Adnodau Beiblaidd Poblogaidd o Colossians letter 3

Rhanna

put up with one the other and be yourselves forgiving, when someone has something reproach to an other; exactly as also the L-rd has you (PL) forgiven, so (shall) you (PL) also (do)

think of that, which is above, not of that, which is on the earth.

and what you (PL) will do, shall you (PL) do with the whole heart, as before the L-rd, and not before men

clothe yourselves on therefore, as chosen of Hashem, holy and beloved, with a heart of mercy, honesty, with a humble disposition, gentleness, patient endurance

let Moshiach's word dwell in abundance in you (PL), in all wisdom; teaching and do exhort one the other with psalms, praise songs and spiritual songs, and sing with thanksgiving in your (PL) hearts to Hashem. and all, that you (PL) do, whether in word or in deed, (shall you (PL) do) all in the Name of the L-rd Yehoshua, thanking G-d the Father through Him.

and above all (shall you (PL) put on) love, which is the bond of perfection.

therefore, if you (PL) did stand up again together with the Moshiach, shall you (PL) seek that, which is above, where the Moshiach sits to Hashem's right side.

and let in your (PL) hearts rule the peace of the Moshiach, to which you (PL) are called become in one body, and be thankful.

mortify therefore up your (PL) body parts, which are on the earth: fornication, impurity, lust, evil desire, and the money avarice, which is worship of idols

because you (PL) have died, and your life is hidden with the Moshiach in Hashem.

now however put also off (from self) this all: anger, animosity, malice, slander, shameful words from your mouth

tell not any lie one the other, because you (PL) have unclothed (of self) the old man with its deeds, and have clothed the new, which is being renewed in knowledge according to the reflection of its Creator

you (PL) husbands, has love your (PL) wives, and embitter yourselves not against them.

children, be obedient to your (PL) parents in everything, because the these is well pleasing before the L-rd.

you (PL) wives, submit yourselves to your (PL) husbands, as it stands (fitting) on in the L-rd.