Jekariya 2
2
Jiiki ɗiɗaɓi ki Joomiraawo holli Jekariya: galarɗi e wahilɓe
1Mi ɓantii gite am, go ji'umi galarɗi naay. 2Go ƴamumi malaykaajo baddoowo am on bi'umi: Ume nun galarɗi ɗii ɗoo hollitinta? Go o toontii am o wi'i: Ɗi kollitan nun lenyi cemmiɗinɗi, cankitinɗi himɓe Yahuuda, e ɓe Isira'iila, e ɓe *Urusaliima. 3Ɓaawo mum, Joomiraawo hollimmi wahilɓe nayo. 4Go ƴamumi bi'umi: Ume nun ɓe gari waɗugo? O toontii am o wi'i: Ɓe garu nun gam ɓe jaaloo lenyi semmenteeji garuɗi yanti himɓe Yahuuda, sankiti ɓe, faa ɓe tampi teetugo ko'e maɓɓe.
Jiiki tataɓi ki Joomiraawo holli Jekariya: ɓoggol poonnirgol
5No ɓantumi gite am daarumi, ji'umi gorko gom, oo jogii ɓoggol poonnirgol e juunŋo makko. 6Go ƴamu moo mi bi'umi: Toy nun jahataa? Go o toontii o wi'i: Mi yahan nun wanŋarde *Urusaliima, mi fonna ne, gam mi yi'a jaka no juuggo mayre e yaajugo mayre foti. 7Ɗon nun malaykaajo baddoowo am on wurtoy, go malaykaajo goɗɗo wurtoy wari fottugo e makko. 8Go malaykaajo baddannooɗo e am on bati mo wi'i: Doggu bataa gojankeejo on bi'aa mo, *Urusaliima laatoyto wanŋarde ne walaa biriniwol. Gam himɓe mayre e mareefuuji mayre ɗuuɗan sanne. 9Joomiraawo batii wi'i, laatanto ne hande biriniwol ŋol yiite, o hollitan bo tedduŋal makko der mayre. Kanka nun Joomiraawo bati.
Joomiraawo e nodda happanooɓe maccuŋaaku ɓe garta
10Joomiraawo batii wi'i:
Onon ɓe cankitinnoomi der becce duuniyaaru naay fu,
doggee burtoɗon diga leydi ni soɓɓiire.
Min Joomiraawo nun bati ka.
11Onon himɓe Siyon, doggee lallaw daɗoon,
onon jooɗiiɓe der leydi Babiila, burtee lallaw diga der mayri.
12Joomiraawo, Joom huune fu,
lilii am gam mi hollita tedduŋal mum.
O lilimmi to lenyi teetunooɗi jawdi mon, o wi'i.
Meemuɗo on meemii ɓinŋel itere makko.
13O haɓan e lenyi ɗin,
den ɓotton jawdi majji,
onon laatiinooɓe maccuɓe majji.
Den mum on annitan no Joomiraawo Joom huune fu nun liloyimmi to mon.
14Kuuɓee kuuɓaali belɗum ɓerne,
ceyee onon himɓe Siyon,
gam o waran o jooɗoo caka mon.
Joomiraawo nun bati ka.
15Nyanne mum, lenyi ɗuuɗɗi wittaan to makko, kanko Joomiraawo,
ɗi laatoo himɓe makko.
O jooɗoto caka mon.
Den mum on annitan no kanko Joomiraawo Joom huune fu nun lilimmi to mon.
16Leydi Yahuuda laatoto kade geɗu Joomiraawo, ni laatoto leydi makko ceniini.
*Urusaliima laatoto kade wanŋarde ne o suɓi.
17Sey ko woodi yonki fu jeeɗoo yeeso Joomiraawo.
Gam o wurtoto diga nokkuure makko ceniine.
Iliyochaguliwa sasa
Jekariya 2: BFB
Kuonyesha
Shirikisha
Nakili
Je, ungependa vivutio vyako vihifadhiwe kwenye vifaa vyako vyote? Jisajili au ingia
Bible Fulfulde Bénin © SIM International 2015, 2024.
Jekariya 2
2
Jiiki ɗiɗaɓi ki Joomiraawo holli Jekariya: galarɗi e wahilɓe
1Mi ɓantii gite am, go ji'umi galarɗi naay. 2Go ƴamumi malaykaajo baddoowo am on bi'umi: Ume nun galarɗi ɗii ɗoo hollitinta? Go o toontii am o wi'i: Ɗi kollitan nun lenyi cemmiɗinɗi, cankitinɗi himɓe Yahuuda, e ɓe Isira'iila, e ɓe *Urusaliima. 3Ɓaawo mum, Joomiraawo hollimmi wahilɓe nayo. 4Go ƴamumi bi'umi: Ume nun ɓe gari waɗugo? O toontii am o wi'i: Ɓe garu nun gam ɓe jaaloo lenyi semmenteeji garuɗi yanti himɓe Yahuuda, sankiti ɓe, faa ɓe tampi teetugo ko'e maɓɓe.
Jiiki tataɓi ki Joomiraawo holli Jekariya: ɓoggol poonnirgol
5No ɓantumi gite am daarumi, ji'umi gorko gom, oo jogii ɓoggol poonnirgol e juunŋo makko. 6Go ƴamu moo mi bi'umi: Toy nun jahataa? Go o toontii o wi'i: Mi yahan nun wanŋarde *Urusaliima, mi fonna ne, gam mi yi'a jaka no juuggo mayre e yaajugo mayre foti. 7Ɗon nun malaykaajo baddoowo am on wurtoy, go malaykaajo goɗɗo wurtoy wari fottugo e makko. 8Go malaykaajo baddannooɗo e am on bati mo wi'i: Doggu bataa gojankeejo on bi'aa mo, *Urusaliima laatoyto wanŋarde ne walaa biriniwol. Gam himɓe mayre e mareefuuji mayre ɗuuɗan sanne. 9Joomiraawo batii wi'i, laatanto ne hande biriniwol ŋol yiite, o hollitan bo tedduŋal makko der mayre. Kanka nun Joomiraawo bati.
Joomiraawo e nodda happanooɓe maccuŋaaku ɓe garta
10Joomiraawo batii wi'i:
Onon ɓe cankitinnoomi der becce duuniyaaru naay fu,
doggee burtoɗon diga leydi ni soɓɓiire.
Min Joomiraawo nun bati ka.
11Onon himɓe Siyon, doggee lallaw daɗoon,
onon jooɗiiɓe der leydi Babiila, burtee lallaw diga der mayri.
12Joomiraawo, Joom huune fu,
lilii am gam mi hollita tedduŋal mum.
O lilimmi to lenyi teetunooɗi jawdi mon, o wi'i.
Meemuɗo on meemii ɓinŋel itere makko.
13O haɓan e lenyi ɗin,
den ɓotton jawdi majji,
onon laatiinooɓe maccuɓe majji.
Den mum on annitan no Joomiraawo Joom huune fu nun liloyimmi to mon.
14Kuuɓee kuuɓaali belɗum ɓerne,
ceyee onon himɓe Siyon,
gam o waran o jooɗoo caka mon.
Joomiraawo nun bati ka.
15Nyanne mum, lenyi ɗuuɗɗi wittaan to makko, kanko Joomiraawo,
ɗi laatoo himɓe makko.
O jooɗoto caka mon.
Den mum on annitan no kanko Joomiraawo Joom huune fu nun lilimmi to mon.
16Leydi Yahuuda laatoto kade geɗu Joomiraawo, ni laatoto leydi makko ceniini.
*Urusaliima laatoto kade wanŋarde ne o suɓi.
17Sey ko woodi yonki fu jeeɗoo yeeso Joomiraawo.
Gam o wurtoto diga nokkuure makko ceniine.
Iliyochaguliwa sasa
:
Kuonyesha
Shirikisha
Nakili
Je, ungependa vivutio vyako vihifadhiwe kwenye vifaa vyako vyote? Jisajili au ingia
Bible Fulfulde Bénin © SIM International 2015, 2024.