Psalmet 26:2-3

Ndaje

Psalmet 26:2-3 Psalmet Gegërisht - Konstandin Kristoforidhi 1872 (PSGEKK1872)

Shiko-më, o Zot, edhe shprovo-më: shprovo veshnjet’ e mia edhe zemrënë t’eme. Se përdëllimi yt ashtë përpara syvet mi, edhe eca ndë të vërtetënë tande.

Psalmet 26:2-3 Psalmet Gegërisht - Konstandin Kristoforidhi 1872 (PSGEKK1872)

Shiko-më, o Zot, edhe shprovo-më: shprovo veshnjet’ e mia edhe zemrënë t’eme. Se përdëllimi yt ashtë përpara syvet mi, edhe eca ndë të vërtetënë tande.

Psalmet 26:2-3 Bibla Shqip "Së bashku" 2020 (me DK) (AL1)

Hetomë, o ZOT, e provomë, mendjen dhe zemrën m'i shqyrto. Mirësinë tënde e kam parasysh, në besnikërinë tënde jetoj.

Psalmet 26:2-3 Bibla Shqip 1994 (ALBB)

Më heto, o Zot, dhe më vër në provë; pastro me zjarr trurin dhe zemrën time. Sepse mirësia jote më rri përpara syve dhe unë po eci në vërtetësinë tënde.