พระคัมภีร์ในหนึ่งปี 2023 พร้อมด้วยคำอธิบายจาก นิคกี้และพิพพา กัมเบลနမူနာ

สนามรบแห่งชีวิต

ชีวิตคริสเตียนคือการต่อสู้ ผมติดตามพระเยซูมาสี่ทศวรรษ เมื่อมองย้อนกลับไปในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เป็นช่วงเวลานานนับปีแห่งพระพรที่ยิ่งใหญ่ มากกว่าที่ผมจะขอหรือจินตนาการได้ ในขณะเดียวกันก็มีความท้าทาย และอุปสรรคมากมาย มีเพียงช่วงเวลาอันน้อยนิดที่ผมไม่ได้เผชิญกับการต่อสู้บางอย่าง ลักษณะของการต่อสู้เหล่านี้มีความหลากหลายอย่างมาก มีการต่อสู้ทั้งจากภายในทั้งช่วงเวลาแห่งการ ถูกทดลองอย่างรุนแรง ความสงสัย ความกลัวและความคิดวิตกกังวล มีช่วงเวลาแห่งความเศร้าโศก ความสูญเสียครั้งยิ่งใหญ่และการล้มหายตายจากจากคนรัก มีทั้งการต่อสู้เรื่องสุขภาพ การนอนหลับ การเงิน การงานและความสัมพันธ์ รวมถึงมีวาระแห่งการต่อต้านและการวิพากษ์วิจารณ์ คุณพ่อ ราเนียโร แคนตาลาเมสซา นักเทศน์ประจำครัวเรือนของพระสันตปาปา พูดถึงการต่อสู้ของเรากับ ไตรพันธมิตร: โลก (‘ศัตรูรอบตัวเรา’), เนื้อหนัง (‘ศัตรูภายในตัวเรา’) และมาร (‘ศัตรูที่อยู่เหนือเรา’) คุณจะนำทางการต่อสู้ชีวิตฝ่ายจิตวิญญาณเหล่านี้ได้อย่างไร?

สดุดี 33:12-22

วางใจในพระเจ้า

กุญแจสำคัญในการชนะการต่อสู้ของคุณ ตามคำกล่าวของดาวิดนี่ไม่ใช่การพึ่งพากำลังของคุณเองแต่ต้องวางใจในพระเจ้า แม้เป็นสิ่งที่ยากจะทำตามแต่สุดท้ายแล้วกำลังและอำนาจของมนุษย์ไม่อาจเพียงพอได้: ‘ไม่มีกษัตริย์ใดที่ประสบความสำเร็จด้วยกองทัพใหญ่เพียงอย่างเดียว ไม่มีนักรบคนใดชนะแค่ด้วยพละกำลัง พลังของม้าศึกมิใช่คำตอบ ไม่มีใครรอดปลอดภัยจากความแข็งแกร่งเพียงอย่างเดียว’ (ข้อ 16–17, พระคัมภีร์ ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล)

อย่างไรก็ตาม พระเจ้าทรงประทานชัยชนะแก่ผู้ที่วางใจในพระองค์ ‘ดูเถิด พระยาห์เวห์เฝ้าดูคนที่ยำเกรง พระองค์ พระองค์ดูแลคนที่ฝากความหวังไว้กับความรักมั่นคงของพระองค์ ทรงช่วยให้พวกเขารอดพ้นจาก ความตายและในยามขาดแคลนทรงช่วยให้เขามีชีวิตอยู่ได้ ทรงประทานทุกสิ่งที่เราต้องการ’ (ข้อ 18–20, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล)

ข้าแต่พระเจ้าพระเจ้าผู้ทรงเมตตา โปรดประทานพระคุณแก่ประชากรของพระองค์เพื่อให้สามารถยืนหยัดต่อ การทดลองของโลก เนื้อหนังและมาร ด้วยใจและความคิดที่บริสุทธิ์ในการติดตามพระองค์ผู้เป็นพระเจ้า หนึ่งเดียว ผ่านทางพระเยซูคริสต์องค์พระผู้เป็นเจ้าของเรา (จาก*หนังสือภาวนาแองกลิกัน*)

ลูกา 1:26-38

รวมกันเป็นหนึ่งกับองค์จอมกษัตริย์

ราเนียโร แคนตาลาเมสซา ชี้ให้เห็นว่า ‘ในเรื่องเล่าของการทำสงครามสู้รบแห่งยุคกลาง มักจะมีช่วงเวลาที่เมื่อ เหล่าพลธนูและทหารม้าในยศลำดับต่างๆได้ล้มลงจนหมด และการศึกเริ่มเข้มข้นขึ้นรอบตัวกษัตริย์ นั่นคือจุดสุดท้ายที่ผลสรุปของการสู้รบกำลังจะถูกตัดสิน สำหรับพวกเราก็เช่นกัน การสู้รบในทุกวันนี้เกิดขึ้นโดยรอบองค์จอมกษัตริย์ นั่นก็คือองค์พระเยซูคริสต์ผู้ที่เป็นประเด็นหลักของเรื่องนี้’

การต่อสู้ทางศาสนศาสตร์ของศตวรรษที่ยี่สิบเอ็ดไม่ใช่การต่อสู้ในศตวรรษที่สิบเอ็ดที่มีการแบ่งเป็นคริสตจักรคาทอลิก และนิกายออร์โธดอกซ์และไม่ใช่การต่อสู้ของการปฏิรูปในศตวรรษที่สิบหกด้วยเช่นกัน การต่อสู้ในวันนี้เหมือนดั่งการต่อสู้ในศตวรรษแรก: พระเยซูคริสต์เป็นพระผู้ช่วยให้รอดของสากลโลกหรือไม่?

ลูกากล่าวเกี่ยวกับพระเยซูหลายประการในตอนต้นของพระกิตติคุณ (ข้อ 31–35):

1. พระผู้ช่วยให้รอด
   ทูตสวรรค์พูดกับนางมารีย์ว่า ‘จงตั้งชื่อบุตรนั้นว่า เยซู’ (ข้อ 31) ชื่อของ ‘พระเยซู’ หมายถึง ‘พระผู้ช่วยให้รอด’

2. พระเมสสิยาห์
   พระองค์ทรงเป็นพระเมสสิยาห์ที่รอคอยมานานในเชื้อสายของดาวิด ทูตสวรรค์กล่าวว่า ‘องค์พระผู้เป็นเจ้าผู้เป็นพระเจ้าจะประทานบัลลังก์ของดาวิด บรรพบุรุษของท่านให้แก่ท่าน และท่านจะครอบครองพงศ์พันธุ์ของยาโคบสืบไปเป็นนิตย์ และแผ่นดินของท่านจะไม่มีวันสิ้นสุดเลย’ (ข้อ 32–33)

3. บุตรของพระเจ้า
   ทูตสวรรค์กล่าวต่อไปว่า 'บุตรนั้นจะเป็นใหญ่ และจะได้ชื่อว่าเป็นบุตรของพระเจ้าสูงสุด' (ข้อ 32) การประสูติของพระเยซูไม่เหมือนใคร ดังที่ทูตสวรรค์อธิบายไว้ในข้อเหล่านี้ มารีย์เป็นหญิงพรหมจารี ดังนั้นแนวคิดที่ว่าเป็นเรื่อง ‘ธรรมดา’ จึงเป็นไปไม่ได้อย่างชัดเจน (ข้อ 34) แต่ทูตสวรรค์กลับตอบ นางว่า ‘พระวิญญาณบริสุทธิ์ลงมาเหนือเธอ และฤทธิ์เดชของผู้สูงสุดจะปกเธอ’ (ข้อ 35ก) จากนั้นทูตสวรรค์อธิบายทันทีว่าเหตุใดสิ่งนี้จึงสำคัญมาก: ‘องค์บริสุทธิ์ที่เกิดมานั้นจะได้ชื่อว่าเป็นพระบุตรของพระเจ้า’ (ข้อ 35ข) เราได้เห็นตรงนี้ว่าพระเยซูทรงเป็นมนุษย์โดยสมบูรณ์อย่างไร (บังเกิดตามวิธีปกติ) และยังเป็นพระเจ้าโดยสมบูรณ์ด้วย (เกิดจากตั้งครรภ์โดยพระวิญญาณบริสุทธิ์)

คริสเตียนจากคริสตจักรทั้งหมดไม่ว่าจะเป็น คาทอลิก ออร์โธดอกซ์ โปรเตสแตนต์และเพนเทคอสต์ เชื่อในพระเยซูในฐานะพระผู้ช่วยให้รอดของเรา ทรงเป็นพระเมสสิยาห์และพระบุตรของพระเจ้า การเป็นคริสเตียนคือการเป็นสาวกของพระคริสต์ ผู้ติดตามพระเยซูทุกคนเป็นบุตรของพระเจ้า (ยอห์น 1:12) สิ่งนี้ทำให้เราเป็นพี่น้องกัน นอกจากนี้ถ้าเราเป็นของพระคริสต์ พระวิญญาณบริสุทธิ์ก็ทรงสถิตอยู่ในเราแต่ละคน (โรม 8:9)

สิ่งที่ทำให้เราเป็นหนึ่งเดียวกันนั้นสำคัญยิ่งกว่าสิ่งที่ทำให้เราแตกแยกกัน ดังนั้นการต่อสู้ไม่ควรเกิดขึ้นกับพี่น้องของเราในพระคริสต์ ในการต่อสู้ที่ทำให้ไขว้เขวและบ่อนทำลายแต่ให้เรามุ่งเน้นไปที่การต่อสู้ที่แท้จริง ซึ่งอยู่รอบองค์จอมกษัตริย์

มารีย์เป็นตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมของท่าทีที่ถูกต้อง สำหรับมารีย์นั้นพระเจ้าทรงสถิตกับเธอ (ลูกา 1:28) อยู่ภายในเธอ (ข้อ 35) และอยู่เหนือเธอ (ข้อ 38) แน่นอนว่าในขณะที่นางมารีย์ไม่เหมือนใครในฐานะมารดาของพระเยซู เราผู้เชื่อทุกคนสามารถสัมผัสได้ถึงความความสัมพันธ์เช่นเดียวกันนี้กับองค์พระผู้เป็นเจ้า

วิธีที่เราต่อสู้กับไตรพันธมิตรของศัตรูคือเราต้องมีไตรพันธมิตรของพระเจ้า

ประการแรก เช่นเดียวกับที่ทูตสวรรค์บอกมารีย์ว่า ‘องค์พระผู้เป็นเจ้าสถิตอยู่กับเธอ’ (ข้อ 28) ดังนั้นคำพูด สุดท้ายของพระเยซูที่มีต่อสาวกของพระองค์คือ ‘เราจะอยู่กับท่านทั้งหลายเสมอไป’ (มัทธิว 28:20) ไม่ว่าคุณจะเผชิญกับสถานการณ์ใด คุณไม่จำเป็นต้องกลัว องค์จอมกษัตริย์อยู่กับคุณ และ ‘เพราะว่าไม่มีสิ่งหนึ่งสิ่งใดที่พระเจ้าทรงทำไม่ได้’ (ลูกา 1:37)

ประการที่สอง พระวิญญาณบริสุทธิ์สถิตอยู่ในตัวคุณ (1 โครินธ์ 3:16) เมื่อพระวิญญาณบริสุทธิ์เสด็จมาเหนือ นางมารีย์ (ลูกา 1:35) เพื่อให้กำเนิดฝ่ายกายภาพ ดังนั้นพระวิญญาณบริสุทธิ์จึงเสด็จมาเหนือคุณ เพื่อให้กำเนิดฝ่ายวิญญาณ (ยอห์น 1:13)

ประการที่สาม องค์จอมกษัตริย์อยู่เหนือคุณ คุณได้ถูกเรียกให้เป็นผู้รับใช้ของพระเจ้า จงเข้มแข็งและกล้าหาญ มารีย์เป็นแบบอย่างแห่งความไว้วางใจของเราในการสำแดงความเชื่อที่ยิ่งใหญ่ และเด็ดขาดที่สุดใน ประวัติศาสตร์ เธอได้มอบตัวเองไว้ต่อพระเจ้าในฐานะหน้ากระดาษที่ขาวสะอาดซึ่งพระองค์ทรงสามารถเขียน สิ่งที่ต้องการได้ การตอบสนองของเธอเป็นแบบอย่างสำหรับเรา ‘ข้าพเจ้าเป็นผู้รับใช้ของพระเจ้าและข้าพเจ้า พร้อมที่จะทำตามพระประสงค์ของพระองค์’ (ลูกา 1:38, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Living Bible โดยผู้แปล)

ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงโปรดช่วยข้าพระองค์ทั้งหลายให้มุ่งเน้นไปที่การต่อสู้ที่แท้จริง และรวมกันเป็นหนึ่งเดียวกับองค์พระเยซู พระผู้ช่วยให้รอด พระเมสสิยาห์ และพระบุตรของพระเจ้า ข้าพระองค์ปรารถนาจะกล่าวเช่น เดียวกับนางมารีย์ว่า ‘ข้าพเจ้าเป็นทาสขององค์พระผู้เป็นเจ้า ข้าพเจ้าพร้อมที่จะเป็นไปตามคำของท่าน’

กันดารวิถี 1:1-2:9

ฟังพระสุรเสียงของพระเจ้า

การต่อสู้ในชีวิตไม่จำเป็นต้องทำให้คุณกลัว ตลอดประวัติศาสตร์ประชาชนของพระเจ้าต้องเผชิญกับอุปสรรค และความท้าทาย พระธรรมกันดารวิถีเป็นเนื้อหาเกี่ยวกับวิธีที่ประชาชนของพระเจ้าเตรียมพร้อมในการต่อสู้

ในพระธรรมอพยพ เราเห็นคนของพระเจ้าเป็นชนชาติที่ได้รับการปลดปล่อย ในพระธรรมเลวีนิติเราเห็นพวกเขาเป็นชนชาติบริสุทธิ์ ในพระธรรมกันดารวิถี เราเห็นพวกเขาเป็นกำลังในการต่อสู้ และในบทของวันนี้เราจะ เห็นการให้ความสำคัญของความเป็นกองทัพที่เป็นตัวกำหนดทิศทางสำหรับหนังสือทั้งเล่ม

เมื่อเราอ่านสิ่งนี้ผ่านมุมมองของพระเยซู เราจะเห็นว่าชีวิตคริสเตียนคือการต่อสู้ทางฝ่ายวิญญาณ อัครสาวกเปาโลอธิบายว่านี่เป็นการต่อสู้กับพวกวิญญาณชั่วในสวรรคสถาน (เอเฟซัส 6:12) คุณได้รับการปลดปล่อยโดยทางไม้กางเขน คุณได้รับการชำระให้บริสุทธิ์ แต่คุณยังมีการต่อสู้อยู่ในมือของคุณ ดังที่ประชากรของพระเจ้าในพระคัมภีร์ภาคพันธสัญญาเดิม ได้เตรียมพร้อมสำหรับการต่อสู้ ให้เราเตรียมตัวให้พร้อม

และนี่คือกุญแจ 3 ประการ:

1. ยอมรับการทรงนำจากพระเจ้า
   ‘พระยาห์เวห์ตรัสกับโมเสสในเต็นท์นัดพบ ณ ถิ่นทุรกันดารซีนาย’ (กันดารวิถี 1:1) พระเจ้าทรง สามารถตรัสกับคุณได้แม้ในช่วงชีวิตที่แห้งแล้งหรือในสถานที่ที่ดูเหมือนปราศจากพระเจ้าโดยสิ้นเชิง แน่นอนเพียงแค่ฟังเสียงการทรงนำของพระเจ้านั้นไม่เพียงพอ แต่ต้องปฏิบัติตามคำสั่งเหล่านั้นด้วย การทรงนำของพระเจ้าชุดแรกจบลงด้วยการรายงานที่ว่าประชากรของพระเจ้านั้น ‘ทำทุกสิ่งตามที่พระยาห์เวห์ทรงบัญชาโมเสส’ (ข้อ 54)

2. ยกชูผู้นำที่ดี
   ผู้นำได้รับเลือกมาจากชุมนุมชน (ข้อ 16) และเป็นตัวแทนของชุมนุมชน (ข้อ 4) แต่ที่จริงแล้วพวกเขา ได้รับเลือกจากพระเจ้า

ความเป็นผู้นำเป็นกุญแจสำคัญในทุกระดับ และทุกส่วนของสังคม พ่อแม่เป็นผู้นำในบ้าน ครูเป็นผู้นำในโรงเรียน เราต้องการผู้นำที่ดีในคริสตจักร ตลาดการค้าขาย ตุลาการ รัฐบาล วงการสื่อ ศิลปะและอื่น ๆ

1. รวบรวมผู้คน
   ทุกคนต้องถูกจดรายชื่อ (‘เรียงตามจำนวนชื่อผู้ชายทั้งหมดเป็นรายคน’ ข้อ 2) การแสดงออกนี้เกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่าในพระธรรมตอนนี้ แต่ละคนมีความสำคัญต่อพระเจ้าและมีส่วนสำคัญในแผนการของ พระองค์ สิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นเพียงตัวเลขสถิติในตอนแรก อันที่จริงเป็นมันเครื่องมือสำคัญในการรวบรวม และจัดเตรียมผู้คนทั้งหมดของพระเจ้า

ยูจีน ปีเตอร์สัน เขียนในคำนำของหนังสือกันดารวิถีว่า ‘เราต้องการความช่วยเหลือจากองค์กร เมื่อคนอยู่ร่วมกันในชุมชนต้องมีการมอบหมายงาน แต่งตั้งผู้นำ เก็บสินค้าคงคลัง ในการนับจำนวน และสร้างรายชื่อและทำบัญชีรายชื่อเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของการเป็นชุมนุมชนของพระเจ้าเช่นเดียวกับการอธิษฐาน การสั่งสอนและมีความยุติธรรม การคำนวณทางคณิตศาสตร์ที่แม่นยำก็เป็นอีกลักษณะของการเป็นประชากรของพระเจ้า’

ข้าแต่พระเจ้า ข้าพระองค์อธิษฐานที่พระองค์จะทรงยกชูผู้นำที่ดีทั้งในคริสตจักร และในสังคม และพระองค์ จะทรงรวบรวมคนของพระองค์สำหรับการต่อสู้ในภายหน้า

Pippa Adds

ลูกา 1:26–38

ฉันหลงใหลนางมารีย์มาก เธอเป็นคนพิเศษอะไรอย่างนี้ การได้รับแจ้งว่าคุณกำลังจะมีลูกเป็นประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมมาก แต่ขณะคุณยังเป็นสาวทั้งยังไม่ได้แต่งงานและเป็นสาวพรหมจารี การได้รับแจ้งว่าคุณจะต้องอุ้มท้อง ‘บุตรของพระเจ้าสูงสุด’ (ข้อ 32) ดูเหมือนจะเป็นไปไม่ได้และน่ากลัว การยังไม่ได้แต่งงานและตั้งท้องในสังคมตอนนั้นเป็นสิ่งที่แย่มาก ความเชื่อทั้งสิ้น และการยอมรับน้ำพระทัยของพระเจ้าของนางมารีย์นั้นเป็นสิ่งพิเศษ คุณคงคิดว่าเธอคงกังวลเรื่องชื่อเสียงของตัวเอง นี่ทำให้การแต่งงานของเธอกับโยเซฟตกอยู่ในความเสี่ยง ทำร้ายครอบครัวของเธอ และชีวิตของเธอเองก็อาจตกอยู่ในอันตราย แต่เธอกลับกล่าวอย่างเรียบง่ายว่า ‘ข้าพเจ้าเป็นทาสขององค์พระผู้เป็นเจ้า...พร้อมที่จะเป็นไปตามคำของท่าน’ (ข้อ 38)

References

ข้อพระคัมภีร์อ้างอิงมาจากพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 2011 สงวนสิทธิ์โดยสมาคมพระคริสตธรรมไทย (ยกเว้นข้อที่ระบุว่าเป็นฉบับอื่น)