DANIALI 7
7
TEI DANIALI HELO HUNGGULI BIBII-BIBIILOHIO
7:1–12:13
Bibilohu lei Daniali pasali lo opaato binatangi
1-2Tou̒ huilio tuwau, to taunu bohulio tei Belsaasar lowali olongia to Babel, watia, Daniali lotohiilopo wau loo̒toduo mai bibilohe. Tohiilopo boito tiluladu lowatia wau lapuurani tomimbihu bibilohu lowatia boito yito odelo odie mola:
Dupota lohiipo loo̒ohuu̒ lonto totoonulalo tutulio wau loo̒ akiibati owoluolio mai lodutalo to auhe daa̒. 3Lapatao̒ binatangi mohelu wopato rakisasa yilumenetai lonto delomo taluhu, u tuwau hihiihede wolo uwewo. 4U bohulio lakulio debo odelo singa, bo binatangi boito opolipio̒ bulungi garuda. Tou̒ watia limoloheo̒, debolo polipii̒o lopahuto wau lolopato; binatangi boito leibintao̒ lonto huta wau pilopo tihulo to oa̒ata mohelu duluo debo odelo manusia, tulusi yilohialio aakali lomanusia.
5Binatangi u oluolio lakulio debo odelo boruuangi. Tio tihutihulo to oa̒ato wulealio, wau delodelo tolo putu tulalo datala to wolota lo duduu-ngitio. Ilodungohe lowatia suala boito loloi̒ya olio, “Ntali, pongaalo tapu ngodaata lou̒ otohilaamu!”
6Tou̒ watia donggo hemo ngima-ngimato olio, yilumenetai binatangi uwewo. Lakulio debo odelo maacangi tuutulu, bo towulealio opolipio̒ bulungi mohelu wopato, wau binatangi olunggongo mohelu wopato. Binatangi boito oontonga otilihula.
7Tou̒ watia donggo hemo loontongao̒, binatangi u opaatio yilumenetai. Binatangi boito molotolo daa̒ wau polu-polutuo̒ boli moo̒tihela hapato. Wolo duduu-ngitio u uleidaa̒ wau debo odelo toheeto lowate, binatangi boito lopotoyopu wau lolamuto mangusaalio, tulusi lolumbe-lumbetaa̒a lalaa-bitio. Hihiihede wolo bibii-natangiyalo udipo-dipolulio mai lo binatangi otunge mopulu. 8Tou̒ watia donggo hemo poo̒tuotao̒ tutuu-ngeelio, debolo tunge tuwau uwewo malobutu mola to wolotalio. Tunge boito mooyoto, bo mowali modupea̒a wau momahutao̒ tunge mohelu totolu to wolota lo tutuu-ngeyaalo ubohu-bohulio boito. Tunge u mooyoto boito omato mohelu wopato debo odelo mato lomanusia wau tunggilo u molatabu wolo sombongi.
Bibilohe pasali Tio tatumu-tumula ohiheo-hiheolo mao̒
9Tou̒ watia donggo tulusi bilobilohe, dengolo tambati huhuloa̒ li olongia donggo hepodutuolo. Lapatao̒ Tio tatumu-tumulo ohiheo-hiheolo mao̒ lotihuloa̒ toitaato tala tuwau lotambati huhuloa̒ li olongia boito. Pakeyangi-Lio wau huwo-I̒o moputio̒ belesi debo odelo pini. Tambati huhuloa̒ li olongia-Lio wolo loloo-lodaalio lei-lei̒ita sababu hintalabu tulu, 10wau alapo lotulu lotia̒lapao̒ lonto tambati huhuloa̒ li olongia boito. Lihua lotau hipomayawa o-Lio wau yutaawa lotau hitihula totalu-Lio. Lapatao̒ tilumulalo molo sidangi lo bubutoo̒, wau bubuu-kuwaalo hiluo̒olio.
11Tou̒ watia donggo hemo lontongao̒, debo donggo ilodungohe lowatia tunge mooyota boito hemolatabu wolo sombongilio. Lapatao̒ binatangi u opaatio boito pilatelio yila-yilateelo mao̒, wau milatelio pilomahulio ode delomo tulu tunggula yilaahu. 12Bibii-natangiyalo uwewo mapilahuto okokawasaalio, bo bibii-natangiyalo boito yiluasialio tilumumulo demola wakutu umaa tilantulio.
13To delomo bibilohu lowatia tou̒ hui boito, iloontonga lowatia hitua-tuawua udebo odelo manusia. Tio dungga-dungga mai wolo pilalito lo heengo tulusi lonao̒ mota ode Olio tatumu-tumula ohiheo-hiheolo mao̒ wau piloo̒taawa mao̒ to olio. 14Tio yilohia ohulumati wau okokawasa odelo olongia, tilinggula tau-tauwalo monto totoonulalo bangusa, suku bangusa wau bahasa momaya olio. Okokawasaalio mamoo̒ taahangi ohiheo-hiheolo mao̒, pamalentaalio diila tapo wulidulo.
Bibii-bibiilohe boito tilombango
15Bibii-bibiilohe u iloontonga lowatia boito loo̒lingu wau loo̒balisa hilaa lowatia. 16Lapatao̒ diludula lowatia tala ngota lo tatihu-tihula mola teto wau pilohile lowatia tombango pasali lo ngoa̒amilalo boito. Yi tio olo lopoo̒taa mai. 17Tio loloi̒ya, “Opaato binatangi rakisasa boito yito yilaidia umaa molunetai todunia. 18Bo umati lo Allahu Taa̒ala Taa Laba-labaalo molanggato mamololimo haku u momalenta wau pamalentaalio mamoo̒ taahangi ohiheo-hiheolo mao̒.”
19Lapatao̒ watia ohilaa motota boli lo binatangi u opaatio boito, u hihiiheede wolo uwewo; u odito moo̒tihela hapato wau u longantulu boli lolamuta mangusaalio wolo luo̒obio tombaha wau dungitio wate, wau lolumbe-lumbetaa̒ labitio. 20Watia ohilaa motota mao̒ olo pasali lo opuulu tunge to lunggongio wau pasali lotunge mooyoto u yilumenetai lapatio mao̒ tulusi lomahutao̒ tunge mohelu totolu lonto tutuu-ngeyaalo ubohu-bohulio boito. Tunge mooyota boito omato wau tunggilo u hemolatabu wolo sombongilio. Tio lebe moo̒tihela hapato wolo tutuu-ngeyaalo uwewo boito.
21Tou̒ watia lopoo̒ tuotao̒, tunge boito lopaatea loluwali umati lo Allahu Taa̒ala wau lopo olaaheo̒ olimongolio. 22Lapatao̒ Tio tatumu-tumulo ohiheo-hiheolo mao̒ boito dungga-dungga mai tulusi longohi putuusani u lopoo̒tutu mao̒ umati lo Allahu Taa̒ala Taa Laba-labaalo molanggato. Masaalio malei dungga ode limongolio mololimo kawasa u momalenta.
23Uti-utieelo tombango u lotapu mai lowatia, “Binatangi u opaatio boito yito yilaidia u opaatio u matimihula todunia wau mamohiihede wolo yiyii-laidiyalo uwewo. Yilaidia boito mamopo aantulu wau molamuta ngoilanggubu dunia wau molumbe-lumbetaa̒ labitio. 24Opuulu lotunge boito yito opuulu li olongia tamaa momalenta yilaidia boito. Lapatao̒ ngotaalio li olongia uwewo malumenetai; tio maa mohiihede daa̒ wolo mongo olongia tabohu-bohulio mai, wau tio mamopo olaaheo̒ toulota olongia. 25Tio mamobisala moluwali Allahu Taa̒ala Taa Laba-labaalo molanggato wau modeehe umati lo Allahu Taa̒ala. Tio mamo tolopani molomelo bubuu-too̒waalo wau popoo-tihungguwalo agama umati lo Allahu Taa̒ala, wau timongolio makawasaalio ngotilonggadu tolo taunu wau ngoputu. 26Lapatao̒ polomutoo̒ losologa mamo siidangi momahutao̒ okokawasaalio wau mongantulu olio tunggula mopulito. 27Kawasa wau odudaa̒ lo totoonulalo yilaidia todunia mawohilio ode umati lo Allahu Taa̒ala Taa Laba-labaalo molanggato. Kawasa limongolio u momalenta diila tamo pulito wau ngoa̒amila takawa-kawasa todunia mamotiwato toli mongolio wolo modungohu.”
28Oditopo lapuurani botie. Watia balisa daa̒ tilinggula lotambuti, bo diaaluo penu boli ngotaa mao̒ tapiloo̒taa lowatia pasali lo ngoa̒amilalo boito.
Iliyochaguliwa sasa
DANIALI 7: LAIGOR
Kuonyesha
Shirikisha
Nakili
Je, ungependa vivutio vyako vihifadhiwe kwenye vifaa vyako vyote? Jisajili au ingia
DANIALI 7
7
TEI DANIALI HELO HUNGGULI BIBII-BIBIILOHIO
7:1–12:13
Bibilohu lei Daniali pasali lo opaato binatangi
1-2Tou̒ huilio tuwau, to taunu bohulio tei Belsaasar lowali olongia to Babel, watia, Daniali lotohiilopo wau loo̒toduo mai bibilohe. Tohiilopo boito tiluladu lowatia wau lapuurani tomimbihu bibilohu lowatia boito yito odelo odie mola:
Dupota lohiipo loo̒ohuu̒ lonto totoonulalo tutulio wau loo̒ akiibati owoluolio mai lodutalo to auhe daa̒. 3Lapatao̒ binatangi mohelu wopato rakisasa yilumenetai lonto delomo taluhu, u tuwau hihiihede wolo uwewo. 4U bohulio lakulio debo odelo singa, bo binatangi boito opolipio̒ bulungi garuda. Tou̒ watia limoloheo̒, debolo polipii̒o lopahuto wau lolopato; binatangi boito leibintao̒ lonto huta wau pilopo tihulo to oa̒ata mohelu duluo debo odelo manusia, tulusi yilohialio aakali lomanusia.
5Binatangi u oluolio lakulio debo odelo boruuangi. Tio tihutihulo to oa̒ato wulealio, wau delodelo tolo putu tulalo datala to wolota lo duduu-ngitio. Ilodungohe lowatia suala boito loloi̒ya olio, “Ntali, pongaalo tapu ngodaata lou̒ otohilaamu!”
6Tou̒ watia donggo hemo ngima-ngimato olio, yilumenetai binatangi uwewo. Lakulio debo odelo maacangi tuutulu, bo towulealio opolipio̒ bulungi mohelu wopato, wau binatangi olunggongo mohelu wopato. Binatangi boito oontonga otilihula.
7Tou̒ watia donggo hemo loontongao̒, binatangi u opaatio yilumenetai. Binatangi boito molotolo daa̒ wau polu-polutuo̒ boli moo̒tihela hapato. Wolo duduu-ngitio u uleidaa̒ wau debo odelo toheeto lowate, binatangi boito lopotoyopu wau lolamuto mangusaalio, tulusi lolumbe-lumbetaa̒a lalaa-bitio. Hihiihede wolo bibii-natangiyalo udipo-dipolulio mai lo binatangi otunge mopulu. 8Tou̒ watia donggo hemo poo̒tuotao̒ tutuu-ngeelio, debolo tunge tuwau uwewo malobutu mola to wolotalio. Tunge boito mooyoto, bo mowali modupea̒a wau momahutao̒ tunge mohelu totolu to wolota lo tutuu-ngeyaalo ubohu-bohulio boito. Tunge u mooyoto boito omato mohelu wopato debo odelo mato lomanusia wau tunggilo u molatabu wolo sombongi.
Bibilohe pasali Tio tatumu-tumula ohiheo-hiheolo mao̒
9Tou̒ watia donggo tulusi bilobilohe, dengolo tambati huhuloa̒ li olongia donggo hepodutuolo. Lapatao̒ Tio tatumu-tumulo ohiheo-hiheolo mao̒ lotihuloa̒ toitaato tala tuwau lotambati huhuloa̒ li olongia boito. Pakeyangi-Lio wau huwo-I̒o moputio̒ belesi debo odelo pini. Tambati huhuloa̒ li olongia-Lio wolo loloo-lodaalio lei-lei̒ita sababu hintalabu tulu, 10wau alapo lotulu lotia̒lapao̒ lonto tambati huhuloa̒ li olongia boito. Lihua lotau hipomayawa o-Lio wau yutaawa lotau hitihula totalu-Lio. Lapatao̒ tilumulalo molo sidangi lo bubutoo̒, wau bubuu-kuwaalo hiluo̒olio.
11Tou̒ watia donggo hemo lontongao̒, debo donggo ilodungohe lowatia tunge mooyota boito hemolatabu wolo sombongilio. Lapatao̒ binatangi u opaatio boito pilatelio yila-yilateelo mao̒, wau milatelio pilomahulio ode delomo tulu tunggula yilaahu. 12Bibii-natangiyalo uwewo mapilahuto okokawasaalio, bo bibii-natangiyalo boito yiluasialio tilumumulo demola wakutu umaa tilantulio.
13To delomo bibilohu lowatia tou̒ hui boito, iloontonga lowatia hitua-tuawua udebo odelo manusia. Tio dungga-dungga mai wolo pilalito lo heengo tulusi lonao̒ mota ode Olio tatumu-tumula ohiheo-hiheolo mao̒ wau piloo̒taawa mao̒ to olio. 14Tio yilohia ohulumati wau okokawasa odelo olongia, tilinggula tau-tauwalo monto totoonulalo bangusa, suku bangusa wau bahasa momaya olio. Okokawasaalio mamoo̒ taahangi ohiheo-hiheolo mao̒, pamalentaalio diila tapo wulidulo.
Bibii-bibiilohe boito tilombango
15Bibii-bibiilohe u iloontonga lowatia boito loo̒lingu wau loo̒balisa hilaa lowatia. 16Lapatao̒ diludula lowatia tala ngota lo tatihu-tihula mola teto wau pilohile lowatia tombango pasali lo ngoa̒amilalo boito. Yi tio olo lopoo̒taa mai. 17Tio loloi̒ya, “Opaato binatangi rakisasa boito yito yilaidia umaa molunetai todunia. 18Bo umati lo Allahu Taa̒ala Taa Laba-labaalo molanggato mamololimo haku u momalenta wau pamalentaalio mamoo̒ taahangi ohiheo-hiheolo mao̒.”
19Lapatao̒ watia ohilaa motota boli lo binatangi u opaatio boito, u hihiiheede wolo uwewo; u odito moo̒tihela hapato wau u longantulu boli lolamuta mangusaalio wolo luo̒obio tombaha wau dungitio wate, wau lolumbe-lumbetaa̒ labitio. 20Watia ohilaa motota mao̒ olo pasali lo opuulu tunge to lunggongio wau pasali lotunge mooyoto u yilumenetai lapatio mao̒ tulusi lomahutao̒ tunge mohelu totolu lonto tutuu-ngeyaalo ubohu-bohulio boito. Tunge mooyota boito omato wau tunggilo u hemolatabu wolo sombongilio. Tio lebe moo̒tihela hapato wolo tutuu-ngeyaalo uwewo boito.
21Tou̒ watia lopoo̒ tuotao̒, tunge boito lopaatea loluwali umati lo Allahu Taa̒ala wau lopo olaaheo̒ olimongolio. 22Lapatao̒ Tio tatumu-tumulo ohiheo-hiheolo mao̒ boito dungga-dungga mai tulusi longohi putuusani u lopoo̒tutu mao̒ umati lo Allahu Taa̒ala Taa Laba-labaalo molanggato. Masaalio malei dungga ode limongolio mololimo kawasa u momalenta.
23Uti-utieelo tombango u lotapu mai lowatia, “Binatangi u opaatio boito yito yilaidia u opaatio u matimihula todunia wau mamohiihede wolo yiyii-laidiyalo uwewo. Yilaidia boito mamopo aantulu wau molamuta ngoilanggubu dunia wau molumbe-lumbetaa̒ labitio. 24Opuulu lotunge boito yito opuulu li olongia tamaa momalenta yilaidia boito. Lapatao̒ ngotaalio li olongia uwewo malumenetai; tio maa mohiihede daa̒ wolo mongo olongia tabohu-bohulio mai, wau tio mamopo olaaheo̒ toulota olongia. 25Tio mamobisala moluwali Allahu Taa̒ala Taa Laba-labaalo molanggato wau modeehe umati lo Allahu Taa̒ala. Tio mamo tolopani molomelo bubuu-too̒waalo wau popoo-tihungguwalo agama umati lo Allahu Taa̒ala, wau timongolio makawasaalio ngotilonggadu tolo taunu wau ngoputu. 26Lapatao̒ polomutoo̒ losologa mamo siidangi momahutao̒ okokawasaalio wau mongantulu olio tunggula mopulito. 27Kawasa wau odudaa̒ lo totoonulalo yilaidia todunia mawohilio ode umati lo Allahu Taa̒ala Taa Laba-labaalo molanggato. Kawasa limongolio u momalenta diila tamo pulito wau ngoa̒amila takawa-kawasa todunia mamotiwato toli mongolio wolo modungohu.”
28Oditopo lapuurani botie. Watia balisa daa̒ tilinggula lotambuti, bo diaaluo penu boli ngotaa mao̒ tapiloo̒taa lowatia pasali lo ngoa̒amilalo boito.
Iliyochaguliwa sasa
:
Kuonyesha
Shirikisha
Nakili
Je, ungependa vivutio vyako vihifadhiwe kwenye vifaa vyako vyote? Jisajili au ingia