Skip to content
لوگوی اپلیکیشن کتاب مقدس

رومیان 24:9 - مقایسه همه نسخه‌ها

رومیان 24:9 NMV (هزارۀ نو)

این ظروفِ مورد رحمت، ما را نیز که از سوی او فرا خوانده شده‌ایم، شامل می‌شود، نه تنها از یهودیان، بلکه از غیریهودیان نیز.

به اشتراک گذاشتن
رومیان 9 NMV

رومیان 24:9 TPV (مژده برای عصر جدید)

حتّی به ما، یعنی كسانی را كه او نه تنها از میان قوم یهود بلكه از میان ملّتهای غیر یهود نیز خوانده است؟

به اشتراک گذاشتن
رومیان 9 TPV

رومیان 24:9 PCB (کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر)

و ما جزو کسانی هستیم که او برگزیده است، چه از یهود و چه از غیریهود.

به اشتراک گذاشتن
رومیان 9 PCB

رومیان 24:9 POV-FAS (Persian Old Version)

و آنها را نیزدعوت فرمود یعنی ما نه از یهود فقط بلکه ازامتها نیز.

به اشتراک گذاشتن
رومیان 9 POV-FAS