Surmonter Les Blessures Intérieures

Le berger

Tout Savoir Sur Le Baptême Par Immersion

Dieu vous a choisi(e)

La Vraie Prospérité Quand Vous Êtes Dans La Souffrance

Vaincre La Masturbation

Aimer et discipliner, tout un art.

l'amour de soi: Trois façons de pratiquer le vrai amour de soi

Dieu entend votre cœur, toujours et encore !

La Vraie Prospérité Contre Les Richesses De Ce Monde

Bible Parole de Vie

Parole de Vie (African French)

French - 1997 Parole de Vie (African) Version (NT) Drama

French - 2009 Parole de Vie (Canadian) Version (NT) Drama

<div class="version vid133 iso6393fra" data-vid="133" data-iso6393="fra">
 <div class="book bkJHN">
 <div class="chapter ch14" data-usfm="JHN.14">
 <div class="label">14</div><div class="s1">J&#233;sus est le chemin qui conduit au P&#232;re</div><div class="p"> 1J&#233;sus dit &#224; ses disciples : &#171; Ne soyez pas inquiets, croyez en Dieu et croyez aussi en moi. 2Dans la maison de mon P&#232;re, il y a beaucoup d&#8217;endroits pour habiter. C&#8217;est pourquoi je vous ai dit : &#8220;Je vais vous pr&#233;parer une place.&#8221; 3Et, quand je serai all&#233; vous pr&#233;parer une place, je reviendrai et je vous prendrai avec moi. De cette fa&#231;on, vous serez vous aussi l&#224; o&#249; je suis. 4Et le chemin qui conduit l&#224; o&#249; je vais, vous le connaissez. &#187; 5Thomas lui dit : &#171; Seigneur, nous ne savons pas o&#249; tu vas. Comment est-ce que nous pourrions conna&#238;tre le chemin ? &#187; 6J&#233;sus lui r&#233;pond : &#171; Le chemin, la v&#233;rit&#233;, la vie, c&#8217;est moi. Personne ne va au P&#232;re sans passer par moi. 7Si vous me connaissez, vous conna&#238;trez aussi mon P&#232;re. &#192; partir de maintenant, vous le connaissez et vous l&#8217;avez vu. &#187; 8Philippe dit &#224; J&#233;sus : &#171; Seigneur, montre-nous le P&#232;re, et cela nous suffit. &#187; 9J&#233;sus lui r&#233;pond : &#171; Philippe, je suis avec vous depuis si longtemps, et tu ne me connais pas ? Celui qui m&#8217;a vu a vu le P&#232;re. Comment peux-tu dire : &#8220;Montre-nous le P&#232;re&#8221; ? 10Je vis dans le P&#232;re et le P&#232;re vit en moi. Tu ne crois pas cela ? Les paroles que je vous dis ne viennent pas de moi, mais le P&#232;re habite en moi, et c&#8217;est lui qui agit. 11Croyez-moi quand je vous dis : &#8220;Je vis dans le P&#232;re, et le P&#232;re vit en moi.&#8221; Sinon, croyez au moins &#224; cause de mes actions.</div><div class="p"> 12&#171; Oui, je vous le dis, c&#8217;est la v&#233;rit&#233; : si quelqu&#8217;un croit en moi, il fera lui aussi les actions que je fais. Cette personne fera m&#234;me des actions encore plus grandes, parce que je vais pr&#232;s du P&#232;re. 13Tout ce que vous demanderez en mon nom, je le ferai. De cette fa&#231;on, le Fils montrera la gloire du P&#232;re. 14Si vous me demandez quelque chose en mon nom, je le ferai. &#187;</div><div class="s1">Le P&#232;re va envoyer l&#8217;Esprit Saint</div><div class="p"> 15&#171; Si vous m&#8217;aimez, vous ob&#233;irez &#224; mes commandements, 16et moi, je prierai le P&#232;re. Et il vous donnera quelqu&#8217;un d&#8217;autre pour vous aider, quelqu&#8217;un qui sera avec vous pour toujours : 17c&#8217;est l&#8217;Esprit de v&#233;rit&#233;. En effet, le monde ne peut pas le recevoir, parce qu&#8217;il ne le voit pas et ne le conna&#238;t pas. Vous, vous connaissez l&#8217;Esprit de v&#233;rit&#233;, parce qu&#8217;il reste avec vous, il habite en vous.</div><div class="p"> 18&#171; Je ne vous laisserai pas orphelins, je reviendrai vers vous. 19Dans peu de temps, le monde ne me verra plus. Vous, vous me verrez vivant, et vous vivrez vous aussi. 20Ce jour-l&#224;, vous comprendrez que je vis dans mon P&#232;re, que vous vivez en moi et moi en vous.</div><div class="p"> 21&#171; Si quelqu&#8217;un conna&#238;t mes commandements et leur ob&#233;it, il m&#8217;aime vraiment. Mon P&#232;re aimera celui qui m&#8217;aime, et moi aussi, j&#8217;aimerai celui qui m&#8217;aime, et je me montrerai &#224; lui. &#187; 22Jude, qui n&#8217;est pas Judas Iscariote, dit &#224; J&#233;sus : &#171; Seigneur, tu dois te montrer &#224; nous et pas au monde, pourquoi ? &#187; 23J&#233;sus lui r&#233;pond : &#171; Si quelqu&#8217;un m&#8217;aime, il ob&#233;ira &#224; mes paroles. Mon P&#232;re l&#8217;aimera, nous irons &#224; lui et nous habiterons chez lui. 24La personne qui ne m&#8217;aime pas n&#8217;ob&#233;it pas &#224; mes paroles. Ce que je vous dis maintenant ne vient pas de moi, mais cela vient du P&#232;re qui m&#8217;a envoy&#233;. 25Je vous ai dit ces choses pendant que je suis encore avec vous. 26Le P&#232;re enverra en mon nom l&#8217;Esprit Saint, celui qui doit vous aider. Il vous enseignera tout et il vous rappellera tout ce que je vous ai dit.</div><div class="p"> 27&#171; Je vous laisse la paix, je vous donne ma paix. Je ne vous la donne pas comme le monde la donne. Ne soyez pas inquiets et n&#8217;ayez pas peur. 28Vous avez entendu, je vous ai dit : &#8220;Je m&#8217;en vais, mais je reviendrai aupr&#232;s de vous.&#8221; Est-ce que vous m&#8217;aimez vraiment ? Alors, soyez joyeux de savoir que je vais aupr&#232;s du P&#232;re ! En effet, le P&#232;re est plus important que moi. 29Je vous le dis maintenant, avant que cela arrive. De cette fa&#231;on, quand cela arrivera, vous croirez. 30Je ne vais plus parler beaucoup avec vous, parce que le chef mauvais de ce monde vient. Il ne peut rien me faire, 31mais il vient parce que le monde doit savoir une chose : j&#8217;aime le P&#232;re et je fais tout ce que le P&#232;re m&#8217;a command&#233;. Levez-vous, partons d&#8217;ici ! &#187;</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid133 iso6393fra" data-vid="133" data-iso6393="fra">
 <div class="book bkJHN">
 <div class="chapter ch15" data-usfm="JHN.15">
 <div class="label">15</div><div class="s1">J&#233;sus est la vraie vigne</div><div class="p"> 1&#171; La vraie vigne, c&#8217;est moi, et mon P&#232;re est le vigneron. 2Il enl&#232;ve toutes mes branches qui ne donnent pas de fruits et il taille toutes les branches qui donnent des fruits. Ainsi elles en donneront encore. 3Les paroles que je vous ai dites vous ont d&#233;j&#224; taill&#233;s. 4Restez attach&#233;s &#224; moi, comme moi je reste attach&#233; &#224; vous. Une branche ne peut pas donner de fruits toute seule, elle doit rester sur la vigne. De la m&#234;me fa&#231;on, vous ne pouvez pas donner de fruits, si vous ne restez pas attach&#233;s &#224; moi.</div><div class="p"> 5&#171; Je suis la vigne, vous &#234;tes les branches. Si quelqu&#8217;un reste attach&#233; &#224; moi comme je suis attach&#233; &#224; lui, il donne beaucoup de fruit. En effet, sans moi, vous ne pouvez rien faire. 6Celui qui ne reste pas attach&#233; &#224; moi, on le jette dehors, comme les branches. Alors les branches deviennent s&#232;ches, on les ramasse, on les jette dans le feu, et elles br&#251;lent. 7Si vous restez attach&#233;s &#224; moi, et si mes paroles restent en vous, demandez ce que vous voulez, et vous l&#8217;aurez. 8Donnez beaucoup de fruits et soyez ainsi mes disciples, alors vous montrerez la gloire de mon P&#232;re. 9Je vous ai aim&#233;s comme le P&#232;re m&#8217;a aim&#233;. Restez dans mon amour. 10J&#8217;ai ob&#233;i aux commandements de mon P&#232;re et je reste dans son amour. De la m&#234;me fa&#231;on, si vous ob&#233;issez &#224; mes commandements, vous resterez dans mon amour.</div><div class="p"> 11&#171; Je vous ai dit cela pour que vous ayez ma joie et pour que votre joie soit compl&#232;te. 12Voici mon commandement : aimez-vous les uns les autres, comme je vous ai aim&#233;s. 13Si quelqu&#8217;un donne sa vie pour ses amis, c&#8217;est la plus grande preuve d&#8217;amour. 14Vous &#234;tes mes amis si vous faites ce que je vous commande. 15Je ne vous appelle plus serviteurs. En effet, le serviteur ne sait pas ce que son ma&#238;tre fait. Je vous appelle mes amis, parce que je vous ai fait conna&#238;tre tout ce que j&#8217;ai entendu chez mon P&#232;re. 16Ce n&#8217;est pas vous qui m&#8217;avez choisi, mais c&#8217;est moi qui vous ai choisis. Je vous ai envoy&#233;s produire des fruits, et des fruits qui durent. Ainsi, mon P&#232;re vous donnera tout ce que vous lui demanderez en mon nom. 17Ce que je vous commande, c&#8217;est de vous aimer les uns les autres. &#187;</div><div class="s1">Le monde d&#233;teste J&#233;sus et ses amis</div><div class="p"> 18&#171; Le monde vous d&#233;teste, mais vous devez le savoir, il m&#8217;a d&#233;test&#233; avant vous. 19Vous n&#8217;appartenez pas au monde. Sinon, le monde vous aimerait, parce que vous seriez &#224; lui. Mais je vous ai choisis et tir&#233;s du monde, et vous n&#8217;appartenez pas au monde. C&#8217;est pourquoi le monde vous d&#233;teste. 20Souvenez-vous de ce que je vous ai dit : &#8220;Le serviteur n&#8217;est pas plus important que son ma&#238;tre.&#8221; Les gens m&#8217;ont fait souffrir et ils chercheront &#224; vous faire souffrir aussi. Ils n&#8217;ont pas ob&#233;i &#224; mes paroles, et ils n&#8217;ob&#233;iront pas non plus aux v&#244;tres.</div><div class="p"> 21&#171; Ils vous feront tout cela &#224; cause de moi, parce qu&#8217;ils ne connaissent pas celui qui m&#8217;a envoy&#233;. 22Si je n&#8217;&#233;tais pas venu, si je ne leur avais pas parl&#233;, ils n&#8217;auraient pas de p&#233;ch&#233;. Mais maintenant, ils n&#8217;ont pas d&#8217;excuse pour leur p&#233;ch&#233;.</div><div class="p"> 23&#171; Celui qui me d&#233;teste d&#233;teste aussi mon P&#232;re. 24Si je n&#8217;avais pas fait chez eux des actions que personne d&#8217;autre n&#8217;a faites, ils n&#8217;auraient pas de p&#233;ch&#233;. Mais maintenant, ils ont vu ce que j&#8217;ai fait et ils nous d&#233;testent, moi et mon P&#232;re. 25Dans leur loi, on lit : &#8220;Ils m&#8217;ont d&#233;test&#233; sans raison.&#8221; Ils nous d&#233;testent pour que cette parole se r&#233;alise.</div><div class="p"> 26&#171; Je vais vous envoyer de la part du P&#232;re celui qui va vous aider. C&#8217;est l&#8217;Esprit de v&#233;rit&#233; qui vient du P&#232;re. Quand il viendra, c&#8217;est lui qui sera mon t&#233;moin. 27Et vous, vous serez mes t&#233;moins, parce que vous avez &#233;t&#233; avec moi depuis le d&#233;but.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid133 iso6393fra" data-vid="133" data-iso6393="fra">
 <div class="book bkJHN">
 <div class="chapter ch16" data-usfm="JHN.16">
 <div class="label">16</div><div class="nb"> 1Je vous ai dit cela pour que vous ne perdiez pas la foi. 2On vous chassera des maisons de pri&#232;re. Et m&#234;me le moment arrive o&#249; tous ceux qui vous tueront croiront servir Dieu de cette fa&#231;on. 3Ils feront cela parce qu&#8217;ils n&#8217;ont connu ni le P&#232;re ni moi. 4Je vous l&#8217;ai dit &#224; l&#8217;avance, ainsi, quand ce moment arrivera, vous vous souviendrez que je vous l&#8217;ai dit. &#187;</div><div class="s1">L&#8217;Esprit de v&#233;rit&#233; va venir</div><div class="p">&#171; Je ne vous ai pas dit ces choses d&#232;s le d&#233;but, parce que j&#8217;&#233;tais avec vous. 5Maintenant, je m&#8217;en vais aupr&#232;s de celui qui m&#8217;a envoy&#233;. Et aucun de vous ne me demande : &#8220;O&#249; vas-tu ?&#8221; 6Mais votre c&#339;ur est plein de tristesse parce que je vous ai dit cela. 7Pourtant, je vous dis la v&#233;rit&#233; : il vaut mieux pour vous que je parte. En effet, si je ne pars pas, celui qui doit vous aider ne viendra pas &#224; vous, mais si je pars, je vous l&#8217;enverrai. 8Et quand il viendra, il montrera au monde qu&#8217;il se trompe au sujet du p&#233;ch&#233;, au sujet de ce qui est juste et au sujet du jugement. 9Le monde se trompe au sujet du p&#233;ch&#233;, parce que les gens ne croient pas en moi. 10Le monde se trompe au sujet de ce qui est juste, parce que je vais pr&#232;s du P&#232;re, et que vous ne me verrez plus. 11Le monde se trompe au sujet du jugement, parce que le chef mauvais de ce monde est d&#233;j&#224; jug&#233;.</div><div class="p"> 12&#171; J&#8217;ai encore beaucoup de choses &#224; vous dire. Mais vous n&#8217;avez pas la force de les entendre maintenant. 13Quand l&#8217;Esprit de v&#233;rit&#233; viendra, il vous conduira dans la v&#233;rit&#233; tout enti&#232;re. En effet, il ne dira pas des choses qui viennent de lui. Mais il dira tout ce qu&#8217;il entendra et il vous annoncera ce qui doit arriver. 14L&#8217;Esprit de v&#233;rit&#233; montrera ma gloire, parce qu&#8217;il recevra ce qui est &#224; moi et il vous l&#8217;annoncera. 15Tout ce qui est &#224; mon P&#232;re est aussi &#224; moi. C&#8217;est pourquoi je vous ai dit : &#8220;L&#8217;Esprit de v&#233;rit&#233; recevra ce qui est &#224; moi et il vous l&#8217;annoncera.&#8221;</div><div class="p"> 16&#171; Dans peu de temps, vous ne me verrez plus, et peu de temps apr&#232;s, vous me reverrez. &#187;</div><div class="p"> 17Alors quelques disciples de J&#233;sus se disent entre eux : &#171; Il nous a dit : &#8220;Dans peu de temps, vous ne me verrez plus. Et peu de temps apr&#232;s, vous me reverrez.&#8221; Il nous a dit aussi : &#8220;Je m&#8217;en vais aupr&#232;s du P&#232;re.&#8221; Qu&#8217;est-ce que cela veut dire ? &#187; 18Les disciples disent encore : &#171; Quand J&#233;sus nous dit : &#8220;Dans peu de temps&#8221;, qu&#8217;est-ce que cela veut dire ? Nous ne comprenons pas de quoi il parle. &#187;</div><div class="p"> 19J&#233;sus le sait, les disciples veulent lui poser des questions. Il leur dit : &#171; Vous cherchez entre vous le sens de ces paroles : &#8220;Dans peu de temps, vous ne me verrez plus, et peu de temps apr&#232;s, vous me reverrez.&#8221; 20Eh bien, je vous le dis, c&#8217;est la v&#233;rit&#233; : vous pleurerez et vous serez dans le deuil. Le monde, lui, sera dans la joie. Vous serez tristes, mais votre tristesse deviendra de la joie.</div><div class="p"> 21&#171; Quand une femme va accoucher, c&#8217;est le moment pour elle de souffrir. Mais quand l&#8217;enfant est n&#233;, elle ne se souvient plus de sa souffrance. Elle est dans la joie parce qu&#8217;elle a mis un enfant au monde. 22Vous aussi, maintenant, vous &#234;tes tristes, mais je vous reverrai. Alors votre c&#339;ur sera dans la joie, et cette joie, personne ne pourra vous l&#8217;enlever.</div><div class="p"> 23&#171; Ce jour-l&#224;, vous ne me poserez plus aucune question. Oui, je vous le dis, c&#8217;est la v&#233;rit&#233;, le P&#232;re vous donnera tout ce que vous lui demanderez en mon nom. 24Jusqu&#8217;&#224; maintenant, vous n&#8217;avez rien demand&#233; en mon nom. Demandez, et vous recevrez, alors votre joie sera compl&#232;te. &#187;</div><div class="s1">J&#233;sus a vaincu le monde</div><div class="p"> 25&#171; Je vous ai dit tout cela en utilisant des comparaisons. Mais le moment arrive o&#249; je n&#8217;utiliserai plus de comparaisons, je vous parlerai du P&#232;re clairement. 26Ce jour-l&#224;, vous prierez en mon nom, et je ne vous dis pas que je prierai le P&#232;re pour vous. 27En effet, vous m&#8217;aimez et vous croyez que je suis venu de Dieu. C&#8217;est pourquoi le P&#232;re lui-m&#234;me vous aime. 28Je suis venu du P&#232;re et je suis entr&#233; dans le monde. Maintenant, je quitte le monde et je m&#8217;en vais pr&#232;s du P&#232;re. &#187; 29Les disciples de J&#233;sus lui disent : &#171; Voil&#224;, maintenant tu parles clairement, tu ne parles plus en utilisant des comparaisons. 30Maintenant, nous savons que tu sais tout, et tu n&#8217;as pas besoin qu&#8217;on te pose des questions. Pour cela, nous croyons que tu es venu de Dieu. &#187; 31J&#233;sus leur r&#233;pond : &#171; Vous croyez maintenant ? 32Eh bien ! Le moment arrive, et il est d&#233;j&#224; l&#224;, o&#249; vous partirez de tous les c&#244;t&#233;s, chacun pour soi, et vous me laisserez seul. Pourtant je ne suis pas seul, parce que le P&#232;re est avec moi. 33Je vous ai dit cela pour que par moi, vous ayez la paix. Dans le monde, vous allez souffrir. Mais soyez courageux : j&#8217;ai vaincu le monde. &#187;</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid133 iso6393fra" data-vid="133" data-iso6393="fra">
 <div class="book bkJHN">
 <div class="chapter ch17" data-usfm="JHN.17">
 <div class="label">17</div><div class="s1">J&#233;sus prie pour ses disciples</div><div class="p"> 1Apr&#232;s que J&#233;sus a dit cela, il l&#232;ve les yeux vers le ciel et il prie : &#171; P&#232;re, le moment est arriv&#233;. Donne de la gloire &#224; ton Fils, pour que ton Fils te donne de la gloire. 2Tu lui as donn&#233; le pouvoir sur tous les &#234;tres humains. Alors il donnera la vie pour toujours &#224; tous ceux que tu lui as donn&#233;s. 3Et la vie pour toujours, c&#8217;est te conna&#238;tre, toi, le seul vrai Dieu, et conna&#238;tre celui que tu as envoy&#233;, J&#233;sus-Christ. 4Je t&#8217;ai donn&#233; de la gloire sur la terre et j&#8217;ai fini tout ce que tu m&#8217;as donn&#233; &#224; faire. 5Maintenant, P&#232;re, donne-moi cette gloire que j&#8217;avais aupr&#232;s de toi avant que le monde existe.</div><div class="p"> 6&#171; J&#8217;ai fait conna&#238;tre ton nom aux hommes. Tu les as pris dans le monde pour me les donner. Ils &#233;taient &#224; toi, tu me les as donn&#233;s, et ils ont ob&#233;i &#224; ta parole. 7Maintenant, tout ce que tu m&#8217;as donn&#233;, ils savent que cela vient de toi. 8En effet, je leur ai donn&#233; les paroles que tu m&#8217;as donn&#233;es. Ils les ont re&#231;ues, ils savent vraiment que je suis venu de toi et ils croient que tu m&#8217;as envoy&#233;.</div><div class="p"> 9&#171; Moi, je prie pour eux. Je ne prie pas pour le monde, mais je prie pour ceux que tu m&#8217;as donn&#233;s. Oui, ils sont &#224; toi. 10Tout ce qui est &#224; moi est &#224; toi. De m&#234;me, tout ce qui est &#224; toi est &#224; moi, et ma gloire appara&#238;t en eux.</div><div class="p"> 11&#171; Maintenant, je ne suis plus dans le monde, mais eux, ils sont dans le monde. Et moi, je vais aupr&#232;s de toi. P&#232;re saint, garde-les par la force de ton nom, le nom que tu m&#8217;as donn&#233;. Ainsi, ils seront un, comme toi et moi, nous sommes un. 12Quand j&#8217;&#233;tais avec eux, je les ai gard&#233;s par la force de ton nom, le nom que tu m&#8217;as donn&#233;. Je les ai prot&#233;g&#233;s, et aucun d&#8217;eux ne s&#8217;est perdu, sauf celui qui devait se perdre. Ainsi ce qui est &#233;crit dans les Livres Saints s&#8217;est r&#233;alis&#233;.</div><div class="p"> 13&#171; Maintenant, P&#232;re, je vais aupr&#232;s de toi. Mais, je dis ces paroles dans le monde, pour qu&#8217;ils aient en eux-m&#234;mes ma joie, une joie totale. 14Moi, je leur ai donn&#233; ta parole, et le monde les a d&#233;test&#233;s. En effet, ils n&#8217;appartiennent pas au monde, comme moi, je n&#8217;appartiens pas au monde. 15Je ne te demande pas de les retirer du monde mais je te demande de les prot&#233;ger du Mauvais . 16Ils n&#8217;appartiennent pas au monde, comme moi, je n&#8217;appartiens pas au monde. 17Fais qu&#8217;ils soient enti&#232;rement &#224; toi par la v&#233;rit&#233;. Ta parole est la v&#233;rit&#233;. 18Tu m&#8217;as envoy&#233; dans le monde, de la m&#234;me fa&#231;on, je les envoie dans le monde. 19Pour eux, je m&#8217;offre moi-m&#234;me enti&#232;rement &#224; toi. Alors, ils seront, eux aussi, enti&#232;rement &#224; toi par la v&#233;rit&#233;.</div><div class="p"> 20&#171; Je ne prie pas seulement pour mes disciples. Je prie aussi pour ceux qui croiront en moi &#224; cause de leur parole. 21Que tous soient un ! P&#232;re, tu vis en moi et je vis en toi. De la m&#234;me fa&#231;on, que tous soient un en nous, ainsi le monde croira que tu m&#8217;as envoy&#233;.</div><div class="p"> 22&#171; Et moi, je leur ai donn&#233; la gloire que tu m&#8217;as donn&#233;e. Alors ils seront un, comme nous sommes un, 23moi en eux et toi en moi, ainsi ils seront parfaitement un. Alors le monde saura que tu m&#8217;as envoy&#233;, et que tu les aimes comme tu m&#8217;aimes.</div><div class="p"> 24&#171; P&#232;re, tu me les as donn&#233;s. Je veux qu&#8217;ils soient, eux aussi, avec moi, l&#224; o&#249; je vais. De cette fa&#231;on, ils verront ma gloire, la gloire que tu m&#8217;as donn&#233;e. En effet, tu m&#8217;as aim&#233; avant la cr&#233;ation du monde. 25P&#232;re juste, le monde ne t&#8217;a pas connu, mais moi, je t&#8217;ai connu, et mes disciples ont reconnu que tu m&#8217;as envoy&#233;. 26Je leur ai fait conna&#238;tre ton nom et je vais encore te faire conna&#238;tre &#224; eux. Ainsi, l&#8217;amour que tu as pour moi sera en eux, et moi aussi, je serai en eux. &#187;</div>
 </div>
 </div>
</div>

Reading the Bible in Historical Sequence Part 11Exemple

Écritures

À propos de ce plan

Plans suggérés