Logo YouVersion
Ikona vyhledávání

พระคัมภีร์ในหนึ่งปี 2023 พร้อมด้วยคำอธิบายจาก นิคกี้และพิพพา กัมเบลUkázka

พระคัมภีร์ในหนึ่งปี 2023 พร้อมด้วยคำอธิบายจาก นิคกี้และพิพพา กัมเบล

เป็นคนที่คุณรู้จัก

ในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริกา เนื่องจากโศกนาฏกรรมในครอบครัว ทหารได้รับอนุญาตให้ขอการพิจารณาจากประธานาธิบดี เขาต้องการข้อยกเว้นการรับใช้ทางการทหาร อย่างไรก็ตาม เมื่อเขามาถึงทำเนียบขาว เขากลับถูกปฏิเสธไม่ให้เข้าและถูกเชิญให้ออกไป เขาได้ไปนั่งในสวนสาธารณะใกล้ ๆ จู่ ๆ มีเด็กหนุ่มคนหนึ่งเดินเข้ามาหานายทหารคนนี้และสังเกตเห็นว่านายทหารคนนี้ดูเศร้าผิดปกติ นายทหารได้เล่าเรื่องทุกอย่างให้เด็กหนุ่มฟัง และในที่สุด เด็กชายก็พูดว่า 'มากับผมสิ' เด็กหนุ่มพานายทหารที่แสนหดหู่นี้กลับไปที่ทำเนียบขาว แต่พวกเขาเดินอ้อมไปด้านหลัง ไม่มีแม้กระทั่งทหารยามคนใดห้ามพวกเขา แม้แต่นายพลและข้าราชการระดับสูงก็ยังให้ความสนใจและปล่อยให้พวกเขาผ่านเข้าไปได้ ทหารคนนั้นประหลาดใจ ในที่สุดพวกเขาก็มาถึงทำเนียบประธานาธิบดี เด็กชายเปิดประตูและเดินตรงเข้าไปโดยไม่เคาะประตู อับราฮัม ลินคอล์น ที่ยืนอยู่ที่นั่นหันหลังจากการสนทนากับรัฐมนตรีต่างประเทศและพูดว่า 'แทด มีอะไรให้ช่วยไหม?’ แทดตอบว่า ‘*พ่อ*ครับ ทหารคนนี้ต้องการคุยกับพ่อครับ’ นายทหารสามารถเข้าถึงตัวประธานาธิบดี *‘ผ่านทางลูกชาย’* ที่จริงตามพระคัมภีร์ภาคพันธสัญญาใหม่ น่าอัศจรรย์ยิ่งกว่านั้น คุณ*สามารถเข้าถึงพระเจ้าได้ ‘ผ่านทางพระบุตร’* นั่นคือพระเยซู ทุกคนอธิษฐานแต่ไม่ใช่ทุกคำอธิษฐานเป็นของคริสเตียน คำอธิษฐานของคริสเตียนมีความแตกต่าง ซึ่งจะเกี่ยวข้องกับพระบิดา พระบุตร และพระวิญญาณบริสุทธิ์ อัครทูตเปาโล เขียนไว้ว่า ‘*โดยทางพระคริสต์เราทั้งสองฝ่ายมีโอกาสเข้าเฝ้าพระบิดาโดยพระวิญญาณองค์เดียวกัน*’ (เอเฟซัส 2:18) ด้วยเหตุนี้การอธิษฐานจึงเป็นสิทธิพิเศษอันยิ่งใหญ่ คุณสามารถพูดกับพระเจ้าผู้สร้างสรรพสิ่งทั้งปวงใน*ฐานะพ่อของคุณ*ได้ คุณมาหาพระองค์*โดยทางพระเยซู* ผู้ทรงเป็นพระเจ้า เป็นองค์เจ้านาย เป็นพี่ชายและเพื่อน คำอธิษฐานของคุณได้รับการเร้าใจจาก*พระวิญญาณบริสุทธิ์ของพระเจ้า*ผู้ทรงสถิตอยู่ในใจของคุณ

สดุดี 119:169-176

การเข้าถึง...พระบิดา

เมื่อผมพบพระเยซูครั้งแรก ผมได้รับการสอนรูปแบบการอธิษฐานโดยใช้คำช่วยจำ 'A.C.T.S.' ย่อมาจาก Adoration (การเทิดทูนบูชา), Confession (การสารภาพ) Thanksgiving (การขอบพระคุณ) และ Supplication (คำร้องทูล) (ดู พระคัมภีร์ใน 1 ปี วันที่ 61 ด้วย) แต่ละรายการมีแสดงไว้ในข้อพระคำตอนนี้

คำอธิษฐานของผู้เขียนพระธรรมสดุดีต่อพระเจ้า พระเยซูทรงสอนให้เราเรียกพระเจ้าว่าเป็นพระบิดาของเรา เมื่อสดุดีบทที่ 119 ใกล้จบ ผู้เขียนพระธรรมสดุดีได้อธิฐานอีกหลายบท ซึ่งรวมถึง 'A.C.T.S.' ดังนี้

A: Adore (เทิดทูน)
จงสรรเสริญพระเจ้าในผู้ที่พระองค์ทรงเป็น และในสิ่งที่พระองค์ทรงกระทำ
‘โปรดให้ข้าพระองค์มีชีวิตอยู่เพื่อสรรเสริญพระองค์’ (ข้อ 175, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก Amplified Bible โดยผู้แปล)

C: Confess (สารภาพ)
ขอการอภัยจากพระเจ้าสำหรับสิ่งที่คุณได้ทำผิดไป
'ข้าพระองค์หลงไปเหมือนแกะที่หลงทาง' (ข้อ 176, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก Amplified Bible โดยผู้แปล)

T: Thanksgiving (การขอบพระคุณ)
ขอบคุณพระเจ้าสำหรับสุขภาพ ครอบครัวและเรื่องอื่น ๆ
‘ริมฝีปากของข้าพระองค์จะสรรเสริญ (ด้วยการขอบพระคุณ และการวางใจ)’ (ข้อ 171, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก Amplified Bible โดยผู้แปล)

S: Supplication (คำร้องทูล)
อธิษฐานเพื่อตัวเอง เพื่อเพื่อน ๆ และเพื่อคนอื่น
‘ขอสดับคำวิงวอนของข้าพระองค์’ (ข้อ 170)

A: Adore (เทิดทูน) - องค์พระผู้เป็นเจ้า พระบิดา ข้าพระองค์เทิดทูนพระองค์ ข้าพระองค์รักพระองค์ สรรเสริญพระองค์ที่ข้าพระองค์ได้เข้ามาหาพระองค์ ผู้ทรงสร้างจักรวาล C: Confess (สารภาพ) - ข้าพระองค์สารภาพบาปของข้าพระองค์ และขอการยกโทษ T: Thanks (ขอบพระคุณ) - ขอบพระคุณสำหรับพระพรในชีวิตของข้าพระองค์ ขอบพระคุณสำหรับครอบครัวและเพื่อน ขอบพระคุณสำหรับการตอบคำอธิษฐานอย่างอัศจรรย์ ขอบพระคุณสำหรับ.... S: Supplication (คำร้องทูล) - องค์พระผู้เป็นเจ้า ข้าพระองค์อธิษฐานในวันนี้เผื่อ.....

ฮีบรู 7:11-28

เข้ามา...ทางพระเยซู

พระเยซู ‘นำเราไปสู่ที่ประทับของพระเจ้า’ (ข้อ 19, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล) การเข้าถึงพระบิดาเกิดขึ้นได้ผ่านทางพระเยซู คุณสามารถ ‘เข้าใกล้พระเจ้า’ (ข้อ 19) พระเยซูเป็นมหาปุโรหิตผู้ยิ่งใหญ่ที่ทำให้คุณสามารถ ‘มาหาพระเจ้าโดยทางพระองค์’ (ข้อ 25)

พระเยซูทรงเป็นพระบุตร ‘ผู้ทรงทำให้ดีพร้อมเป็นนิตย์’ (ข้อ 28) พระองค์ประทานความหวังที่ ‘ดีกว่า’ แก่คุณ (ข้อ 19) คำว่า 'ดีกว่า' ปรากฏอยู่หลายครั้งในหนังสือฮีบรู ผู้เขียนยกสิ่งที่แตกต่างกันให้เห็นภาพอยู่ตลอดเวลา มันไม่ใช่สิ่งเลวร้ายกับสิ่งที่ดี แต่เป็นสิ่งที่ดีกับบางสิ่งที่ 'สมบูรณ์แบบ' และด้วยเหตุนี้จึงเรียกได้ว่า ‘ดีกว่า'

ในฐานะปุโรหิตของพระเยซูตั้งอยู่บนพระสัญญาที่ประเสริฐกว่า ผู้เขียนอ้างอิงสดุดี 110:4 เพื่อแสดงให้เห็นว่าฐานะปุโรหิตของพระเยซูได้รับการสถาปนาผ่านพระสัญญาของพระเจ้า ฐานะปุโรหิตของพระเยซูไม่เหมือนกับอดีตปุโรหิตชั่วคราว ฐานะปุโรหิตของพระเยซูได้รับการยืนยันโดยพระสัญญาของพระผู้เป็นเจ้า (ฮีบรู 7:20–21) พระเยซูตอบสนองทุกความต้องการของคุณอย่างสมบูรณ์แบบ (ข้อ 26)

1. มีชัยชนะเหนือความตายเพื่อคุณ

โดย ‘ฤทธิ์เดชแห่งชีวิตสูงสุด คือ พระองค์ทรงพระชนม์!’ (ข้อ 16, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล) พระเยซูทรงอยู่ตลอดไปและ สถานะการเป็นปุโรหิตของพระองค์นั้นถาวร ไม่เหมือนปุโรหิตใด ๆ ที่มาก่อนหน้าพระองค์ (ข้อ 23–24)

2. พระเยซูทรงอธิษฐานเผื่อเราเสมอ

พระเยซูทรงอธิษฐานวิงวอนอย่างต่อเนื่องสำหรับผู้ที่มาหาพระเจ้าโดยทางพระองค์: ‘พระองค์ทรงมีชีวิตอยู่เพื่อทูลขอต่อพระเจ้าและทูลวิงวอนพระองค์และเข้ามามีส่วนร่วมเพื่อพวกเขาเสมอ’ (ข้อ 25ข, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก Amplified Bible โดยผู้แปล)

โรเบิร์ต เมอร์เรย์ เอ็มไชน์ (1813–1843) ได้เขียนว่า ‘ถ้าผมได้ยินพระคริสต์ทรงอธิษฐานให้ผมในห้องถัดไป ผมจะไม่กลัวศัตรูนับล้าน ทว่าระยะทางก็ไม่ต่างกัน พระองค์ก็กำลังอธิษฐานเพื่อผมอยู่เช่นกัน’

3. พระเยซูทรงสามารถเป็นตัวแทนที่ไม่มีใครเหมือนของคุณได้

ปุโรหิตต้องถวายเครื่องบูชาสำหรับบาปของตนเองก่อน แต่พระเยซูทรง 'บริสุทธิ์อย่างสมบูรณ์ ปราศจากความบาป ด้วยอำนาจที่สูงถึงที่ทรงสถิตของพระเจ้าในสวรรค์’ (ข้อ 26, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล) พระองค์ทรงเป็นตัวแทนที่ไม่มีใครเหมือนซึ่งทรงเป็นพระเจ้าโดยสมบูรณ์และเป็นมนุษย์โดยสมบูรณ์

4. พระองค์ถวายเครื่องบูชาที่สมบูรณ์แก่บาปของคุณ

‘พระองค์ไม่เหมือนกับมหาปุโรหิตอื่น ๆ ที่ต้องถวายเครื่องบูชาทุก ๆ วัน ที่ต้องถวายเครื่องบูชาสำหรับบาปของตนเองก่อน และจากนั้นก็สำหรับบาปของประชาชน’ (ข้อ 27) เมื่อพระเยซูทรงถวายพระองค์เองบนไม้กางเขน จำเป็นต้องถวายเครื่องบูชานี้เพียงครั้งเดียว เพราะครั้งเดียวก็ส่งผลโดยสมบูรณ์: ‘พระองค์ทรงถวายเครื่องบูชาครั้งเดียวเป็นพอ เมื่อพระองค์ถวายพระองค์เอง’ (ข้อ 27)

คุณลักษณะของชีวิตพระเยซูที่อยู่เหนือทุกสิ่ง ทั้งยังมีพระสัญญาที่ประเสริฐ และทรงเป็นทั้ง ‘ผู้ถวายที่สูงสุด’ รวมถึงทรงเป็นเครื่องบูชาที่เหนือกว่าทุกสิ่ง ทั้งหมดนี้แสดงให้เห็นว่าฐานะปุโรหิตของพระองค์มีประสิทธิภาพโดยสมบูรณ์ในการให้คุณเข้าถึงพระบิดาได้ เนื่องด้วยฐานะปุโรหิตที่สมบูรณ์และถาวรของพระเยซู คุณจึงสามารถ ‘เข้าใกล้พระเจ้า' (ข้อ 19) คุณสามารถ 'มาหาพระเจ้าโดยทางพระองค์' (ข้อ 25)

ข้าแต่พระบิดา ขอบพระคุณพระองค์ที่ข้าพระองค์สามารถเข้าใกล้พระองค์ ผ่านทางพระเยซูคริสต์ และข้าพระองค์ได้รู้ว่า พระเยซูทรงอธิษฐานเผื่อข้าพระองค์

เอเสเคียล 10:1-12:28

เข้ามา...ทางพระวิญญาณบริสุทธิ์

ในขณะที่คุณอธิษฐาน พระวิญญาณบริสุทธิ์ซึ่งสถิตอยู่ในคุณจะช่วยคุณอธิษฐาน เป็นสิทธิพิเศษที่ไม่ธรรมดาที่จะมีชีวิตอยู่ในช่วงเวลานี้ เมื่อคริสเตียนทุกคนมีพระวิญญาณบริสุทธิ์อยู่ภายในพวกเขา ก่อนวันเพ็นเทคอสต์ (ซึ่งเราอ่านในกิจการบทที่ 2) พระวิญญาณบริสุทธิ์เสด็จมาเหนือเฉพาะคนบางกลุ่มในช่วงเวลาที่เฉพาะและสำหรับงานที่เฉพาะเจาะจง

เอเสเคียลเป็นหนึ่งในบรรดาคนเหล่านั้น นิมิตพิเศษของพระเจ้าประทานแก่เขาผ่านทางพระวิญญาณผู้ทรงยกเขาขึ้น เกิดขึ้นสองครั้งในข้อนี้เขาพูดว่า 'แล้วพระวิญญาณก็ยกข้าพเจ้าขึ้น ...’ (11:1,24) นั่นคือ ‘พระวิญญาณของพระเจ้า’ ที่ ‘เสด็จมาเหนือ’ เขา และ ‘บอก’ ว่าต้องพูดอะไร: ‘นี่คือสิ่งที่พระเจ้าตรัส...' (ข้อ 5)

เอเสเคียลไปเผยพระวจนะว่าวันหนึ่งพระวิญญาณของพระเจ้าจะไม่เพียงอยู่ในตัวเขาเท่านั้น แต่จะสถิตอยู่ในคนทั้งปวงด้วย ‘เราจะให้ใจเดียวแก่เขาทั้งหลาย และเราจะใส่วิญญาณใหม่ไว้ภายในพวกเขา เราจะนำใจหินออกไปจากเนื้อของเขา และให้ใจเนื้อแก่เขาทั้งหลาย’ (ข้อ 19)

พระเจ้าได้ประทานมโนธรรมแก่มนุษย์ทุกคน อย่างไรก็ตาม หากเราต่อต้านมโนธรรมของเราบ่อยเกินไป เราก็จะกลายเป็นคนใจแข็ง ตัวอย่างเช่น หากเราถูกผู้อื่นทำร้าย เราสามารถทำใจของเราให้แข็งกระด้าง เพื่อพยายามปิดกั้นความเจ็บปวดทางอารมณ์

เป็นเรื่องที่แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะเปลี่ยนจิตใจของคุณเพียงแค่มีความตั้งใจ แต่พระเจ้าสัญญาที่จะให้ 'ใจที่อ่อนนุ่ม' แก่คุณนั่นคือ 'ใจเนื้อ' (ข้อ 19) พระองค์ทรงทำสิ่งนี้โดยใส่พระวิญญาณใหม่ในตัวคุณ (นี่คือพระวิญญาณบริสุทธิ์ ดู เอเสเคียล 36:26–27) ตอนนี้พระวิญญาณบริสุทธิ์สถิตอยู่ในคุณ ทรงทำการเปลี่ยนใจคุณ พระองค์ทรงแทนที่ใจหินด้วยใจเนื้อ

พระวิญญาณบริสุทธิ์เทความรักของพระเจ้าลงในหัวใจของคุณ (โรม 5:5) พระองค์ทรงเยียวยาความเจ็บปวดและบาดแผลของคุณและทำให้หัวใจของคุณอ่อนโยน ทรงประทาน ‘ใจที่อ่อนนุ่ม' ให้แก่คุณซึ่งตอบสนองต่อการสัมผัสที่อ่อนโยนของพระองค์และเติมเต็มด้วยความรักและความอ่อนไหวต่อความต้องการของผู้อื่น

การเผยพระวจนะของเอเสเคียลสำเร็จในวันเพ็นเทคอสต์ ในพระธรรมกิจการ อัครสาวกเปาโลอธิบายพระสัญญาเหล่านั้น (รวมถึงในเอเสเคียล) ที่สำเร็จเป็นจริง 'เพราะฉะนั้นเมื่อทรงเชิดชูพระองค์ขึ้นอยู่ที่พระหัตถ์เบื้องขวาของพระเจ้าแล้ว และเมื่อพระองค์ทรงรับพระวิญญาณบริสุทธิ์จากพระบิดาตามพระสัญญาแล้ว พระองค์ทรงเทลงมาดังที่ท่านทั้งหลายได้ยินและได้เห็น’ (กิจการ 2:33)

ตั้งแต่วินาทีนั้นเป็นต้นมา ทุกคนที่เชื่อในพระเยซูก็มีพระวิญญาณบริสุทธิ์สถิตอยู่ภายในพวกเขา สิ่งนี้ยังคงเหมือนเดิมสำหรับคริสเตียนทุกคนในทุกวันนี้ พระองค์สัญญาจะประทานใจเดียว วิญญาณใหม่ และใจเนื้อ พระองค์ตรัสว่าคุณจะเชื่อฟังและจะเป็นประชากรของพระเจ้า พระเจ้าจะเป็นพระเจ้าของคุณ โดยพระวิญญาณองค์เดียวกันนี้เราเข้าเฝ้าพระบิดาผ่านทางพระเยซู (เอเฟซัส 2:18)

ข้าแต่พระเจ้า โปรดประทานใจเดียวให้กับข้าพระองค์ ขอทรงโปรดช่วยข้าพระองค์วันนี้ ให้ข้าพระองค์ระมัดระวังที่จะกระทำตามพระบัญญัติของพระองค์ ขอบพระคุณที่ทรงช่วยให้ข้าพระองค์อธิษฐานต่อพระบิดาผ่านทางพระเยซู โดยพระวิญญาณบริสุทธิ์

Pippa Adds

สดุดี 119:173

‘ขอพระหัตถ์ของพระองค์พร้อมที่จะช่วยข้าพระองค์'

ฉันต้องทำอะไรหลายอย่างในวันนี้ ดังนั้นฉันแสวงหาความช่วยเหลือที่มาจากพระองค์

References

ข้อพระคัมภีร์อ้างอิงมาจากพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 2011 สงวนสิทธิ์โดยสมาคมพระคริสตธรรมไทย (ยกเว้นข้อที่ระบุว่าเป็นฉบับอื่น)

O tomto plánu

พระคัมภีร์ในหนึ่งปี 2023 พร้อมด้วยคำอธิบายจาก นิคกี้และพิพพา กัมเบล

การเข้าใจพระคัมภีร์อาจเป็นเรื่องยาก ทำไมไม่ลองอ่านหรือฟังพร้อมกับคำอธิบายทุกวัน จากนิคกี้และพิพพา กัมเบล -ผู้บุกเบิกอัลฟ่า เริ่มวันนี้เลย!

More