1. Corinthieit 1
1
Pen. j.
Ef yn canmol mowrion #* doniæradae Duw a ddangoswyt yddynt wy, Gan ei hannoc wy i gyfundap a’ gestyngeiddrwydd. Ef yn curo y lawr oll valchedd, a’ doehinep ar ny sailiwyt ar Dduw, gan ddangos pwy a ddetholes Duw i wradwyddo doethinep y byt.
1PAul galwedic yvot yn Apostol IESV CHRIst trwy’wyllys Duw, a ’n brawt Sosthenes, 2at yr Eccles Duw rhō sy yn‐Corinthus, at yr ei sainctiedic yn Christ Iesu, Sainctæ wrth ’alwedigeth y gyd ac oll a’r a ymor alwant #1:2 * acar Enw ein Arglwið Iesu Christ ym‐pop lle, sef y Arglvvydd hwy, #1:2 ‡ a’r yddom ni, einima’n vn ni: 3Rat vo gyd a chwi, a’ thangneddyf gan Dduw ein Tat, a’ chan yr Arglwydd Iesu christ.
Yr Epistol y xviij. Sul gwedy Trintat.
4Diolchaf i’m Duw yn’oystat drosochwi am y Rat Duw, a roddet y chwi in Christ Iesu, 5am ddarvot ym‐pop peth eich cyfoethogi ynthaw ef, ym‐pop ryw ymadrodd a’ phop gwybodaeth: 6me‐gis y cadarnhawyt testoliaeth Iesu Christ ynoch. 7Yd nad ydych yn ddefficiol o vn dawn: gan edrych am ymddangosiat Iesu Christ. 8Yr hwn Dduvv hefyt ach gadarnha chwi yd ydywedd, val y boch yn #1:8 ‡ ddiveius, ddiargyoeð ddigwliedicddihawl yn‐dydd ein Arglwydd Iesu Christ. 9Fyðlon yw Duw, trwy’r hwn ich galwyt y #1:9 * gyfeillachgymddeithas y Vap ef Iesu Christ eyn Arglwydd. 10Ac atolwgaf ywch, vroder, gan Enw eun Arglwydd Iesu Christ, bot ychwi #1:10 ‡ bawp ymadroddoll ddywedyt yr vn‐peth, ac na bo #1:10 * anghydfodymrysoniō yn eich plith: eithyr cyssyllter chwi ynghyt yn vn veðwl, ac yn vn varn. 11Can ys declariwyt i mi, vy‐broder, am danoch gā yr ei ’sy o duy Cloe vot cynneniō yn eich plith. 12A’ hyn a ðywedaf, vot pop vn o hanochwi yn dywedyt, Ys mi #1:12 * wyfyw vn i Bawl, a’ mineu vn i Apollos, a’ mineu i Cephas, ac ys mineu i Christ. 13A rannwyt Christ? Ai Paul a groget trosoch? nei ach batyðiwyt chvvi yn enw Paul? 14Im Dduw y diolchaf, na vetyðiais i #1:14 * yr vnneb o hanoch, anyd Chrispus a’ Gaius, 15rac y nep ddywedyt, ddarvoc i mi vatyddio #1:15 ‡ yn venwym henw vy hunan. 16Mi vatyðiais hefyt duylwyth ty Stephanas: #1:16 * weithanbellach ny wn a vetyddiais i #1:16 ‡ nebunneb arall. 17Can na ddanvonawdd Christ vi y vatyddiaw, anyd y #1:17 * bregethuEuadgelu, nyd a #1:17 * huadlrwydd gairiaedoethinep ymadrodd, rac gwneuthur croc Christ yn #1:17 ‡ over, ddiffrwythði‐rym. 18Can ys precethu o’r groc ir ei a gyfergollir, ’sy gantynt wy yn ynvydrwydd: a’ chenym ni, yr ei a #1:18 * gedwiriacheir, #1:18 ‡ nerth gallu. &c.rhinwedd Duw yddyw. 19Can ys y mae yn scrivenedic, Ys #1:19 * dinystrafdileaf ddoethinep y doethion, ac a vwriaf ymaith ddyal y dyallwyr. 20P’le mae ’r doeth? p’le mae’r #1:20 ‡ LlythrenocGwr‐llen? p’le mae dadleuwr y byt hwn? any wnaeth Duw ddoethinep y byt hwn yn ynvydrwydd? 21O bleit ir byt #1:21 * trwygan ddoethinep nad adnabu Dduw yn‐doethinep Duw, e welawdd Duw yn dda trwy ynvydrwydd precethu #1:21 ‡ caddwiachau yr ei a gredant: 22pan ytyw hefyd yr Iuddaion yn gofyn arwyð, a’r Groecwyr, yn #1:22 * ymgaisceisio doethinep. 23Eithyr nyni sy yn precethu Christ wedy ei grogi: ir Iuðaion ’sef yn drancwyddfa, ac ir Groecwyr, yn #1:23 ‡ ffolinepynvydrwydd: 24anyd ir ei a ’alwyt, ys #1:24 * orir Iuddaion, a’r Groegiwyr y precethvvn Christ, ys #1:24 ‡ rrinweddnerth Duw, a’ doethinep Duw. 25Can ys #1:25 * ffolinepynvydrwyð Duw ’sy ðoethach na dynion, a’ gwendit Duw sy gadarnach no dynion. 26Can ys, vroder, chvvi welwch eich galwedigeth #1:26 ‡ megispa vodd nad llawer o ðoethion erwyð y cnawd, nad llawer o gedyrn, nad llawer o #1:26 * vonedigiōwyr cenhedloc a alvvyt. 27Eithyr Duw a ddetholawdd y petheu #1:27 ‡ ffolionynvydion y byt y #1:27 * goddiwradwyðo ’r doethion, a’ Duw a ddetholawdd y petheu gweinion y byt, y wradwyddo y petheu cedyrn. 28A’r petheu gwaelion y byt, a’ phetheu a #1:28 ‡ diddimdremygir, a ddetholes Duw, a’ phetheu nyd ynt, y #1:28 * ddiddymyddilëu y petheu ynt. 29Val nad ymhoffei #1:29 ‡ dim, vnneb #1:29 * dyncnawd yn y wydd ef. 30A’ chvvy chwi sy o #1:30 ‡ oei blegithanaw ef yn‐Christ Iesu, yr hwn gan Dduw a wnaethpwyt i ni, yn ddoethinep, a’ chyfiawnder, a’ #1:30 * santeiddrwyddsanctedigeth, a’ phrynedigeth: 31Megis erwyð yr yscrivenwyt, Yr hwn a #1:31 ‡ ymlawenychoymhoffo ymhoffet yn yr Arglwydd.
Dewis Presennol:
1. Corinthieit 1: SBY1567
Uwcholeuo
Rhanna
Copi
Eisiau i'th uchafbwyntiau gael eu cadw ar draws dy holl ddyfeisiau? Cofrestra neu mewngofnoda
Cyhoeddwyd gyntaf yn 1567, a’i ddigideiddio i Gymdeithas y Beibl yn 2016.