Атрымаць прыкладаннеКазані ў час посту. Заснаваныя на Holy Bible: MosaicУзор
Карл Барт (Швайцарыя, 1886—1968)
Гаворачы пра Божую ласку, мы разважаем пра тое, што [Божая] добрая воля да стварэньня ня можа згоршыцца ці перастаць з-за супраціву апошняга. Гаворачы пра сьвятасьць, мы разважаем пра тое, што, зь іншага боку, Ягоная добрая воля пераадольвае і зьнішчае гэты супраціў.
Казаць пра ласку азначае абвяшчаць адпушчэньне грахоў; казаць пра сьвятасьць азначае абвяшчаць суд над грахом. Але паколькі і тое, і іншае адлюстроўвае Божую любоў, як адно можа існаваць бяз іншага? Прабачэньне без суду і суд без прабачэньня?
Толькі тады, калі Божая любоў яшчэ не зразумелая, ці калі ў яе яшчэ ці ўжо ня вераць, гэтыя дзьве рэчы можна разьдзяліць. Тады прабачэньне будзе не зьвязана з грахом, а суд — з прысудам. Ня будзе Божага суду, як ня будзе й Божага прабачэньня.
Разважаючы ў веры, і, значыць, у Божых сьвятле й любові пра Божыя прабачэньне й суд, вырастаючы ў разуменьні, мы мусім адрозьніваць, але дакладна не разьдзяляць, Ягоныя ласку і сьвятасьць.
Сувязь паміж імі двума сьцьвярджаецца тым фактам, што яны абедзьве характарызуюць і вызначаюць Ягоную любоў, і, адпаведна, Яго самога, у кантэксьце Ягонага запавету, як Госпада запавету паміж Ім і Ягоным стварэньнем.
Гаворачы пра Божую ласку, мы разважаем пра тое, што [Божая] добрая воля да стварэньня ня можа згоршыцца ці перастаць з-за супраціву апошняга. Гаворачы пра сьвятасьць, мы разважаем пра тое, што, зь іншага боку, Ягоная добрая воля пераадольвае і зьнішчае гэты супраціў.
Казаць пра ласку азначае абвяшчаць адпушчэньне грахоў; казаць пра сьвятасьць азначае абвяшчаць суд над грахом. Але паколькі і тое, і іншае адлюстроўвае Божую любоў, як адно можа існаваць бяз іншага? Прабачэньне без суду і суд без прабачэньня?
Толькі тады, калі Божая любоў яшчэ не зразумелая, ці калі ў яе яшчэ ці ўжо ня вераць, гэтыя дзьве рэчы можна разьдзяліць. Тады прабачэньне будзе не зьвязана з грахом, а суд — з прысудам. Ня будзе Божага суду, як ня будзе й Божага прабачэньня.
Разважаючы ў веры, і, значыць, у Божых сьвятле й любові пра Божыя прабачэньне й суд, вырастаючы ў разуменьні, мы мусім адрозьніваць, але дакладна не разьдзяляць, Ягоныя ласку і сьвятасьць.
Сувязь паміж імі двума сьцьвярджаецца тым фактам, што яны абедзьве характарызуюць і вызначаюць Ягоную любоў, і, адпаведна, Яго самога, у кантэксьце Ягонага запавету, як Госпада запавету паміж Ім і Ягоным стварэньнем.
Сьвятое Пісьмо
Аб гэтым плане
Гэтыя 46 штодзённых казаняў прымеркаваныя да Вялікага посту, базуюцца на Holy Bible: Mosaic і спалучаюць цытаты, тэксты і вершы зь Пісаньня, каб дапамагчы вам сфакусавацца на Хрысьце. Неістотна, ці вы не зусім знаёмыя з гэтым пастом, ці практыкавалі яго ўсё сваё жыцьцё, вам спадабаюцца вытрымкі зь Пісаньня й разважаньні хрысьціянаў па ўсім сьвеце, з розных пэрыядаў гісторыі. Далучайся да нас і да царквы па ўсім сьвеце й факусуйся на Ісусе ў гэтыя перадпасхальныя тыдні.
More
Дзякуем Tyndale House Publishers за складаньне пляну «Казані ў час посту. Заснаваныя на Holy Bible: Mosaic». Каб даведацца больш пра Holy Bible: Mosaic, заходзьце на www.tyndale.com/p/holy-bible-mosaic-nlt/9781414322056
