Philipiaid 1:10-11

Rhanna

Philipiaid 1:10-11 beibl.net 2015, 2024 (BNET)

Dw i eisiau i chi ddewis y peth gorau i’w wneud bob amser, a byw yn gwbl onest a di-fai nes i’r Meseia ddod yn ôl. Bydd hynny’n dangos eich bod chi wedi’ch achub! Bydd yn dangos canlyniad gwaith Iesu Grist yn eich bywydau, ac wedyn bydd Duw yn cael ei fawrygu a’i foli.

Philipiaid 1:10-11 Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004 (BCND)

er mwyn ichwi allu cymeradwyo'r hyn sy'n rhagori, a bod yn ddidwyll a didramgwydd erbyn Dydd Crist, yn gyflawn o ffrwyth y cyfiawnder sy'n dod trwy Iesu Grist, er gogoniant a mawl i Dduw.

Philipiaid 1:10-11 Beibl William Morgan - Argraffiad 1955 (BWM)

Fel y profoch y pethau sydd â gwahaniaeth rhyngddynt; fel y byddoch bur a didramgwydd hyd ddydd Crist; Wedi eich cyflawni â ffrwythau cyfiawnder, y rhai sydd trwy Iesu Grist, er gogoniant a moliant i Dduw.