Skip to content
لوگوی اپلیکیشن کتاب مقدس

اعداد 7:5 - مقایسه همه نسخه‌ها

اعداد 7:5 NMV (هزارۀ نو)

باید به گناهی که مرتکب شده، اعتراف کند و برای جبران تقصیر خود خسارت کامل پرداخته، یک پنجم نیز بر آن بیافزاید و به کسی که به وی خطا ورزیده، بدهد.

به اشتراک گذاشتن
اعداد 5 NMV

اعداد 7:5 TPV (مژده برای عصر جدید)

باید به گناه خود اعتراف کند و خسارت کامل به اضافه بیست درصد به آنها بپردازد.

به اشتراک گذاشتن
اعداد 5 TPV

اعداد 7:5 PCB (کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر)

باید به گناه خود اعتراف نموده، علاوه بر جبران کامل خسارت، یک پنجم خسارت وارده را نیز به شخص خسارت دیده بپردازد.

به اشتراک گذاشتن
اعداد 5 PCB

اعداد 7:5 POV-FAS (Persian Old Version)

آنگاه گناهی را که کرده است اعتراف بنماید، واصل جرم خود را رد نماید، و خمس آن را برآن مزید کرده، به کسیکه بر او جرم نموده است، بدهد.

به اشتراک گذاشتن
اعداد 5 POV-FAS