Јаков 1:14-15

Сподели

Јаков 1:14-15 Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик (MNT)

Секој паѓа во искушение тогаш кога ќе го намамат и ќе го фатат во стапица неговите сопствени, необуздани страсти. Кога необузданата страст ќе се зачне, таа раѓа грев, а растењето на гревот доведува до смрт.

Јаков 1:14-15 Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги) (MK2006)

но секого го искушува неговата по­хота која го влече и мами. Потоа похотта, откако ќе се зачне, раѓа грев, а гревот, извршен, раѓа смрт.

Јаков 1:14-15 Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов (MKB)

Туку, секого го искушува неговата сопствена похот, која го влече и го мами. Потоа похотта зачнува и раѓа грев, а направениот грев раѓа смрт.