Galatiaid 4:24

Rhanna

Galatiaid 4:24 beibl.net 2015, 2024 (BNET)

Mae darlun yn yr hanes, a dyma’i ystyr: Mae’r ddwy wraig yn cynrychioli dau ymrwymiad wnaeth Duw. Mae Hagar, y gaethferch, yn cynrychioli’r un ar fynydd Sinai – ac mae ei phlant hi wedi’u geni yn gaethion.

Galatiaid 4:24 Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004 (BCND)

Alegori yw hyn oll. Y mae'r gwragedd yn cynrychioli dau gyfamod. Y mae un o Fynydd Sinai, yn geni plant i gaethiwed.

Galatiaid 4:24 Beibl William Morgan - Argraffiad 1955 (BWM)

Yr hyn bethau ydynt mewn alegori: canys y rhai hyn yw’r ddau destament; un yn ddiau o fynydd Seina, yn cenhedlu i gaethiwed, yr hon yw Agar