Psalmet 37:39-40

Ndaje

Psalmet 37:39-40 Bibla Shqip 1994 (ALBB)

Por shpëtimi i të drejtëve vjen nga Zoti; ai është kështjella e tyre në kohën e fatkeqësisë. Dhe Zoti i ndihmon dhe i çliron; i çliron nga të pabesët dhe i shpëton, sepse kanë gjetur strehë tek ai.

Psalmet 37:39-40 Psalmet Gegërisht - Konstandin Kristoforidhi 1872 (PSGEKK1872)

Por shpëtim’ i të dreitvet ashtë prei Zotit, ai ashtë fuqia e atyne ndë kohë të shtrëngimit. Edhe Zoti ka me u ndimuem, edhe me i rueitunë, ka me i liruem prei të pabesëvet, edhe ka me i shpëtuem, sepse shpëryenë mb’atë.

Psalmet 37:39-40 Bibla Shqip "Së bashku" 2020 (me DK) (AL1)

Shpëtimi i të drejtit vjen prej ZOTIT, ai është streha e tyre në kohë fatkeqësie. ZOTI i ndihmon e i çliron, ai i çliron nga të paudhët e i shpëton, se tek ai gjetën strehë.

Psalmet 37:39-40 Bibla Shqip 1994 (ALBB)

Por shpëtimi i të drejtëve vjen nga Zoti; ai është kështjella e tyre në kohën e fatkeqësisë. Dhe Zoti i ndihmon dhe i çliron; i çliron nga të pabesët dhe i shpëton, sepse kanë gjetur strehë tek ai.