Salm 33:13-15

Rhanna

Salm 33:13-15 beibl.net 2015, 2024 (BNET)

Mae’r ARGLWYDD yn edrych i lawr o’r nefoedd; ac mae’n gweld y ddynoliaeth gyfan. Mae’n syllu i lawr o’i orsedd ar bawb sy’n byw ar y ddaear. Mae wedi gwneud pawb yn wahanol, ac mae’n sylwi ar bopeth maen nhw’n ei wneud.

Salm 33:13-15 Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004 (BCND)

Y mae'r ARGLWYDD yn edrych i lawr o'r nefoedd, ac yn gweld pawb oll; o'r lle y triga y mae'n gwylio holl drigolion y ddaear. Ef sy'n llunio meddwl pob un ohonynt, y mae'n deall popeth a wnânt.

Salm 33:13-15 Beibl William Morgan - Argraffiad 1955 (BWM)

Yr ARGLWYDD sydd yn edrych i lawr o’r nefoedd: y mae yn gweled holl feibion dynion. O breswyl ei drigfa yr edrych efe ar holl drigolion y ddaear. Efe a gydluniodd eu calon hwynt: efe a ddeall eu holl weithredoedd.