LUK 14
14
Yezu wa gulusu diagi mundu mu kilwomo ka kupeme
1Kilwomo kimwese ka kupeme, Yezu waweka mu kuwe dia kwelé mfumu mwese wa bamfarisi. Bandi bu muliabila 2Akiali andi mundu mwese mio andi miele mia ka bimi wakiali wamiari kuboso la Yezu. 3Yezu wu fula Ba mfarisi andi ba longo ba mansik:» Nsik yipaka nswa, to loka yà mu kuzwinisi bandi mu kilwomo ka kupeme? 4Banswene bakiali babianzi pimà. Bubwani Yezu wa musimi, wa muzwinisi se wa mufurulu. 5Kungwe, Yezu ubasiama le:» le Mwani wa bekakwa to ngombo wa be wabwa muzwini mu kilwomo ka kupeme, be layi mugulusu mbalimwese ata kwele mu kilwomo ka kupeme.» 6Kasi lokaba bakiali ti mpili ya kupa mvutu mu mambi atwere nde.
Malongo munga kubitiese se kusimi
7Yezu, wamwene le banzenze basà ba zwela bibo bia mboto bianzi, wusiama banswene kingani kie: 8«Tang makubiele Mundu mwese mu nkienze ya wali, lo kubianzi mu kibo biamfunu. mbala yasà yikali ti Mundu mwese wo wele ti mfunu yavul yakalé nze mbala yasà se babiele. 9Se le nze welé wa kabianzi mu kibo katobo, mundu wani wabiele be abelabwele wuyi yà kwelé se wuyi toro:» pà kibo ka nze kwelé mundu wo!» Bubwani nze yiwè bukibo ka nsuku se nze yiwo nswene. 10Bukibo kiani, tang ba kubiele mu nkienze, bianzi bukibo kie ampa mfunu yavul. kungwe, tang yikumono mundu wanze, watitoro le, Ndugu wa mè, yà yibianzi bukibo ka mfunu yavul. kungwe, banzenze basà banswene bumono mpili kusikisa mundu abiele nze. 11Bubwani, lokubili mpeine yé: Nzem uyitiesa ba bubikesa. Se uyisene ba belé andi kubitiese.» 12Yezu wutora kwelé mfumu wa ndé:» Le paka mundu kudia la mpimbimbi andi mu midi, loku biele ba nduku ba nze, ata bampeing ba nze ba babali, ata bibweri bia nze, ata bampeing ba nze ba mukombo belé bamvami; Lelo, ba se buyi kubiele mu tang la bà, se nze wuyi siene lifutu. 13Tang kiera nze nkienze, biele ba mbolo, bikari bandi buweka kifu andi bifha misi; 14Se nze yikali mukiese, munga loka bà mpili ya ku kufirili. Nzem yikufirili mu kilwomo yi futumuku bandi ba masongo mu lifha ti mu lizingi.
Kingani ka nkienze
(Mt. 7:13-14)
15Bandi bà badika kimvuku andi Yezu bawé ndé utora bubwani, se mwese mubo la bà usiama Yezu le:» mundu wani kali ti kidimbi mu liyali la kimfumu ka Nzem welé wa kasakumuku.» 16Yezu wufurula:» Mundu mwese wakiere nkienze ya ngolo se wabiele bandi bavul. 17Tang ayilama bimi bianswene munga nkienze, watomo nsari wande mwese kwele banzenze ba babieli mu nsangi yé:» yanswene yawi! mè libwenzeka le, yanà.» 18Kasi ba banswene ba yandiki kulomo ndololo. Mundu wa tobo wutora kwelé mfumu: Mè asweme andi yuo limwese se mè mawè lidere; le mazolo, ndwelele. 19Mundu wasà wutora:» Mè asweme bangombo ba badimi batene andi ba bakiatsi se batene se mè mawè badisi; ndwelele mè.» 20Mundu wani wasà wutora:» Mè matwo mu kukwele, loka mè mpili ya kuyà! 21Nsari mwene umafuru se wasiami Mfumu wande mambi mà atwere bà, se Mfumu wa nzo wawo buporo bavul. kungwe utora:» we nswali mu mabalabali manswene se manzili ma mfinama ma mbanzi mà. biele Bandi bà ampa belé ti Nzimi, bà belé bifu, bà ampa butambila mboto, se bifha Misi.» 22Tang atifuru mundu wa kisali, wutora:» mfumu, mè akiere yani ansiami nze, se kwelé diagi andi bibo munga bandi ba sà.» 23Bubwani Mfumu wusiama mundu wa kisali:» wè mu manzili andi mu mazandi, se nze wisi bandi banswene, munga nzo ya mè yiwèle. 24Mè lishama le lokakwa ata mwese mubo la Bandi bà abiele mè kuboso umeke maton mà malami mè.»
Munga mu kukali mulongoko wa Yezu uloma kuwetse yanswene
25Kilwomo kimwese, tang aweka Yezu kumbanzi ya Yelusalem, Bandi bavul bakiali bu mulaba. wa bwimi se ubasiama le: 26Wani yaka kwelé mè munga kukali mulongoko wa mè le loka ndé ku nzola wakalé tara ndé, andi ngwa ndé, mukiatsi wa ndé, bani ba ndé, ba mpeing ba ndé ba babali andi ba bakandi, andi ndé kakwa. 27Se mundu wani ampa siene kulunsu landé, se lokandé kundabi mè, lokandé kufene kukali mulongoko wa mè. 28Le Mundu uzola kutwo nzo yabwele, butobo ubianzi se wasiene tang la kuyindili mfunu twekela nde nzo munga le kusiene likani le wele ti nzimi ya kalung to lo munga kumese kuyitwo. 29Mu mutindi wasà, le wa yandiki kutwo nzo se loka ndé kuyi mèse, bandi banswene buyi mumona buyi museka. 30Buyibala le: «Mundu wo lokande wakwé kumese kutwo nzo yabwele wo ayandiki kutwo!» 31Le ntotili mwese watwo andi bapumbulu mafundu kweme munga kunwani andi ntotili wasà wani welé andi bapumbulu mafundu makweme mwele, wuyibianzi abo butobo se wa yindili le welé andi bwere bavul munga kunwani andi ntotili wani mwese. 32Le mfumu wamono le lokayia ya fwete kierama le unwingi, bubwani wuyi tomo bapatsi nsangi munga kukutana ti mfumu wa mbeine wani mu kusolola munga bu to kunwani?» 33Kitese kimwese, wani welé mubo labe ampa wa wetse mu bimi bianswene welé kabia ndé loka ndé kufene kukali longoko wa mè.
(Mk. 9:50)
34Mung wele kimi kamboto, kasi le yiele lande lawa, andi nkie liyifurulu? 35Mung wakwena yuele loka wà welé mboto ata mu meine ata mu nsasi. Bufwete ku mupinzi mu yali. mundu wanswene welé andi matswé ma kuwo wuwé se wuyebe!
Селектирано:
LUK 14: SOO
Нагласи
Сподели
Копирај
Дали сакаш да ги зачуваш Нагласувањата на сите твои уреди? Пријави се или најави се
Smgo (Songo) Bible by Beyond Translation is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.
LUK 14
14
Yezu wa gulusu diagi mundu mu kilwomo ka kupeme
1Kilwomo kimwese ka kupeme, Yezu waweka mu kuwe dia kwelé mfumu mwese wa bamfarisi. Bandi bu muliabila 2Akiali andi mundu mwese mio andi miele mia ka bimi wakiali wamiari kuboso la Yezu. 3Yezu wu fula Ba mfarisi andi ba longo ba mansik:» Nsik yipaka nswa, to loka yà mu kuzwinisi bandi mu kilwomo ka kupeme? 4Banswene bakiali babianzi pimà. Bubwani Yezu wa musimi, wa muzwinisi se wa mufurulu. 5Kungwe, Yezu ubasiama le:» le Mwani wa bekakwa to ngombo wa be wabwa muzwini mu kilwomo ka kupeme, be layi mugulusu mbalimwese ata kwele mu kilwomo ka kupeme.» 6Kasi lokaba bakiali ti mpili ya kupa mvutu mu mambi atwere nde.
Malongo munga kubitiese se kusimi
7Yezu, wamwene le banzenze basà ba zwela bibo bia mboto bianzi, wusiama banswene kingani kie: 8«Tang makubiele Mundu mwese mu nkienze ya wali, lo kubianzi mu kibo biamfunu. mbala yasà yikali ti Mundu mwese wo wele ti mfunu yavul yakalé nze mbala yasà se babiele. 9Se le nze welé wa kabianzi mu kibo katobo, mundu wani wabiele be abelabwele wuyi yà kwelé se wuyi toro:» pà kibo ka nze kwelé mundu wo!» Bubwani nze yiwè bukibo ka nsuku se nze yiwo nswene. 10Bukibo kiani, tang ba kubiele mu nkienze, bianzi bukibo kie ampa mfunu yavul. kungwe, tang yikumono mundu wanze, watitoro le, Ndugu wa mè, yà yibianzi bukibo ka mfunu yavul. kungwe, banzenze basà banswene bumono mpili kusikisa mundu abiele nze. 11Bubwani, lokubili mpeine yé: Nzem uyitiesa ba bubikesa. Se uyisene ba belé andi kubitiese.» 12Yezu wutora kwelé mfumu wa ndé:» Le paka mundu kudia la mpimbimbi andi mu midi, loku biele ba nduku ba nze, ata bampeing ba nze ba babali, ata bibweri bia nze, ata bampeing ba nze ba mukombo belé bamvami; Lelo, ba se buyi kubiele mu tang la bà, se nze wuyi siene lifutu. 13Tang kiera nze nkienze, biele ba mbolo, bikari bandi buweka kifu andi bifha misi; 14Se nze yikali mukiese, munga loka bà mpili ya ku kufirili. Nzem yikufirili mu kilwomo yi futumuku bandi ba masongo mu lifha ti mu lizingi.
Kingani ka nkienze
(Mt. 7:13-14)
15Bandi bà badika kimvuku andi Yezu bawé ndé utora bubwani, se mwese mubo la bà usiama Yezu le:» mundu wani kali ti kidimbi mu liyali la kimfumu ka Nzem welé wa kasakumuku.» 16Yezu wufurula:» Mundu mwese wakiere nkienze ya ngolo se wabiele bandi bavul. 17Tang ayilama bimi bianswene munga nkienze, watomo nsari wande mwese kwele banzenze ba babieli mu nsangi yé:» yanswene yawi! mè libwenzeka le, yanà.» 18Kasi ba banswene ba yandiki kulomo ndololo. Mundu wa tobo wutora kwelé mfumu: Mè asweme andi yuo limwese se mè mawè lidere; le mazolo, ndwelele. 19Mundu wasà wutora:» Mè asweme bangombo ba badimi batene andi ba bakiatsi se batene se mè mawè badisi; ndwelele mè.» 20Mundu wani wasà wutora:» Mè matwo mu kukwele, loka mè mpili ya kuyà! 21Nsari mwene umafuru se wasiami Mfumu wande mambi mà atwere bà, se Mfumu wa nzo wawo buporo bavul. kungwe utora:» we nswali mu mabalabali manswene se manzili ma mfinama ma mbanzi mà. biele Bandi bà ampa belé ti Nzimi, bà belé bifu, bà ampa butambila mboto, se bifha Misi.» 22Tang atifuru mundu wa kisali, wutora:» mfumu, mè akiere yani ansiami nze, se kwelé diagi andi bibo munga bandi ba sà.» 23Bubwani Mfumu wusiama mundu wa kisali:» wè mu manzili andi mu mazandi, se nze wisi bandi banswene, munga nzo ya mè yiwèle. 24Mè lishama le lokakwa ata mwese mubo la Bandi bà abiele mè kuboso umeke maton mà malami mè.»
Munga mu kukali mulongoko wa Yezu uloma kuwetse yanswene
25Kilwomo kimwese, tang aweka Yezu kumbanzi ya Yelusalem, Bandi bavul bakiali bu mulaba. wa bwimi se ubasiama le: 26Wani yaka kwelé mè munga kukali mulongoko wa mè le loka ndé ku nzola wakalé tara ndé, andi ngwa ndé, mukiatsi wa ndé, bani ba ndé, ba mpeing ba ndé ba babali andi ba bakandi, andi ndé kakwa. 27Se mundu wani ampa siene kulunsu landé, se lokandé kundabi mè, lokandé kufene kukali mulongoko wa mè. 28Le Mundu uzola kutwo nzo yabwele, butobo ubianzi se wasiene tang la kuyindili mfunu twekela nde nzo munga le kusiene likani le wele ti nzimi ya kalung to lo munga kumese kuyitwo. 29Mu mutindi wasà, le wa yandiki kutwo nzo se loka ndé kuyi mèse, bandi banswene buyi mumona buyi museka. 30Buyibala le: «Mundu wo lokande wakwé kumese kutwo nzo yabwele wo ayandiki kutwo!» 31Le ntotili mwese watwo andi bapumbulu mafundu kweme munga kunwani andi ntotili wasà wani welé andi bapumbulu mafundu makweme mwele, wuyibianzi abo butobo se wa yindili le welé andi bwere bavul munga kunwani andi ntotili wani mwese. 32Le mfumu wamono le lokayia ya fwete kierama le unwingi, bubwani wuyi tomo bapatsi nsangi munga kukutana ti mfumu wa mbeine wani mu kusolola munga bu to kunwani?» 33Kitese kimwese, wani welé mubo labe ampa wa wetse mu bimi bianswene welé kabia ndé loka ndé kufene kukali longoko wa mè.
(Mk. 9:50)
34Mung wele kimi kamboto, kasi le yiele lande lawa, andi nkie liyifurulu? 35Mung wakwena yuele loka wà welé mboto ata mu meine ata mu nsasi. Bufwete ku mupinzi mu yali. mundu wanswene welé andi matswé ma kuwo wuwé se wuyebe!
Селектирано:
:
Нагласи
Сподели
Копирај
Дали сакаш да ги зачуваш Нагласувањата на сите твои уреди? Пријави се или најави се
Smgo (Songo) Bible by Beyond Translation is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.