EXODUS 18
18
Jethroan Mosia a tlawh
1Midian-ho puithiam, Jethroa, Mosia puzawn chuan, Mosia leh a mite tâna Pathianin thil a tihsak, Lalpa ngeiin Israel-te Aigupta ram ata a hruai chhuah thute chu a lo hria a. 2Mosia puzawn Jethroa chuan Mosia nupui Zipori, in lama a hnutchhiah kha, a fapa pahnih nên a rawn hruai a.#Exod. 2:21,22. 3A fapa upa zâwk chu Gersoma#18:3 Gersom tih hi Hebrai ṭawnga ‘mikhual’ tihna a ni. a ni, ‘ram dangah mikhual ka ni’ a tihna a ni.#Tirh. 7:29. 4Pakhat zâwk hming chu Eliezara#18:4 Eliezar tih hi ‘Pathianin min pui’ tihna a ni. a ni, ‘ka pate Pathian chuan min pui ta a, Farawa khandaih lakah min chhanhim’ a tihna a ni. 5Pathian tlângah, bûk an khuarnaah chuan, Mosia puzawn chuan a fapa pahnih leh a nupui chu a rawn hruaisak a. 6Mosia hnênah, “Kei i puzawn, Jethroa hian ka rawn tlawh dâwn a che, i fapa pahnih leh i nupui pawh ka rawn hruai e,” a rawn ti a. 7Mosia chu a puzawn hmuak tûrin a chhuak a, a kûn a, chibai a bûk a, an dam leh dam loh te an inzâwt a; puan inah chuan an lût dûn ta a.
8Israel-te avânga Farawa leh Aigupta mite chunga Lalpa thil tih zawng zawng chu Mosian a puzawn chu a hrilh a; kalkawnga harsatna an tawh laka Lalpa chuan a chhanhim ṭhin dânte pawh a hrilh a. 9Aigupta mite kut ata leh Farawa kut ata Israel-te a chhan chhuak a, an chunga a ṭhat êm avângin Lalpa chungah chuan Jethroa chu a lâwm ta êm êm a. 10“Aigupta mite kut ata leh Farawa kut ata chhanchhuaktu che u Lalpa chu fakin awm rawh se. 11Israel mite chuti taka hmusita an sawisak lai a chhan tâk avângin Lalpa chu pathian dang zawng zawng aiin a ropui zâwk tih ka hre ta,” a ti a.
12Mosia puzawn Jethroa chuan Pathian hnênah hâlral thilhlan leh inthawinate a hlân a. Arona leh Israel upa zawng zawngte chu Pathian hmaa Mosia puzawn inthawina chawhlui kîl tûr chuan an lo kal a.
Rorêltu tûr ruat
(Deut. 1:9-18)
13A tûkah chuan Mosia chu mite thu rem tûrin a ṭhu a, mite chuan Mosia chu zîng aṭangin tlai thlengin an din hual a. 14Mosia puzawn chuan mipui ro a rêlsak dân chu a hmu a, “Engtizia nge mipui tân hetianga ro i rêl? Nangmah vekin rêl tumin i ṭhu a, zîng aṭanga tlai thlengin an din hual che hi,” a ti a.
15Mosian a puzawn hnênah chuan, “Pathian râwn tûrin mite hi ka hnênah an lo kal alâwm. 16Thu pawi an neihin ka hnênah an rawn thlen miau si ṭhîn a, an ṭhenawmte nêna an inkâr thu ka lo rêl felsak ṭhîn a ni. Pathian thuruatte leh a dânte ka lo hrilh ṭhîn a ni,” a ti a.
17Mosia puzawn chuan, “I thil tih dân hi a ṭha hauh lo mai. 18Nang leh hêng mite hi in intichau ngei ang; he hna hi i tân a hautak lutuk, nangmah mai chuan i thawk sêng lo vang. 19Ka thu hi ngaithla la, thurâwn ka han pe ang che a, Pathianin a awmpui ang che. Mipui aiawha Pathian hnêna kala, an thu Pathian hnêna thlentu tûr i ni. 20Pathian thuruatte leh a dânte chu i zirtîr ang a, an awm dân tûr leh an tih tûr i kawhhmuh ṭhîn tûr a ni. 21Mipui zîng ata mi fel deuh deuh, Pathian ṭih mi, thu dik ngaina, hlêprûk haw mi thlang chhuak la, sâng chin chunga rorêl tûr te, za chin chunga rorêl tûr te, sawmnga chin chunga rorêl tûr te, sâwm chin chunga rorêl tûr te ruat rawh. 22Chûng chu rorêltu nghet ni rawh se, thu tênau chu rêl zêl sela, thu lian deuh erawh chu i hnên lo thleng ṭhîn rawh se; tichuan, an chhâwk zâng ang chia, i hahdam deuh thei ang. 23Pathian thupêk anga chutianga i tih chuan i intichau lo vang a, mipui lah an zângkhai ang a, an thu an rem fel thuai thuai ang a, an haw mai thei ṭhîn ang,” a ti a.
24Tichuan, a puzawn thu chu Mosia chuan a zâwm a, a sawi ang chuan a ti ta a. 25Israel-te zînga a fel fel Mosian a thlang chhuak a, mipuite hotu-ah a ruat a; sâng hotu tûr te, za hotu tûr te, sawmnga hotu tûr te, sâwm hotu tûr te a ruat ta a. 26Eng lai pawhin mite chu ro an rêlsak a, thu lian erawh chu Mosia hnênah an thlen a, thu tenau chu an rêl fel mai a ni. 27Mosia chuan a puzawn chu a va thlah a, Jethroa chu an ram lamah a haw leh ta a.
Iliyochaguliwa sasa
EXODUS 18: MIZCLBSI
Kuonyesha
Shirikisha
Nakili
Je, ungependa vivutio vyako vihifadhiwe kwenye vifaa vyako vyote? Jisajili au ingia
Mizo (Lushai) C.L. Bible - PATHIAN LEHKHABU THIANGHLIM
Copyright © 1995 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.