1 Ioan 4:17

Rhanna

1 Ioan 4:17 Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004 (BCND)

Yn hyn y mae cariad wedi cael ei berffeithio ynom: bod gennym hyder yn Nydd y Farn, oherwydd fel y mae ef, felly yr ydym ninnau hefyd yn y byd hwn.

1 Ioan 4:17 beibl.net 2015, 2024 (BNET)

Am fod cariad yn beth real yn ein plith ni, dŷn ni’n gallu bod yn gwbl hyderus ar y diwrnod pan fydd Duw yn barnu. Dŷn ni’n byw yn y byd yma fel gwnaeth Iesu Grist fyw.

1 Ioan 4:17 Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004 (BCND)

Yn hyn y mae cariad wedi cael ei berffeithio ynom: bod gennym hyder yn Nydd y Farn, oherwydd fel y mae ef, felly yr ydym ninnau hefyd yn y byd hwn.

1 Ioan 4:17 Beibl William Morgan - Argraffiad 1955 (BWM)

Yn hyn y perffeithiwyd ein cariad ni, fel y caffom hyder ddydd y farn: oblegid megis ag y mae efe, yr ydym ninnau hefyd yn y byd hwn.