اعمال 13:26 - مقایسه همه نسخهها
اعمال 13:26 NMV (هزارۀ نو)
هنگام نیمروز، ای پادشاه، در بین راه ناگهان نوری درخشانتر از نور خورشید از آسمان گِرد من و همراهانم تابید.
به اشتراک گذاشتن
اعمال 26 NMVاعمال 13:26 TPV (مژده برای عصر جدید)
در هنگام ظهر در بین راه، ای پادشاه، نوری از آسمان روشنتر از نور خورشید به دور من و همسفرانم تابید.
به اشتراک گذاشتن
اعمال 26 TPVاعمال 13:26 PCB (کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر)
در بین راه نزدیک ظهر، ای پادشاه، از آسمان نور خیرهکنندهای گرداگرد من و همراهانم تابید، نوری که از خورشید نیز درخشانتر بود.
به اشتراک گذاشتن
اعمال 26 PCBاعمال 13:26 POV-FAS (Persian Old Version)
در راه، ای پادشاه، در وقت ظهر نوری را از آسمان دیدم، درخشنده تر از خورشید که در دور من و رفقایم تابید.
به اشتراک گذاشتن
اعمال 26 POV-FAS