Logo YouVersion
Ikona vyhledávání

Jan 17:13 - Compare All Versions

Jan 17:13 SNC (Slovo na cestu)

Proč o té péči znovu mluvím? Odcházím k tobě, ale chci, aby si oni uchovali plnou radost.

Sdílet
Jan 17 SNC

Jan 17:13 BKR (Bible Kralická 1613)

Ale nyní k tobě jdu, a toto mluvím na světě, aby měli radost mou plnou v sobě.

Sdílet
Jan 17 BKR

Jan 17:13 B21 (Bible 21)

Teď ale jdu k tobě a toto říkám na světě, aby má radost v nich byla dokonalá.

Sdílet
Jan 17 B21

Jan 17:13 CSP (Český studijní překlad)

Nyní přicházím k tobě a toto mluvím ve světě, aby v sobě měli plnost mé radosti.

Sdílet
Jan 17 CSP