Malakiya 1
1
Joomiraawo e yiɗi himɓe mum
1Nani ɗo haala ka Joomiraawo lili Malakiya bata himɓe Isira'iila.
2Joomiraawo wi'i: Min Joomiraawo, mii yiɗi on. Amma onon, oon ƴamammi oon bi'a, ume hollata no mii yiɗi on? Go toontiimi on bi'umi: Isuwa bane hinaa minnyi Yaakuubu? Go enon fu jiɗumi Yaakuubu, 3banyumi Isuwa. Lenyol sukaaɓe Isuwa e jooɗinoo der leydi ni baalle, go laatinmi ni bille to dawaaɗi ladde woni. 4To Edominkeeɓe, himɓe lenyol Isuwa wi'ii: Leydi amen halkaama, amma men mahitinto bille amen, min Joomiraawo Joom huune fu mi wi'an ɓe tinnoo ɓe mahitoo ni. Amma mi halkan ni kade. Leydi maɓɓe noddete: Leydi kebbuni hallande. Kamɓe bo ɓe noddee: Lenyol ŋol Joomiraawo jogii mone mum faa e baadey. 5Onon Isira'iilaaɓe, on ji'an ɗum e gite mon, den bi'on: Joomiraawo e mawni. Baawɗe makko ƴartake leydi Isira'iila fu.
Joomiraawo e gaccoo *liimaamiiɓe
6Nani ɗo ka Joomiraawo Joom huune fu bati *liimaamiiɓe wi'i: Suka teddinan nun baaba mum, maccuɗo bo teddina joomiraawo mum. To mi laati nun baaba mon, gam ume go on teddintaa am? To mi laati nun Joomiraawo mon, gam ume go on kulataa am? Oon jawii am, go oon bi'a noy jawirɗon am? 7Oon cakkammi nafa coɓuka dow hiisirde am go oon bi'a: Non noy men biisiri inne maa? On biisii inne am gam on coɓinii hiisirde am. 8To on gaddii mareefu bumuŋu gaɗiranon am kiiseteeɗi, oon miili ko halli bane gaɗuɗon ɗon? To on gaddanii am mareefu laƴoowu, naa bo nyawuŋu, oon miili ko halli bane gaɗuɗon ɗon? To on kokkorii ardaniiɗo leydi mon iri mareefuuji ɗii ɗon o yettan on, o waɗana on moƴƴere? Kanka batumi min Joomiraawo Joom huune fu. 9To non, jooni sey cawrinon am min Alla mon gam mi yurumoo on. Kalluɗum ɗum gaɗuɗon ɗum ɗoo acci mi nanataa du'aaje mon. Min Joomiraawo Joom huune fu nun bati ka. 10Goda gooto mon maɓɓa dammuɗe suudu am gam to on naatee oon kuɓɓa yiite dow hiisirde am gam baanji. Gam mi yiɗaa yi'ugo on, mi jaɓataa bo sadakaaji mon. Min Joomiraawo Joom huune fu nun bati ka. 11Gam diga lettugal faa gorgal lenyi fu e teddinammi. Nokku fu ɗii buuɗanammi wardi, ɗii gaddanammi sadakaaji ceniiɗi gam ɗii teddinammi. Min Joomiraawo Joom huune fu nun bati ka. 12Amma onon, on jawake am, gam oon bi'a hiisirde am soɓii, nafa ka keɓoton e mayre laataaki goɗɗum. 13Oon bi'a mi sominii on. On jawake am, min Joomiraawo Joom huune fu. Oon gaddanammi mareefuuji bujjaaɗi, e laƴooji, e nyawɗi. Oon miili mi jaɓan ɗi naa? Min Joomiraawo nun bati ka. 14Yaa'oore nanŋan gooduɗo mareefuuji janɗuɗi der hoggo mum, go etti mareefu ŋu yanɗaa waddanimmi gam hebbingo hunayeere mum. Gam min woni laamiiɗo mawɗo, mo lenyi fu hulata inne mum. Min Joomiraawo Joom huune fu nun bati ka.
Iliyochaguliwa sasa
Malakiya 1: BFB
Kuonyesha
Shirikisha
Nakili
Je, ungependa vivutio vyako vihifadhiwe kwenye vifaa vyako vyote? Jisajili au ingia
Bible Fulfulde Bénin © SIM International 2015, 2024.
Malakiya 1
1
Joomiraawo e yiɗi himɓe mum
1Nani ɗo haala ka Joomiraawo lili Malakiya bata himɓe Isira'iila.
2Joomiraawo wi'i: Min Joomiraawo, mii yiɗi on. Amma onon, oon ƴamammi oon bi'a, ume hollata no mii yiɗi on? Go toontiimi on bi'umi: Isuwa bane hinaa minnyi Yaakuubu? Go enon fu jiɗumi Yaakuubu, 3banyumi Isuwa. Lenyol sukaaɓe Isuwa e jooɗinoo der leydi ni baalle, go laatinmi ni bille to dawaaɗi ladde woni. 4To Edominkeeɓe, himɓe lenyol Isuwa wi'ii: Leydi amen halkaama, amma men mahitinto bille amen, min Joomiraawo Joom huune fu mi wi'an ɓe tinnoo ɓe mahitoo ni. Amma mi halkan ni kade. Leydi maɓɓe noddete: Leydi kebbuni hallande. Kamɓe bo ɓe noddee: Lenyol ŋol Joomiraawo jogii mone mum faa e baadey. 5Onon Isira'iilaaɓe, on ji'an ɗum e gite mon, den bi'on: Joomiraawo e mawni. Baawɗe makko ƴartake leydi Isira'iila fu.
Joomiraawo e gaccoo *liimaamiiɓe
6Nani ɗo ka Joomiraawo Joom huune fu bati *liimaamiiɓe wi'i: Suka teddinan nun baaba mum, maccuɗo bo teddina joomiraawo mum. To mi laati nun baaba mon, gam ume go on teddintaa am? To mi laati nun Joomiraawo mon, gam ume go on kulataa am? Oon jawii am, go oon bi'a noy jawirɗon am? 7Oon cakkammi nafa coɓuka dow hiisirde am go oon bi'a: Non noy men biisiri inne maa? On biisii inne am gam on coɓinii hiisirde am. 8To on gaddii mareefu bumuŋu gaɗiranon am kiiseteeɗi, oon miili ko halli bane gaɗuɗon ɗon? To on gaddanii am mareefu laƴoowu, naa bo nyawuŋu, oon miili ko halli bane gaɗuɗon ɗon? To on kokkorii ardaniiɗo leydi mon iri mareefuuji ɗii ɗon o yettan on, o waɗana on moƴƴere? Kanka batumi min Joomiraawo Joom huune fu. 9To non, jooni sey cawrinon am min Alla mon gam mi yurumoo on. Kalluɗum ɗum gaɗuɗon ɗum ɗoo acci mi nanataa du'aaje mon. Min Joomiraawo Joom huune fu nun bati ka. 10Goda gooto mon maɓɓa dammuɗe suudu am gam to on naatee oon kuɓɓa yiite dow hiisirde am gam baanji. Gam mi yiɗaa yi'ugo on, mi jaɓataa bo sadakaaji mon. Min Joomiraawo Joom huune fu nun bati ka. 11Gam diga lettugal faa gorgal lenyi fu e teddinammi. Nokku fu ɗii buuɗanammi wardi, ɗii gaddanammi sadakaaji ceniiɗi gam ɗii teddinammi. Min Joomiraawo Joom huune fu nun bati ka. 12Amma onon, on jawake am, gam oon bi'a hiisirde am soɓii, nafa ka keɓoton e mayre laataaki goɗɗum. 13Oon bi'a mi sominii on. On jawake am, min Joomiraawo Joom huune fu. Oon gaddanammi mareefuuji bujjaaɗi, e laƴooji, e nyawɗi. Oon miili mi jaɓan ɗi naa? Min Joomiraawo nun bati ka. 14Yaa'oore nanŋan gooduɗo mareefuuji janɗuɗi der hoggo mum, go etti mareefu ŋu yanɗaa waddanimmi gam hebbingo hunayeere mum. Gam min woni laamiiɗo mawɗo, mo lenyi fu hulata inne mum. Min Joomiraawo Joom huune fu nun bati ka.
Iliyochaguliwa sasa
:
Kuonyesha
Shirikisha
Nakili
Je, ungependa vivutio vyako vihifadhiwe kwenye vifaa vyako vyote? Jisajili au ingia
Bible Fulfulde Bénin © SIM International 2015, 2024.