1 Corinthiaid 13:8

Rhanna

1 Corinthiaid 13:8 Beibl William Morgan - Argraffiad 1955 (BWM)

Cariad byth ni chwymp ymaith: eithr pa un bynnag ai proffwydoliaethau, hwy a ballant; ai tafodau, hwy a beidiant; ai gwybodaeth, hi a ddiflanna.

1 Corinthiaid 13:8 beibl.net 2015, 2024 (BNET)

Fydd cariad byth yn chwalu. Bydd proffwydoliaethau’n dod i ben; y tafodau sy’n siarad ieithoedd dieithr yn tewi; a fydd dim angen geiriau o wybodaeth.

1 Corinthiaid 13:8 Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004 (BCND)

Nid yw cariad yn darfod byth. Ond proffwydoliaethau, fe'u diddymir hwy; a thafodau, bydd taw arnynt hwy; a gwybodaeth, fe'i diddymir hithau.

1 Corinthiaid 13:8 Beibl William Morgan - Argraffiad 1955 (BWM)

Cariad byth ni chwymp ymaith: eithr pa un bynnag ai proffwydoliaethau, hwy a ballant; ai tafodau, hwy a beidiant; ai gwybodaeth, hi a ddiflanna.