I Versetti Biblici più popolari da Ioan Marc 12

Condividi

Ysgrifenydd, yr hwn á’u clywsai hwynt yn dadleu, wrth ganfod cymhwysder ei atebiad, á ddaeth ato ef, ac á gynnygiodd yr holiad hwn; Pa un yw y gorchymyn pènaf o’r cwbl? Iesu á atebodd, Y pènaf o’r holl orchymynion yw, “Clyw, Israel, yr Arglwydd yw ein Duw ni. Yr Arglwydd sydd un:” a “Ceri yr Arglwydd dy Dduw â’th holl galon, ac â’th holl enaid, ac â’th holl feddwl, ac â’th holl nerth.” Hwn yw y gorchymyn cyntaf. Yr ail sy gyffelyb iddo: “Ceri dy gymydog fel ti dy hun.” Nid oes un gorchymyn mwy na’r rhai hyn. Yr ysgrifenydd á atebodd, Yn wir, Rabbi, ti á atebiast yn dda. Y mae un, a dim ond un; a’i garu ef â’r holl galon, ac â’r holl ysbryd, ac â’r holl enaid, ac â’r holl nerth; a charu cymydog un fel ef ei hun, sy fwy na’r holl boethoffrymau a’r aberthau, Iesu gwedi dàl sylw mòr synwyrol yr atebasai efe, a ddywedodd wrtho, Nid wyt ti bell oddwrth deyrnas Duw. Gwedi hyny, ni feiddiodd neb osod holiadau iddo.

Ac Iesu gwedi eistedd gyferbyn a’r drysorfa, á edrychodd àr y bobl yn bwrw arian i’r drysorfa; a chyfoethogion lawer á fwriasant lawer. Yna y daeth gwraig weddw dlawd, ac á fwriodd i fewn ddwy hatling, (yr hyn á wna ffyrling.) Iesu gwedi galw ei ddysgyblion, á ddywedodd wrthynt, Yn wir, yr wyf yn dywedyd i chwi, roddi o’r wraig weddw dlawd hon fwy na’r rhai oll à fwriasant i’r drysorfa; oblegid hwynthwy oll á fwriasant o’r hyn oedd yn ngweddill ganddynt; ond hon o’i heisieu á fwriodd i fewn yr hyn oll à feddai – ei holl fywioliaeth.

Ac Iesu gwedi eistedd gyferbyn a’r drysorfa, á edrychodd àr y bobl yn bwrw arian i’r drysorfa; a chyfoethogion lawer á fwriasant lawer. Yna y daeth gwraig weddw dlawd, ac á fwriodd i fewn ddwy hatling, (yr hyn á wna ffyrling.) Iesu gwedi galw ei ddysgyblion, á ddywedodd wrthynt, Yn wir, yr wyf yn dywedyd i chwi, roddi o’r wraig weddw dlawd hon fwy na’r rhai oll à fwriasant i’r drysorfa; oblegid hwynthwy oll á fwriasant o’r hyn oedd yn ngweddill ganddynt; ond hon o’i heisieu á fwriodd i fewn yr hyn oll à feddai – ei holl fywioliaeth.

Ysgrifenydd, yr hwn á’u clywsai hwynt yn dadleu, wrth ganfod cymhwysder ei atebiad, á ddaeth ato ef, ac á gynnygiodd yr holiad hwn; Pa un yw y gorchymyn pènaf o’r cwbl? Iesu á atebodd, Y pènaf o’r holl orchymynion yw, “Clyw, Israel, yr Arglwydd yw ein Duw ni. Yr Arglwydd sydd un:” a “Ceri yr Arglwydd dy Dduw â’th holl galon, ac â’th holl enaid, ac â’th holl feddwl, ac â’th holl nerth.” Hwn yw y gorchymyn cyntaf. Yr ail sy gyffelyb iddo: “Ceri dy gymydog fel ti dy hun.” Nid oes un gorchymyn mwy na’r rhai hyn. Yr ysgrifenydd á atebodd, Yn wir, Rabbi, ti á atebiast yn dda. Y mae un, a dim ond un; a’i garu ef â’r holl galon, ac â’r holl ysbryd, ac â’r holl enaid, ac â’r holl nerth; a charu cymydog un fel ef ei hun, sy fwy na’r holl boethoffrymau a’r aberthau, Iesu gwedi dàl sylw mòr synwyrol yr atebasai efe, a ddywedodd wrtho, Nid wyt ti bell oddwrth deyrnas Duw. Gwedi hyny, ni feiddiodd neb osod holiadau iddo.

Yna yr archoffeiriaid, yr ysgrifenyddion, a’r henuriaid, gàn adael Iesu, á aethant ymaith, ac á ddanfonasant ato ryw Pharisëaid a Herodiaid, èr ei faglu ef yn ei eiriau. Y rhai hyn wedi dyfod i fyny, á ddywedasant wrtho, Rabbi, ni á wyddom mai cywir ydwyt, a nad wyt yn gofalu rhag neb; oblegid nid wyt yn derbyn wynebau dynion, ond yn dysgu ffordd Duw yn ffyddlawn. Ai cyfreithlawn rhoddi teyrnged i Gaisar, ai nid yw? A roddwn ni, ai ni roddwn ddim? Yntau yn canfod eu dichell hwynt, á atebodd, Paham y mỳnech fy maglu i? Dygwch i mi geiniog, fel y gwelwyf hi. Pan ddygasent hi, efe á ofynodd iddynt, Eiddo pwy yw y ddelw hon, a’r argraff? Hwy á atebasant, Eiddo Caisar. Iesu á atebodd, Rhoddwch i Gaisar, yr hyn sydd eiddo Caisar; ac i Dduw, yr hyn sydd eiddo Duw. A hwy á ryfeddasant ato.