Ngeera 19
19
1Munaku agyendera ha mananu,
akira mu̱gobya mudoma.
2Kili kibiibi kubba na bihika bitalimwo kwetegereza,
naakora naapapa tamaliira.
3Muntu b̯wafafaanika hab̯wa b̯udoma b̯wamwe,
atandika kwekwati̱ri̱i̱rya na Mukama.
4Mu̱gu̱u̱da atunga mikagu minene,
bei̱tu̱ mya munaku mimalika b̯u̱mali̱ki̱.
5Agaba b̯u̱kei̱so wa b̯u̱gobya afubirwa b̯ufubirwa,
abaza b̯u̱gobya talikena.
6Banene batoolya kunywana benda,
b̯uli muntu yendya yogwo agaba.
7Munaku onnob̯wa baamwe,
Babbe banywanwe, nab̯wabeerya heehi̱, badahira b̯u̱dahi̱ri̱.
8Ali na magezi̱ abba atu̱ngi̱ri̱ kwegonza,
Ali na kwetegereza agumbura birungi.
9Agaba b̯u̱kei̱so wa b̯u̱gobya afubirwa b̯ufubirwa,
abaza b̯u̱gobya ali̱zi̱ka.
10Badoma tibakusemeera kwicala mu kwegonza,
na beiru tibakusemeera kufuga bantu ba maani.
11Ali na kwetegereza yeegyendereza kukwatwa ki̱ni̱ga,
mu kunuga bibiibi, atungiramwo ki̱ti̱i̱ni̱sa.
12Mukama b̯wakwatwa ki̱ni̱ga ahuruguma nka ntali,
mbabazi̱ zaamwe zisana lu̱me lu̱gwereeri̱ heisubi.
13Mwana mudoma aleetera bbaawe nnaku,
mu̱kali̱ weizongobo eisana nka b̯utuntu ku mabbaati.
14Nnyu̱mba neitungu babigwetera b̯u̱gweteri̱,
bei̱tu̱ mu̱kali̱ mwetegerezi̱ kisembu kuruga hali Mukama.
15Muntu mugarei yeebbaka herere,
eicala atakukora aliicala mu nzala.
16Akwata biragiro bya Ruhanga alinda b̯womi b̯wamwe,
bei̱tu̱ agaya mihanda myamwe ali̱kwa.
17Agabira banaku eisana ahoori̱ Mukama,
Mukama alimusasula birungi.
18Hab̯ura mwana nihacaaloho ku̱ni̱hi̱ra,
kitali ki̱kyo okubba noku̱mu̱zi̱kya.
19Waaki̱ni̱ga kinene yei̱li̱hi̱ra kifubiro kyamwe,
b̯womujuna gukubanza b̯undi de olimujuna.
20Weegwanga bibakukulamba, oikirizenge kuhab̯urwa,
kwokwo olitunga magezi̱.
21Muntu nab̯wategeka binene byakukora,
bei̱tu̱ kwendya kwa Mukama kwokwo kudwereera.
22Bantu bendya ali na ngonzi na b̯wesige,
hakiri obba munaku otabbeeri̱ mu̱gobya.
23Kutamwo Mukama ki̱ti̱i̱ni̱sa kuleeta kwomeera,
akimuha tadweb̯waho kabii kensei̱.
24Mugarei waakolya itongi mu nnyeni̱,
alemwa galita mu mu̱nwa.
25Fubira mu̱gayi̱, na ntwarwa gitunge kyakwega,
b̯wohab̯ura mu̱gezi̱ ateeryaho ha kwetegereza kwamwe.
26Mwana awonesya bbaawe, kandi akabinga mmaawe
aleeta kijumu na muswaru.
27Mwana wange, b̯wosuula kulambwa,
ogumirisana na biwaali wegi̱ri̱.
28Mu̱kei̱so mu̱gobya anoba b̯winganiza,
mu̱nwa gubiibi gu̱hu̱lu̱kya bibiibi.
29Mu̱gayi̱ bamu̱fu̱bi̱rab̯u̱fu̱bi̱ri̱,
akora bya b̯udoma akuutwab̯ukuutwa.
Iliyochaguliwa sasa
Ngeera 19: LUGUNGU
Kuonyesha
Shirikisha
Nakili
Je, ungependa vivutio vyako vihifadhiwe kwenye vifaa vyako vyote? Jisajili au ingia
© 2025, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Ngeera 19
19
1Munaku agyendera ha mananu,
akira mu̱gobya mudoma.
2Kili kibiibi kubba na bihika bitalimwo kwetegereza,
naakora naapapa tamaliira.
3Muntu b̯wafafaanika hab̯wa b̯udoma b̯wamwe,
atandika kwekwati̱ri̱i̱rya na Mukama.
4Mu̱gu̱u̱da atunga mikagu minene,
bei̱tu̱ mya munaku mimalika b̯u̱mali̱ki̱.
5Agaba b̯u̱kei̱so wa b̯u̱gobya afubirwa b̯ufubirwa,
abaza b̯u̱gobya talikena.
6Banene batoolya kunywana benda,
b̯uli muntu yendya yogwo agaba.
7Munaku onnob̯wa baamwe,
Babbe banywanwe, nab̯wabeerya heehi̱, badahira b̯u̱dahi̱ri̱.
8Ali na magezi̱ abba atu̱ngi̱ri̱ kwegonza,
Ali na kwetegereza agumbura birungi.
9Agaba b̯u̱kei̱so wa b̯u̱gobya afubirwa b̯ufubirwa,
abaza b̯u̱gobya ali̱zi̱ka.
10Badoma tibakusemeera kwicala mu kwegonza,
na beiru tibakusemeera kufuga bantu ba maani.
11Ali na kwetegereza yeegyendereza kukwatwa ki̱ni̱ga,
mu kunuga bibiibi, atungiramwo ki̱ti̱i̱ni̱sa.
12Mukama b̯wakwatwa ki̱ni̱ga ahuruguma nka ntali,
mbabazi̱ zaamwe zisana lu̱me lu̱gwereeri̱ heisubi.
13Mwana mudoma aleetera bbaawe nnaku,
mu̱kali̱ weizongobo eisana nka b̯utuntu ku mabbaati.
14Nnyu̱mba neitungu babigwetera b̯u̱gweteri̱,
bei̱tu̱ mu̱kali̱ mwetegerezi̱ kisembu kuruga hali Mukama.
15Muntu mugarei yeebbaka herere,
eicala atakukora aliicala mu nzala.
16Akwata biragiro bya Ruhanga alinda b̯womi b̯wamwe,
bei̱tu̱ agaya mihanda myamwe ali̱kwa.
17Agabira banaku eisana ahoori̱ Mukama,
Mukama alimusasula birungi.
18Hab̯ura mwana nihacaaloho ku̱ni̱hi̱ra,
kitali ki̱kyo okubba noku̱mu̱zi̱kya.
19Waaki̱ni̱ga kinene yei̱li̱hi̱ra kifubiro kyamwe,
b̯womujuna gukubanza b̯undi de olimujuna.
20Weegwanga bibakukulamba, oikirizenge kuhab̯urwa,
kwokwo olitunga magezi̱.
21Muntu nab̯wategeka binene byakukora,
bei̱tu̱ kwendya kwa Mukama kwokwo kudwereera.
22Bantu bendya ali na ngonzi na b̯wesige,
hakiri obba munaku otabbeeri̱ mu̱gobya.
23Kutamwo Mukama ki̱ti̱i̱ni̱sa kuleeta kwomeera,
akimuha tadweb̯waho kabii kensei̱.
24Mugarei waakolya itongi mu nnyeni̱,
alemwa galita mu mu̱nwa.
25Fubira mu̱gayi̱, na ntwarwa gitunge kyakwega,
b̯wohab̯ura mu̱gezi̱ ateeryaho ha kwetegereza kwamwe.
26Mwana awonesya bbaawe, kandi akabinga mmaawe
aleeta kijumu na muswaru.
27Mwana wange, b̯wosuula kulambwa,
ogumirisana na biwaali wegi̱ri̱.
28Mu̱kei̱so mu̱gobya anoba b̯winganiza,
mu̱nwa gubiibi gu̱hu̱lu̱kya bibiibi.
29Mu̱gayi̱ bamu̱fu̱bi̱rab̯u̱fu̱bi̱ri̱,
akora bya b̯udoma akuutwab̯ukuutwa.
Iliyochaguliwa sasa
:
Kuonyesha
Shirikisha
Nakili
Je, ungependa vivutio vyako vihifadhiwe kwenye vifaa vyako vyote? Jisajili au ingia
© 2025, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.