Mistari Maarufu ya Biblia kutoka イザヤ書 41

Shirikisha

恐れることはない、わたしはあなたと共にいる神。 たじろぐな、わたしはあなたの神。 勢いを与えてあなたを助け わたしの救いの右の手であなたを支える。

わたしは主、あなたの神。 あなたの右の手を固く取って言う 恐れるな、わたしはあなたを助ける、と。

見よ、あなたに対して怒りを燃やす者は皆 恥を受け、辱められ 争う者は滅ぼされ、無に等しくなる。

わたしはあなたを固くとらえ 地の果て、その隅々から呼び出して言った。 あなたはわたしの僕 わたしはあなたを選び、決して見捨てない。

争いを仕掛ける者は捜しても見いだせず 戦いを挑む者は無に帰し、むなしくなる。

あなたを贖う方、イスラエルの聖なる神 主は言われる。 恐れるな、虫けらのようなヤコブよ イスラエルの人々よ、わたしはあなたを助ける。

わたしの僕イスラエルよ。 わたしの選んだヤコブよ。 わたしの愛する友アブラハムの末よ。

わたしは不毛の高原に大河を開き 谷あいの野に泉を湧き出させる。 荒れ野を湖とし 乾いた地を水の源とする。

苦しむ人、貧しい人は水を求めても得ず 渇きに舌は干上がる。 主であるわたしが彼らに答えよう。 イスラエルの神であるわたしは彼らを見捨てない。

この事を起こし、成し遂げたのは誰か。 それは、主なるわたし。 初めから代々の人を呼び出すもの 初めであり、後の代と共にいるもの。

荒れ野に杉やアカシヤを ミルトスやオリーブの木を植え 荒れ地に糸杉、樅、つげの木を共に茂らせる。 彼らはこれを見て、悟り 互いに気づかせ、目覚めさせる 主の御手がこれを成し遂げ イスラエルの聖なる神がこれを創造されたことを。