Jeremiasza 34
34
Ogłoszenie królowi jego dalszych losów
1Oto Słowo, które stało się do Jeremiasza od JHWH, gdy Nebukadnesar, król Babilonu, i całe jego wojsko, i wszystkie królestwa ziemi zarządzane jego ręką, i wszystkie ludy walczyły przeciwko Jerozolimie i przeciwko wszystkim jej miastom:#2Krl 25:1-11; 2Krn 36:17-21
2Tak mówi JHWH, Bóg Izraela: Idź i przemów do Sedekiasza, króla Judy, i powiedz mu: Tak mówi JHWH: Oto Ja wydaję to miasto w ręce króla Babilonu, a [on] spali je ogniem.#Jr 21:10; 32:28 3A ty nie ujdziesz jego ręki, ale na pewno będziesz pojmany i wydany w jego rękę, i twoje oczy spojrzą w oczy króla Babilonu, i jego usta przemówią do twoich ust, i pójdziesz do Babilonu. 4Jednak posłuchaj Słowa JHWH, Sedekiaszu, królu Judy! Tak mówi JHWH o tobie: Nie umrzesz od miecza. 5Umrzesz w pokoju, a jak [zapalono] ognie pogrzebowe#2Krn 16:14; 21:19#34:5 ognie pogrzebowe, מִשְׂרְפוֹת (misrefot), lub: kadzidła pogrzebowe, zob. 2Krn 16:14; 21:19. dla twoich ojców, poprzednich królów, którzy byli przed tobą, tak zapalą [je] dla ciebie i podniosą nad tobą lament: Ach, panie!#2Krl 25:6-7; Jr 52:10-11 – gdyż [takie] Słowo Ja wypowiedziałem – oświadczenie JHWH.
6I przekazał Jeremiasz, prorok, Sedekiaszowi, królowi Judy, wszystkie te słowa w Jerozolimie, 7podczas gdy wojsko króla Babilonu walczyło przeciwko Jerozolimie i wszystkim pozostałym miastom judzkim, przeciwko Lakisz#34:7 Lakisz: 43 km na pd zach od Jerozolimy. Podbite przez Nebukadnesara w 587 r. p. Chr. Koniec miasta opisuje 21 listów z Lakisz. i przeciwko Azece,#34:7 Azeka: 18 km na pn od Lakisz i 29 km na pd zach od Jerozolimy. bo one pozostały wśród miast Judy, miast warownych.#2Krn 11:5-11
Zapowiedź kary za złamanie przymierza
8Oto Słowo, które stało się do Jeremiasza od JHWH, po zawarciu przez króla Sedekiasza przymierza#Rdz 15:8-16; 21:23; 31:51-53; 1Sm 20:42 z całym ludem w Jerozolimie, dla ogłoszenia im wyzwolenia, 9że każdy wypuści na wolność swojego niewolnika i swoją niewolnicę, Hebrajczyka albo Hebrajkę, aby już nikt z Judejczyków nie był w niewoli u swego brata. 10I posłuchali wszyscy książęta i cały lud, [ci], którzy weszli w przymierze, aby wypuścić na wolność, każdy swego niewolnika i każdy swoją niewolnicę, aby już nikt nie był u nich w niewoli – posłuchali i uwolnili. 11Potem jednak zawrócili i ściągnęli swoich niewolników i swoje niewolnice, których wypuścili na wolność, i zmusili ich do służby jako niewolników i niewolnice. 12Wtedy stało się Słowo JHWH do Jeremiasza od JHWH, tej treści:
13Tak mówi JHWH, Bóg Izraela: Ja zawarłem przymierze z waszymi ojcami w dniu, gdy ich wyprowadziłem z ziemi egipskiej, z domu niewoli, mówiąc: 14Po upływie siedmiu#34:14 Wg G: sześciu, co wskazuje na międzykulturową równoważność wyrażeń, tj. po sześciu (w myśli gr.) to po siedmiu (w myśli hbr.). lat uwolni każdy swego brata, Hebrajczyka, który się tobie zaprzedał. Służyć ci będzie sześć lat, a puścisz go wolno od siebie.#Wj 21:2-11; Kpł 25:39-55; Pwt 15:12-18 Lecz wasi ojcowie nie posłuchali Mnie i nie nakłonili swojego ucha. 15A wy zawróciliście dzisiaj i uczyniliście to, co słuszne w moich oczach, aby ogłosić wolnym, każdy swojego bliźniego, i zawarliście przede Mną przymierze w domu, nad którym było wzywane moje imię.#Jr 7:10, 11, 14, 30 16Jednak [znów] zawróciliście i znieważyliście moje imię.#Wj 20:7; Pwt 5:11; Jr 5:2 I ściągnęliście, każdy swojego niewolnika i każdy swoją niewolnicę, których wypuściliście na wolność według ich życzenia, i zmusiliście ich, aby byli wam niewolnikami i niewolnicami. 17Dlatego tak mówi JHWH:
Wy nie posłuchaliście Mnie, aby ogłosić wolnymi, każdy swojego brata i każdy swojego bliźniego, więc Ja ogłaszam was wolnymi – oświadczenie JHWH – na miecz, na zarazę i na głód, i uczynię was postrachem#Jr 15:4; 24:9; 29:18 u wszystkich królestw ziemi.
18I postąpię z tymi ludźmi, którzy przekroczyli moje przymierze, którzy nie dotrzymali warunków przymierza, jakie zawarli przede Mną, jak z cielcem, którego rozcięli na dwoje i przeszli między jego połówkami – 19z książętami Judy i z książętami Jerozolimy, eunuchami#34:19 eunuchami, סָרִיסִים (sarisim), lub: urzędnikami dworskimi, zob. Jr 29:2. i kapłanami, i z całą ludnością tej ziemi, którzy przeszli pomiędzy połówkami cielca. 20I wydam ich w rękę ich wrogów i w rękę tych, którzy szukają ich duszy. I staną się ich trupy żerem dla ptactwa niebios i dla zwierząt polnych.#Jr 7:33
21A Sedekiasza, króla Judy, oraz jego książąt, wydam w rękę ich wrogów i w rękę tych, którzy szukają ich duszy, i w rękę wojska króla Babilonu, które od was odstąpiło.#Jr 37:5, 7, 11 22Oto Ja rozkazuję – oświadczenie JHWH – i zawracam ich z powrotem na to miasto, i będą walczyli przeciwko niemu, i wezmą je, i spalą je ogniem. A miasta Judy uczynię pustkowiem – bez mieszkańca.
Obecnie wybrane:
Jeremiasza 34: SNPD4
Podkreślenie
Kopiuj
Porównaj
Udostępnij
Chcesz, aby twoje zakreślenia były zapisywane na wszystkich twoich urządzeniach? Zarejestruj się lub zaloguj
Polish Bible © Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2018
Wydanie cyfrowe przy współpracy z Platformą SzukajacBoga.pl. Dodatkowe informacje o SNP oraz wykaz skrótów użytych w przypisach znajdziesz klikając poniżej