Палітыка канфідэнцыйнасьці YouVersion

Апошнія зьмены 2 красавіка, 2022

As noted in the policy below, the English language version of the Privacy Policy and Terms of Use will govern your relationship with YouVersion. While the English version will govern, you can also use an automatic translation tool like Google Translate to view the documents in your language. Any further translation revisions will be posted on this page.


Важна: калі ласка, спачатку прачытайце гэта.

Мы вельмі занятыя сям'ёю, працаю, сяброўскімі забавязаньнямі ды шмат яшчэ чым. Бальшыня з нас разьлічвае на смартфоны ды іншыя электронныя прылады, што дапамагаюць нам кіраваць нашымі штодзённымі абавязкамі ды заставацца ў кантакце.

У 2006 годзе, зьяўляючыся дынамічнаю ды актыўнаю духоўнаю супольнасьцю, Life.Church пачала шукаць спосабы дапамагчы людзям скарыстаць з новых тэхналёгіяў, каб зазнаць Біблію так, каб тое прывяло да зьменаў у іхніх жыцьцях. Тое прывяло нас да стварэньня YouVersion Bible App - аднаго зь першых 200 бясплатных дадаткаў у App Store ад Apple, што запусьцілі ў 2008 годзе.

Па меры таго, як болей ды болей людзей пачалі карыстацца YouVersion, мы зразумелі важнасьць дапамаганьня людзям у адкрыцьці веры ў супольнасьці, дзе кожная асоба жадае бясьпечна й надзейна ладзіць адносіны з Богам.

YouVersion - гэта значна больш, чым проста электронная праграма для чытання, якая дазваляе чытаць Біблію на вашым тэлефоне. Кожны прадукт і паслугу, якія мы прадстаўляем, мы вырабляем з вялікім клопатам, каб дапамагчы вам мець больш глыбокія адносіны з Богам і даследаваць вашыя пытанні веры ў бяспечнай прасторы. Вы выбіраеце тое, да чаго маеце доступ. Вы выбіраеце, чым падзяліцца. Вы выбіраеце, з кім падзяліцца інфармацыяй. Вашы дадзеныя - вашы. YouVersion не прадае вашу інфармацыю, і мы не будзем дзяліцца ёю з іншымі без вашага згоды.

І кожны аспект YouVersion, які мы прапануем, мы прадастаўляем цалкам бясплатна, без якіх-небудзь патрабаванняў і рэкламы: бясплатна для асобных карыстальнікаў і бясплатна для нашых партнёраў па кантэнту. Як мы можам гэта зрабіць? Як лічбавая місія Life.Church, YouVersion падтрымліваецца ў значнай частцы за кошт агульнага бюджэту Life.Church, а таксама за кошт унёскаў ад асобных карыстальнікаў, якія жадаюць удзельнічаць у нашай місіі, каб дапамагчы людзям выкарыстоўваць тэхналогіі, каб спазнаць Біблію і ўбачыць жыццё, якое змянілася.

Калі ласка, уважліва прачытайце гэтую палітыку прыватнасьці, бо яна зьмяшчае інфармацыю пра тое, як мы зьбіраем, выкарыстоўваем, абагульваем ды апрацоўваем вашыя асабістыя дадзеныя.

Кароткі агляд

Атрымліваючы доступ да YouVersion, вы згаджаецеся з гэтай Палітыкай канфідэнцыяльнасці і яе ўмовамі, а таксама згаджаецеся на перадачу і апрацоўку вашых даных у Злучаныя Штаты. Ваша выкарыстанне YouVersion таксама рэгулюецца нашымі Умовамі выкарыстання. Калі ласка, уважліва прачытайце гэтыя ўмовы.

Вось кароткі пералік таго, што вы знойдзеце ў нашай палітыцы прыватнасьці, якая ахапляе ўсе прадукты ды паслугі ад брэнду YouVersion:

Як мы выкарыстоўваем вашыя дадзеныя дзеля таго, каб зрабіць ваш досьвед у YouVersion больш асабістым.

Гэтая палітыка прыватнасьці дае беглы агляд тыпаў дадзеных, якія мы зьбіраем падчас вашага карыстаньня YouVersion, а таксама як мы апрацоўваем тую інфармацыю дзеля таго, каб палепшыць зручнасьць карыстаньня YouVersion. Калі вы ствараеце ўліковы запіс у YouVersion або карыстаецеся нашымі іншымі дадаткамі альбо ўэб-старонкамі, то інфармацыя, якую мы зьбіраем, выкарыстоўваецца дзеля прапанаваньня больш асабістага досьведу.

Вашая прыватнасьць абараняецца.

Мы сур'ёзна ставімся да прыватнасьці інфармацыі, якую вы нам даяце й якую мы зьбіраем, і мы прымаем меры бясьпекі, створаныя дзеля абароны вашых дадзеных, што абмяркоўваецца ніжэй. Мы ня дзелімся вашымі асабістымі дадзенымі з рэклямадаўцамі трэціх асобаў або рэклямнымі сеткамі дзеля рэклямных мэтаў трэціх асобаў.

Гэта ваш досьвед.

У вас ёсць выбар, як Life.Church можа атрымліваць доступ, збіраць, абагульваць і захоўваць вашу асабістую інфармацыю, , што абмяркоўваецца ніжэй. Вы будзеце рабіць выбар аб выкарыстанні намі і апрацоўцы вашай інфармацыі, калі вы ўпершыню скарыстаецеся YouVersion і калі вы выкарыстоўваеце пэўныя функцыі YouVersion, а таксама можаце зрабіць пэўны выбар у меню налад вашага ўліковага запісу YouVersion Member або на https://www.bible. com/settings.

Мы вітаем вашыя пытаньні й заўвагі.

Калі вы маеце пытаньні альбо заўвагі наконт гэтае палітыцы прыватнасьці, то можаце зьвязацца з намі па адрасе: Life Covenant Church, Inc., attn.: YouVersion Support, 4600 E. 2nd St., Edmond, Oklahoma 73034 або help@youversion.com.

Калі YouVersion прадстаўляе вам пераклад ангельскае вэрсіі палітыцы прыватнасьці, то вы згаджаецеся, што такі пераклад забясьпечваецца выключна дзеля зручнасьці, і што менавіта ангельская вэрсія палітыцы прыватнасьці вызначае вашыя правы пры выкарыстаньні YouVersion. Калі існуюць нейкія супярэчнасьці паміж ангельскай вэрсіяй палітыцы прыватнасьці й перакладам, то менавіта вэрсія на ангельскай мове мае пераважную сілу.


Азначэньні

Дзеля таго, каб гэты дакумэнт было лягчэй чытаць, мы будзем выкарыстоўваць некаторыя скарачэньні. Напрыклад, калі мы гаворым "YouVersion", то мы гаворым пра:

  • Мабільныя дадаткі YouVersion, такія як:
    • Bible App
    • Біблія для дзяцей
    • Біблійная Лінза
  • Інтэрнэт-старонкі YouVersion, такія як:
  • Іншыя дадаткі YouVersion на іншых плятформах, такія як:
    • Праграмы для прагляду відэа
    • Галасавыя дапаможнікі

Прадукты YouVersion належаць Life Covenant Church, Inc., якую мы ў тэксьце гэтага дакумэнта скарочана называем "Life.Church", альбо "мы". Мы дапускаем выкарыстаньне YouVersion незарэгістраванымі карыстальнікамі, якіх мы называем "наведнікі", а таксама зарэгістраванымі карыстальнікамі, або "сябрамі". Калі мы ў гэтым дакумэнце будзем казаць адразу пра абодвух, мы будзем выкарыстоўваць тэрмін "карыстальнікі" або "вы".

Інфармацыя, якую мы зьбіраем, і як мы яе зьбіраем

Інфармацыя, якую мы збіраем, залежыць ад запытаных вамі паслуг і функцыянальнасці. Вы можаце адмовіцца прадастаўляць нам асабістую інфармацыю; аднак гэта можа забараніць нам мець магчымасць прадастаўляць вам пэўныя паслугі або функцыі. Асабістая інфармацыя, якую мы збіраем, і мэты, для якіх мы выкарыстоўваем гэтую інфармацыю, апісаны ніжэй.

Асабістая інфармацыя, якую вы даяце нам.

Каб выкарыстоўваць YouVersion, вам не трэба рэгістраваць уліковы запіс. Аднак уліковы запіса дазваляе нам адаптаваць YouVersion, каб зрабіць яго больш персаналізаваным. Каб стварыць уліковы запіс YouVersion Membership, мы патрабуем, каб вы ўказалі імя, прозвішча і сапраўдны адрас электроннай пошты. Мы будзем выкарыстоўваць гэтую інфармацыю, каб звязаць вас з вашым канкрэтным уліковым запісам YouVersion Member. Пасля таго, як вы стварылі ўліковы запіс YouVersion Member, вы таксама можаце ўказаць свой пол, узрост, вэб-сайт, апісанне вашага месцазнаходжання, кароткую біяграфію, фота профілю і іншую інфармацыю, такую як Уклад карыстальнікаў (вызначаны ніжэй). Усе яны, калі яны прадастаўлены, будуць звязаны з вашым уліковым запісам, пакуль вы не выдаліце свой уліковы запіс або не зробіце запыт на выдаленне інфармацыі, як апісана ніжэй.

Апроч гэтае асабістае інфармацыі, што зьбіраецца дзеля стварэньня ўліковага запісу сябры, вы можаце выбіраць, якую дадатковую інфармацыю даваць нам. Мы зьбіраем вашыя асабістыя дадзеныя, калі вы даяце, публікуеце або пампуеце іх у YouVersion. Вы ня мусіце даваць такую ​​інфармацыю; аднак, калі вы гэтага ня зробіце, гэта можа абмежаваць нашыя магчымасьці пэрсаналізаваць YouVersion і вашую здольнасьць карыстацца YouVersion у поўным аб'ёме. Канкрэтныя функцыі YouVersion, дзеля якіх вы можаце даваць, і дзеля якіх мы можам апрацоўваць вашую інфармацыю, абмяркоўваецца ніжэй.

Ваш унёсак карыстальніка.

YouVersion дазваляе карыстальнікам публікаваць, распаўсюджваць і паказваць пэўны кантэнт (мы называем гэта «апублікаваным», а кантэнт — «паведамленнямі»). Паведамленні могуць размяшчацца ў агульнадаступных частках YouVersion, на вэб-сайтах і ў сацыяльных сетках, да якіх вы атрымліваеце доступ праз YouVersion, або перадавацца іншым карыстальнікам YouVersion або трэцім асобам, з якімі вы вырашыце звязацца на YouVersion або іншых платформах або сэрвісах. Напрыклад, гэта будзе ўключаць каментаванне паведамлення сябра або стварэнне вершаванага малюнка і яго шэрынг. YouVersion таксама дазваляе ствараць пэўны кантэнт для захоўвання ў вашым уліковым запісе, напрыклад, нататку або закладку да верша з Бібліі, некаторыя з якіх вы таксама можаце апублікаваць, каб падзяліцца з іншымі. Мы будзем называць увесь кантэнт, створаны вамі, незалежна ад таго, апублікаваны ён ці не, «Уклады карыстальнікаў»

Мы апрацоўваем ваш "Уклад карыстальніка", каб палегчыць вашую здольнасьць карыстацца, захоўваць і распаўсюджваць "Уклад карыстальніка" паводле вашага выбару. Мы будзем асацыяваць ваш "Уклад карыстальніка" з вашым уліковым запісам, пакуль вы ня вырашыце выдаліць гэты ўклад. Калі ласка, майце на ўвазе, што калі вы публічна дасьцё асабістыя дадзеныя - будзь тое праз супольныя допісы, сацыяльныя сеткі, інтэрнэт-форумы або іншыя публічныя анлайн-форумы, дык іншыя змогуць сабраць і выкарыстаць гэтую інфармацыю. Вы публікуеце й перадаяце "Ўклад карыстальніка" на ўласную рызыку. Мы ня можам кантраляваць дзеяньні іншых карыстальнікаў або трэціх асобаў, зь якімі вы абіраеце дзяліцца сваім "Укладам карыстальніка". З гэтае прычыны, мы ня можам гарантаваць і не гарантуем таго, што ваш абагулены "Ўклад карыстальніка" ня будзе праглядацца або выкарыстоўвацца неправамоцнымі спосабамі, і мы не нясем аніякае адказнасьці за ваш "Уклад карыстальніка".

Ахвяраванні і данаты.

Калі вы вырашаеце зрабіць добраахвотнае ахвяраваньне празь YouVersion або праз староньнюю ўэб-старонку, зьвязаную зь YouVersion, то тады і толькі тады вам будзе запрапанавана, і вам будзе неабходна даць нумар аплатнае карткі або банкаўскага рахунку, альбо іншую інфармацыю, неабходную дзеля апрацоўкі транзакцыі. Мы зьбяром прызначэньне вашага ахвяраваньня, калі такое будзе, а таксама асабістыя дадзеныя накшталт вашага імя, адрасу, тэлефоннага нумару і/або электроннага адрасу, каб пераканацца, што вашае ахвяраваньне будзе выкарыстана дзеля мэты, зь якой вы яго зрабілі, і мы дамо вам "Гадавую справаздачу аб ахвяраваньнях", у якой будуць пералічаныя вашыя ахвяраваньні дзеля падатковых мэтаў або дзеля вашага асабістага выкарыстаньня. Мы ня будзем захоўваць або апрацоўваць іншымі спосабамі грашовую інфармацыю, якую мы атрымалі анлайн дзеля таго, каб зрабіць ахвяраваньне. На дату гэтае палітыцы, мы карыстаемся Stripe або PayPal дзеля апрацоўкі вашых анлайн-ахвяраваньняў. Каб даведацца больш пра тое, як гэтыя трэція асобы апрацоўваюць вашыя дадзеныя, калі ласка зьвярнецеся да іхняе палітыцы прыватнасьці, што можна знайсьці тут: https://stripe.com/privacy; https://www.paypal.com/us/webapps/mpp/ua/privacy-full.

Вашая камунікацыя з намі.

Мы збіраем інфармацыю пра вас, калі вы адпраўляеце, атрымліваеце або ўзаемадзейнічаеце з нашымі паведамленнямі, у тым ліку калі вы адпраўляеце асабістую інфармацыю або запыты па электроннай пошце help@youversion.com або праз вэб-сайт help.youversion.com. Мы захоўваем і выкарыстоўваем гэтыя паведамленні для апрацоўкі вашых запытаў, адказу на вашыя запыты і паляпшэння YouVersion і нашых паслуг. Калі вы з'яўляецеся Каастальнікам YouVersion, мы будзем захоўваць вашыя паведамленні з намі ў вашым уліковым запісе, пакуль ваш акаунт актыўны.

Аўтаматычныя тэхналёгіі збору дадзеных

Згаджаючыся з нашай Палітыкай прыватнасці, вы згаджаецеся на выкарыстанне файлаў cookie і падобных тэхналогій (напрыклад, вэб-маякоў, пікселяў, тэгаў і ідэнтыфікатараў прылад, якія мы разам называем «cookie»), як апісана ў гэтай палітыцы. Калі вы выкарыстоўваеце YouVersion, не змяняючы налад вашага браўзера або прылады, каб адключыць файлы cookie, мы будзем лічыць, што вы згаджаецеся атрымліваць усе файлы cookie, якія прадстаўляюцца праз YouVersion.

Кукі ды іншыя падобныя тэхналёгіі.

Важна адзначыць, што мы НЕ выкарыстоўваем файлы cookie або падобныя тэхналогіі для палягчэння аб'яваў на аснове інтарэсаў для тавараў або паслуг трэціх асоб.

Мы выкарыстоўваем кукі-файлы, каб пазнаць вас і/або ўключаную/выключаную прыладу(-ы), у розных дадатках YouVersion. Кукі-файлы дапамагаюць забясьпечыць найлепшы карыстальніцкі досьвед YouVersion, бо яны дазваляюць нам пазнаваць вас і захоўваць вашыя карыстальніцкія налады паміж сэансамі, дапамагаюць нам захоўваць бясьпеку вашага рахунку, і ў цэлым паляпшаць функцыянальнасьць прадуктаў і паслугаў, прапанаваных празь YouVersion. Яны таксама дапамагаюць нам гарантаваць, што інфармацыя Сябры выкарыстоўваецца ў спалучэньні з рахункам правільнага Сябры. Важна адзначыць, што мы <span style="text-decoration:underline;">НЕ</span> выкарыстоўваем кукі-файлы або аналягічныя тэхналёгіі дзеля спрыяньня рэкляме на аснове інтарэсаў трэціх асобаў.

Мы выкарыстоўваем файлы cookie для збору дэталяў аб выкарыстанні вамі YouVersion (уключаючы даныя аб трафіку, даныя месцазнаходжання IP, журналы, тып браўзера, мову браўзэра, запытаныя функцыі і час выканання вашых запытаў), а таксама іншыя камунікацыйныя дадзеныя і рэсурсы, да якіх вы маеце доступ , выкарыстоўваць і ствараць у або праз YouVersion. Мы выкарыстоўваем гэтую інфармацыю, каб забяспечыць індывідуальны вопыт YouVersion для вас і больш эфектыўна мець зносіны з вамі. Інфармацыя таксама збіраецца для вызначэння агульнай колькасці унікальных прылад, якія выкарыстоўваюць YouVersion і/або часткі YouVersion, адсочвання агульнага выкарыстання, аналізу даных аб выкарыстанні і паляпшэння функцыянальнасці YouVersion для ўсіх Карыстальнікаў. Мы можам аб'яднаць гэтую інфармацыю, каб забяспечыць вам лепшы вопыт і палепшыць якасць нашага сэрвісу.

Звычайна мы захоўваем даныя, якія мы збіраем з файлаў cookie, на працягу 21 дня, але можам захоўваць іх на больш працяглы перыяд, калі гэта неабходна, напрыклад, калі гэтага патрабуе закон або па тэхнічных прычынах. Нягледзячы на тое, што большасць інтэрнэт-браўзэраў прымаюць файлы cookie па змаўчанні, вы можаце кантраляваць файлы cookie з дапамогай налад вашага браўзера і падобных інструментаў або наогул адмовіцца ад кукі. Калі вы адмаўляецеся прымаць файлы cookie, вы можаце не мець доступу да некаторых частак YouVersion, вы забараняеце нам прадастаўляць усе магчымасці YouVersion, і вы можаце прадухіліць выкарыстанне некаторых функцый і паслуг, якія патрабуюць гэтых тэхналогій.

Life.Church ня можа рэгуляваць іншыя старонкі, кантэнт або дадаткі, зьвязаныя з або забясьпечаныя YouVersion або нашымі іншымі ўэб-старонкамі й паслугамі, забяспечанымі трэцімі асобамі, у тым ліку вытворцам вашае прылады й вашым пастаўніком мабільных паслугаў. Гэтыя трэція асобы могуць разьмяшчаць уласныя кукі-файлы або іншыя файлы на вашым кампутары, зьбіраць дадзеныя, у тым ліку асабістыя дадзеныя, пра вашыя дзеяньні анлайн за адрэзак часу і на розных уэб-старонках, дадатках ды іншых інтэрнэт-паслугах. Гэтыя трэція асобы могуць выкарыстоўваць гэтыя дадзеныя дзеля таго, каб паказваць вам мэтавы кантэнт паводле вашых цікавасьцяў і паводзінаў. Мы не кантралюем адсочвальныя тэхналёгіі гэтых трэціх асобаў або тое, як яны выкарыстоўваюцца. Калі ў вас ёсьць пытаньні аб мэтавым кантэнце, вы мусіце зьвярнуцца непасрэдна да адпаведнага прадстаўніка.

Пастаўнікі паслугаў.

Мы рэкламуем YouVersion на сайтах трэціх асоб, такіх як Facebook і Google, і выкарыстоўваем камплекты для распрацоўкі праграмнага забеспячэння ("SDK"), каб прывязаць загрузку YouVersion да рэкламы, размешчанай на староннім сайце. Мы не прадаем вашу асабістую інфармацыю трэцім асобам і не дазваляем нашым пастаўшчыкам паслуг SDK прадаваць вашу асабістую інфармацыю трэцім асобам і не выкарыстоўваць вашу асабістую інфармацыю для продажу тавараў або паслуг трэціх асоб. Мы можам прадастаўляць гэтым трэцім асобам зводную інфармацыю аб рэкламе, размешчанай на іх сайтах, і загрузках YouVersion, якія вынікаюць з гэтай рэкламы.

Ідэнтыфікатар прылады, IP-адрас і доступ да сеткі.

Калі вы наведваеце або пакідаеце ўэб-старонкі YouVersion, то мы атрымліваем URL як старонцы, зь якой вы прыйшлі, так і URL старонцы, да якой пераходзіце. Мы таксама атрымліваем дадзеныя аб вашым проксі-сэрвэры, апэрацыйнай сыстэме, уэб-праглядальніку ды дадатках, распазнавальніку прыладаў ды функцыяў, і/або аб вашым пастаўніку інтэрнэт-паслугаў альбо мабільным апэратары, калі вы карыстаецеся YouVersion. Мы таксама атрымліваем дадзеныя з вашых прыладаў ды сетак, у тым ліку ваш IP-адрас.

Мы выкарыстоўваем IP-адрасы, якія мы зьбіраем ад нашых карыстальнікаў, на тое, каб апрацоўваць іх з агульнадаступнымі дадзенымі пра шырату й даўжыню, зьвязанымі з вашым пастаўніком інтэрнэт-паслугаў або мабільным апэратарам дзеля таго, каб вызначыць і - ў некаторых выпадках - ананімна апісаць прыблізную геаграфічную зону для кожнага выпадку выкарыстаньня YouVersion. Гэтыя дадзеныя пра шырату й даўжыню захоўваюцца намі на працягу сямі дзён дзеля дыягназаваньня й вырашэньня праблемаў, але яны ніколі не асацыююцца зь ніякімі дадзенымі пра вас або з дадзенымі, якія б маглі ідэнтыфікаваць вас асабіста.

Мы таксама зьбіраем і выкарыстоўваем бяздротавыя дазволы (або "WiFi-дазволы") вашае мабільнае прылады на тое, каб вызначыць, ці вы падлучаныя да WiFi або сотавай сетцы. Гэтыя дадзеныя выкарыстоўваюцца дзеля забесьпячэньня аптымізаванага карыстальніцкага досьведу праз забесьпячэньне мультымедыямі вышэйшае якасьці карыстальніка, падлучанага да хуткаснага WiFi у параўнаньні з карыстальнікам, падлучаным да сотавай сетцы. WiFi-дазволы таксама выкарыстоўваюцца дзеля перадачы кантэнту праз Chromecast ды падобныя прылады. YouVersion не захоўвае і не абагульвае гэтыя дадзеныя.

Як мы выкарыстоўваем вашую інфармацыю

Мы выкарыстоўваем дадзеныя, якія мы збіраем пра вас і якія вы даяце, а таксама высновы, якія мы робім з гэтай інфармацыі наступным чынам:

  • Забесьпячэньня, падтрымкі ды пэрсаналізацыі YouVersion і функцыянальнасьці YouVersion згодна з вашымі запытамі;
  • Стварэньня, падтрымоўваньня, наладжваньня ды ўмацаваньня вашага ўліковага запісу YouVersion, калі такі ёсьць;
  • Апрацоўкі вашых запытаў ды адказваньня на вашыя пытаньні;
  • Для прадастаўлення інфармацыі аб іншых прадуктах або паслугах;
  • Падтрыманьня бясьпечнасьці, бясьпекі й цэласнасьці YouVersion ды інфраструктуры, што спрашчае карыстаньне YouVersion;
  • Для распрацоўкі і ўнутранага аналізу;
  • Дасягненьня ўсякіх іншых мэтаў, дзеля якіх вы нам прадстаўляеце інфармацыю;
  • Каб выконваць свае абавязацельствы і забяспечваць выкананне нашых правоў, у тым ліку ў адпаведнасці з гэтай Палітыкай прыватнасці і нашымі Умовамі выкарыстання;
  • Як апісана ў Палітыцы прыватнасці;
  • Усякіх іншых мэтаў, якія мы можам апісаць, калі вы даяце нам інфармацыю; і
  • Для любых іншых мэтаў, калі вы даеце згоду.

Сяброўства.

Мы выкарыстоўваем асабістыя дадзеныя, якія вы даяце нам, на тое, каб стварыць і трымаць ваш уліковы запіс сябры. Мы таксама выкарыстоўваем гэтыя дадзеныя на тое, каб дазваляць і заверваць доступ да вашага ўліковага запісу. Мы захоўваем гэтыя дадзеныя ды дадзеныя, што маюць дачыненьне да вашага карыстаньня YouVersion у сувязі з вашым уліковым запісам сябры, пакуль вы зьяўляецеся сябрам. Напрыклад, вашае імя, прозьвішча ды электронны адрас будуць захоўвацца й выкарыстоўвацца намі ў сувязі зь імем вашага ўліковага запісу або аўтаматычна створаным ідэнтыфікатарам уліковага запісу, каб заверыць, што вы сапраўды зьяўляецеся карыстальнікам вашага ўліковага запісу. Мы таксама захоўваем вашыя ўнёскі карыстальніка, зьвязаныя з вашым уліковым запісам, каб дазволіць вам атрымаць доступ, паўторны доступ, публікаваць ды іншым чынам карыстацца вашымі ўнёскамі карыстальніка паводле вашага жаданьня.

Сябры.

YouVersion дазволіць вам камунікаваць і падтрымліваць сувязь зь іншымі карыстальнікамі YouVersion, каб дзяліцца біблійнымі вершамі, унёскамі карыстальніка ды іншым кантэнтам. Вы самі вырашаеце камунікаваць зь іншым сябрам YouVersion, або не, і абагульваць вашую інфармацыю альбо ўнёскі карыстальніка, або не.

Каб спрасьціць вашую сувязь зь іншымі сябрамі YouVersion, вы зможаце абраць падзяліцца кантактамі з вашай прылады з намі, або не падзяліцца. Дзяліцца гэтымі дадзенымі, каб карыстацца YouVersion або каб зьвязацца з хоць-якім канкрэтным сябрам, не зьяўляецца абавязковым. Калі вы вырашыце падзяліцца гэтымі дадзенымі з намі, дык яны будуць выкарыстаныя толькі на тое, каб паспрабаваць засацыяваць вашыя кантакты зь іншымі сябрамі YouVersion дзеля таго, каб знайсьці патэнцыйныя кантакты ў YouVersion, і яны будуць захоўвацца намі, пакуль вы маеце ўліковы запіс у YouVersion. Калі вы дазваляеце доступ да вашых кантактаў на вашай прыладзе дзеля запрапанаваньняў у сябры, апавяшчэньняў, калі кантакт далучаецца да YouVersion або дзеля адсылкі запрашэньня далучыцца да YouVersion, дык гэтыя дадзеныя захоўваюцца на нашых сэрвэрах у хэшаваным фармаце з мэтаю забесьпячэньня вас гэтай функцыянальнасьцю.

Функцыі, звязаныя з вашым месцазнаходжаннем.

Некаторыя функцыі YouVersion выкарыстоўваюць ваша дакладнае месцазнаходжанне, калі вы вырашыце падзяліцца ім, каб прадастаўляць або прапаноўваць кантэнт і інфармацыю, напрыклад, дапамагаючы вам зарэгістравацца на мерапрыемстве або прапаноўваць кантэнт ад арганізацый паблізу. Мы будзем называць гэтыя «функцыі на аснове месцазнаходжання». Каб выкарыстоўваць або атрымаць доступ да функцый на аснове месцазнаходжання, вам будзе прадастаўлена магчымасць падзяліцца з намі вашым дакладным месцазнаходжаннем, і, калі вы вырашыце гэта зрабіць, мы будзем выкарыстоўваць гэтую інфармацыю выключна для забеспячэння функцый на аснове месцазнаходжання, персаналізацыі вашага вопыту з YouVersion і ўнутрана аналізаваць і развіваць нашы прадукты і паслугі.

Пасля таго, як вы ўпершыню дасце нам гэты дазвол, мы будзем меркаваць, што ў нас ёсць ваша згоду на апрацоўку вашага месцазнаходжання такім чынам, пакуль вы не адклікаеце або не абмежуеце дазвол. Вы можаце адмяніць або абмежаваць вашыя дазволы на абагульванне месцазнаходжання праз налады вашай прылады.

Калі вы вырашыце не абагульваць сваё дакладнае месцазнаходжанне, некаторыя функцыі, звязаныя з месцазнаходжаннем, могуць мець абмежаваную функцыю (напрыклад, вы ўсё яшчэ можаце ўручную шукаць падзеі вакол сябе), але іншыя такія функцыі могуць быць вам недаступныя. Вы па-ранейшаму зможаце атрымліваць доступ і выкарыстоўваць функцыі YouVersion, якія не залежаць ад месцазнаходжання.

Мы перадаем ваша канкрэтнае месцазнаходжанне толькі з вашай згоды. Калі вы вырашыце зрабіць пэўную інфармацыю, звязаную з месцазнаходжаннем, бачнай для вашых сяброў або грамадскасці, вы даеце яўную згоду на тое, каб мы падзяліліся гэтай інфармацыяй з указанай вамі аўдыторыяй. Вы можаце змяніць гэты дазвол у любы час у наладах вашай праграмы.

Змест YouVersion.

Мы зьбіраем інфармацыю аб тым, як вы карыстаецеся YouVersion і ягоным кантэнтам, напрыклад: вашыя малітоўныя запыты, разьдзелы Бібліі ды пляны чытаньня, якія вы чытаеце, і мову, на якой вы карыстаецеся гэтым кантэнтам. Мы таксама зьбіраем і захоўваем унёскі карыстальніка, якія вы ствараеце, напрыклад: Закладкі, Пазначэньні, Нататкі. Мы апрацоўваем гэтую інфармацыю дзеля таго, каб даць вам дазвол на доступ і карыстаньне кантэнтам, які вы ствараеце або да якога жадаеце атрымаць доступ падчас кожнага выкарыстаньня YouVersion.

Вы зможаце абраць ці вы жадаеце спампаваць пэўны кантэнт YouVersion і ўнёскі карыстальніка на вашую прыладу. Вы зможаце абраць ці вы жадаеце даць YouVersion доступ да сховішча на вашай прыладзе дзеля таго, каб дадаваць або рэдагаваць той спампаваны кантэнт. Доступ да сховішча на вашай прыладзе выкарыстоўваецца YouVersion толькі дзеля спампаваньня гэтага запытанага кантэнту на вашую прыладу.

Ці вы будзеце ствараць, атрымліваць доступ або захоўваць інфармацыю ды кантэнт YouVersion, зьяўляецца вашым асабістым выбарам. Калі вы вырашае рабіць тое, дык мы захаваем яго разам з вашымі ўліковым запісам. Мы можам выкарыстоўваць дадзеныя аб вашым выкарыстаньні YouVersion і высновы, што мы робім з гэтых дадзеных, на тое, каб забясьпечыць вас рэкамэндацыямі наконт іншага кантэнту YouVersion або Life.Church. Напрыклад, абапіраючыся на плян чытаньня, які вы прачыталі, мы можам прапанаваць вам дадатковыя пляны чытаньня. Вы можаце адмовіцца атрымліваць гэтакія рэкамэндацыі праз эмэйл, што абмяркоўваецца ніжэй.

Нашая камунікацыя з вамі.

Мы камунікуем з вамі праз апавяшчэньні, эмэйл або паведамленьні ў дадатку. Калі мы камунікуем з вамі праз эмэйл, то вы, як правіла, можаце адпісацца ад гэтых лістоў праз спасылку-адпісанку, што гэтыя лісты зьмяшчаюць. Вы таксама можаце наставіць вашыя налады апавяшчэньняў калі заўгодна ў мэню наладаў дадатку YouVersion Bible App або на сайце bible.com/settings.

Рэкамендацыі і іншыя паведамленні

Мы выкарыстоўваем дадзеныя, што мы маем пра вас, і высновы, якія мы робім з гэных дадзеных, на тое, каб рэкамэндаваць пэўны кантэнт і функцыянальнасьць, а таксама дадатковыя прадукты й паслугі, прапанаваныя празь YouVersion. Мы можам спалучаць дадзеныя, якія вы даяце нам, з дадзенымі, якія мы зьбіраем празь іншыя паслугі ды прадукты Life.Church, і з высновамі, што мы робім зь іх, дзеля ўнутранага разьвіцьця і каб палепшыць агульную якасьць усіх паслугаў ды прадуктаў Life.Church. Мы таксама можам даваць вам рэкамэндацыі наконт іншых паслугаў ды прадуктаў Life.Church, зыходзячы з дадзеных, якімі вы нас забясьпечваеце і якія мы выводзім. Мы можам кантактаваць з вамі праз апавяшчэньні, эмэйл або паведамленьні ў дадатку, каб абмеркаваць гэтыя рэкамэндацыі, як карыстацца YouVersion ды іншыя паведамленьні пра навіны YouVersion.

Апытаньні і даследаваньні

Часам мы праводзім галасаваньні ды апытанкі празь YouVersion. Удзел у галасаваньнях ды апытанках не зьяўляецца абавязковым, і вы можаце выбіраць, якую інфармацыю вы будзеце даваць. З прычыны таго, што мэты гэтых галасаваньняў ды апытанак могуць розьніцца, мы паведамім вам падрабязнасьці наконт раскрыцьця ды выкарыстаньня асабістае інфармацыі датычна ўсякага галасаваньня або апытанцы перад тым, як вы забясьпечыце нас гэтай інфармацыяй.

Бясьпека, юрыдычныя ды тэхнічныя праблемы

Мы можам выкарыстоўваць вашу інфармацыю, каб звязацца з вамі па пытаннях бяспекі ўліковага запісу, прававых і іншых пытаннях, звязаных з абслугоўваннем. Звярніце ўвагу, што вы не можаце адмовіцца ад атрымання такіх паведамленняў ад нас. Мы можам выкарыстоўваць вашу асабістую інфармацыю для расследавання, рэагавання і вырашэння юрыдычных, тэхнічных і тэхнічных праблем і скаргаў, у тым ліку, пры неабходнасці, у мэтах бяспекі або магчымага махлярства, парушэнняў заканадаўства або нашых Умоў выкарыстання або гэтай Палітыкі прыватнасці, або спробы прычыніць шкоду; аднак вы згаджаецеся, што мы не абавязаны прадухіляць або кантраляваць што-небудзь з вышэйпералічанага.

Абвестка

Мы можам выкарыстоўваць вашыя асабістыя дадзеныя дзеля паведамленьня пра інцыдэнт зь бясьпекай або парушэньне дадзеных шляхам: (i) адсылкі паведамленьня на электронны адрас, які вы пазначылі (калі мае дачыненьне); (ii) допісу на публічнай старонцы YouVersion або праз паведамленьне ў дадатку; (iii) праз галоўныя агульнадзяржаўныя СМІ; і/або (iv) тэлефонныя сродкі, у тым ліку тэлефонныя званкі і/або тэкставыя паведамленьні, нават калі яны робяцца аўтаматызаванымі сродкамі, у тым ліку аўтаматычныя званкі. Стандартныя тарыфы на абмен тэкставымі паведамленьнямі й дадзенымі могуць быць тарнаваныя вашым апэратарам. Абвесткі, адасланыя праз эмэйл, набываюць сілу тады, калі мы адсылаем эмэйл, абвесткі праз допісы набываюць сілу, калі мы іх абагульваем, абвесткі праз паведамленьні ў дадатку - тады, калі паведамленьні адсылаюцца, а абвесткі праз тэлефонныя сродкі набываюць сілу тады, калі перадаюцца або набіраюцца. Вы пагаджаецеся атрымліваць электронныя камунікацыі ад Life.Church датычна YouVersion і вашага выкарыстаньня й доступу да паслугаў YouVersion. Вы несяце адказнасьць за тое, каб своечасова аднаўляць ваш электронны адрас і ўсякую іншую кантактную інфармацыю, каб мы маглі забясьпечваць вас гэтымі камунікацыямі.

Аналітыка і Прадуктыўнасьць.

Мы ўнутрана аналізуем асабістыя дадзеныя, да якіх маем доступ, выкарыстаньне кантэнту YouVersion, а таксама высновы, што робім з гэных дадзеных, каб назіраць за сацыяльнымі, эканамічнымі ды геаграфічнымі трэндамі датычна кантэнту YouVersion. У некаторых выпадках, мы супрацоўнічаем з давернымі трэцімі асобамі дзеля таго, каб праводзіць гэтае дасьледаваньне, у межах кіраваньня, што ахоўваюць вашую прыватнасьць, <a href="/privacy#section11">як абмяркоўваецца ніжэй</a>. Мы можам раскрываць выкарыстаньне кантэнту YouVersion супольна з дэідэнтыфікаванай ды ананімнай інфармацыяй, што не раскрывае асобу карыстальніка або асабістую інфармацыю гэнага карыстальніка. Напрыклад, мы можам выкарыстоўваць вашыя дадзеныя дзеля ўтварэньня статыстыцы пра агульнае выкарыстаньне YouVersion у сьвеце або ў пэўных геаграфічных рэгіёнах.

Мы выкарыстоўваем абязлічаныя і агрэгаваныя дадзеныя карыстальніка для распаўсюда YouVersion, у тым ліку паведамленьні, якія спрыяюць далучэньню да YouVersion і росту сеткі, напрыклад, адзначэньне агульнай колькасьці мабільных установак YouVersion. Мы выкарыстоўваем дадзеныя, у тым ліку прадстаўленую карыстальнікам асабістую інфармацыю, сукупнасьць дадзеных карыстальніка, дадзеныя, атрыманыя падчас выкарыстаньня YouVersion (напрыклад, гісторыя пошуку, завяршэньне пляна чытаньня, актыўнасьць у чытаньні Бібліі), агульнадаступную зваротную сувязь і інфармацыю, выведзеную з гэтых дадзеных, для правядзеньня ўнутраных дасьледаваньняў і распрацовак для таго, каб забясьпечыць лепшы досвед карыстаньня YouVersion, вымераць прадуктыўнасьць YouVersion і павялічыць выкарыстаньне YouVersion і яго функцыянала. Гэта робіцца праз унясеньне ў YouVersion звычайна агульнадаступных зменаў, а таксама праз адпраўку карыстальнікам паведамленьняў, у якіх прапануецца функцыянальнасьць і зьмест YouVersion.

Канфідэнцыйныя дадзеныя

Загружаючы і выкарыстоўваючы YouVersion, мы не мяркуем, што вы належыце да якой-небудзь рэлігійнай прыналежнасці або выказваеце нам якія-небудзь пэўныя рэлігійныя перакананні; мы проста мяркуем, што вы зацікаўлены ў змесце, які мы прадстаўляем. Мы не патрабуем ад карыстальнікаў прадастаўляць інфармацыю аб такіх перакананнях або прадастаўляць любыя іншыя канфідэнцыяльныя даныя, такія як раса, этнічная прыналежнасць, філасофскія перакананні, фізічнае або псіхічнае здароўе, каб выкарыстоўваць YouVersion або стварыць або падтрымліваць уліковы запіс YouVersion Member.

Некаторыя функцыі, даступныя праз YouVersion, выкарыстоўваюць асабістую інфармацыю, якая можа адлюстроўваць вашы рэлігійныя або філасофскія перакананні. Перш чым мы будзем збіраць або апрацоўваць гэтую інфармацыю для такіх функцый, мы атрымаем вашу яўную згоду. У дадатак да гэтых функцый вы можаце кантраляваць змесціва некаторых рэчаў, якія вы ствараеце, абагульваеце і захоўваеце праз YouVersion, і калі вы дасце нам канфідэнцыйную інфармацыю з любым кантэнтам, які вы ствараеце, абагульваеце і захоўваеце, мы будзем лічыць, што ў нас ёсць ваша згода на апрацоўку гэтай інфармацыі.

Мы не будзем прадаваць вашу канфідэнцыйную асабістую інфармацыю, але нам можа спатрэбіцца падзяліцца ёю са староннімі пастаўшчыкамі паслуг, якія дазваляюць нам прадастаўляць пэўныя функцыі прыкладання, і гэтыя пастаўшчыкі паслуг абавязаны захоўваць вашу асабістую інфармацыю ў канфідэнцыяльнасці і выкарыстоўваць яе толькі для прадастаўлення нам з іх паслугамі. Мы будзем апрацоўваць канфідэнцыйную інфармацыю, якую мы збіраем, і высновы, якія мы робім прыкладна тое ж самае ў адпаведнасці з нашай Палітыкай канфідэнцыяльнасці і з мэтай дазволу і палягчэння вамі выкарыстання гэтых канкрэтных функцый прыкладання, для персаналізацыі вашага карыстальніцкага досведу, для прапанавання іншага кантэнту і паслуг, і ўнутрана палепшыць нашы паслугі. Калі вы вырашыце прадаставіць нам якую-небудзь канфідэнцыйную інфармацыю, мы можам выкарыстоўваць гэтую інфармацыю разам з іншай неканфідэнцыйнай інфармацыяй, якую вы даеце, каб стварыць больш персаналізаваны вопыт YouVersion для вас і выконваць паслугі і дзеянні, якія вы запытаеце, напрыклад, абменьвацца або захоўваць ваша змесціва. У любым выпадку, Life.Church будзе апрацоўваць толькі канфідэнцыяльныя даныя, якія вы нам падаеце для законнай дзейнасці Life.Church ад вашага імя і выключна ў адпаведнасці з умовамі гэтай палітыкі і любымі дадатковымі запытамі, якія вы зробіце адносна інфармацыі. Мы таксама будзем захоўваць вашу інфармацыю ў адпаведнасці з адпаведнымі гарантыямі, якія абмяркоўваюцца ў гэтай палітыцы і іншым чынам прадастаўляюцца Life.Church.

Вы маеце права адклікаць сваю згоду на наш збор і апрацоўку вашай канфідэнцыйнай асабістай інфармацыі, выключыўшы і спыніўшы выкарыстанне функцый YouVersion, якія выкарыстоўваюць гэтую інфармацыю, або звязаўшыся з намі па пошце па адрасе Life.Church, Attn.: YouVersion Support, 4600 E 2nd St., Edmond, Oklahoma 73034, або па электроннай пошце на адрас help@youversion.com; аднак адкліканне вашай згоды можа перашкодзіць нашай магчымасці прадастаўляць пэўныя функцыі.

Раскрыцьцё вашае інфармацыі

Мы не прадаем і не перадаем вашыя асабістыя даныя ніякім трэцім рэкламадаўцам або рэкламным сеткам у іх рэкламных мэтах. Мы можам раскрываць вашу асабістую інфармацыю трэцім асобам, каб апрацоўваць інфармацыю, як апісана вышэй, і іншым чынам даць нам магчымасць прадастаўляць YouVersion, , як далей разгледжана ніжэй.

Раскрыццё інфармацыі ад вашага імя.

Мы можам раскрываць асабістую інфармацыю, што мы зьбіраем або што вы даяце, як акрэсьлена ў гэтай Палітыцы прыватнасьці, каб выканаць нашыя абавязкі паводле нашых Умоваў карыстаньня; каб выканаць мэту, зь якой вы нам яе даяце; дзеля хоць-якой іншай мэты, якую вы запытваеце, калі даяце тую інфармацыю; або дзеля ўсякай іншай мэты, на якую вы далі нам згоду.

Раскрыццё вамі.

Калі вы абагульваеце дадзеныя празь YouVersion, то тыя дадзеныя можаце бачыць вы, а таксама ўсякія іншыя асобы, зь якімі вы вырашылі падзяліцца імі. Калі вы даяце іншым дадаткам і паслугам доступ да вашага ўліковага запісу YouVersion, дык паводле вашае згоды, тыя паслугі будуць мець доступ да вашых абагуленых дадзеных. Выкарыстаньне, збор ды ахова вашых дадзеных гэтакімі паслугамі ад трэціх асобаў падпарадкоўваюцца палітыкам тых трэціх асобаў.

Унутранае раскрыццё.

Мы апрацоўваем вашыя асабістыя дадзеныя непасрэдна ў Life.Church, каб спрыяць аб'яднаньню асабістых дадзеных, што ахопліваюцца рознымі аспэктамі YouVersion і нашымі іншымі прадуктамі ды паслугамі дзеля таго, каб забясьпечыць вас паслугамі спосабам, які зьяўляецца пэрсаналізаваным і карысным вам ды іншым.

Пастаўшчыкі паслуг і месцы.

Мы можам раскрываць асабістую інфармацыю, якую мы збіраем ці вы даяце, як апісана ў гэтай Палітыцы канфідэнцыяльнасці, падрадчыкам, пастаўшчыкам паслуг і іншым трэцім асобам, якія мы выкарыстоўваем для падтрымкі YouVersion (напрыклад, хмарны хостынг, пастаўшчыкі кукіс, абслугоўванне, аналіз, аўдыт, знешні маркетынг, аплата, выяўленне махлярства і развіццё), а таксама для падтрымкі нашых аперацый (напрыклад, зносін з вамі для патэнцыйных мэтаў працаўладкавання). Мы можам аб'яднаць інфармацыю, якую мы маем, з інфармацыяй гэтых пастаўшчыкоў паслуг, каб палегчыць іх падтрымку. Напрыклад, некаторыя платформы, якія выкарыстоўваюцца для адпраўкі паведамленняў электроннай пошты і апавяшчэнняў, якія прадстаўляюцца праз YouVersion, створаны і кіруюцца трэцімі асобамі, таму частка вашай інфармацыі бяспечна адпраўляецца ў гэтыя службы для забеспячэння такой функцыянальнасці. Яны будуць мець доступ да вашай інфармацыі толькі пры разумнай неабходнасці для выканання гэтых задач ад нашага імя і абавязаны не раскрываць і не выкарыстоўваць яе ў іншых мэтах. Мы таксама можам прадастаўляць зводную інфармацыю без ідэнтыфікацыі, якая тычыцца злучэнняў карыстальнікаў YouVersion з трэцімі асобамі і іх падзей або месцаў.

Пастаўшчыкі кантэнту YouVersion.

Мы карыстаемся пэўнымі трэцімі асобамі, каб стварыць пэўны кантэнт YouVersion, напрыклад пляны чытаньні. Мы ня дзелімся асабістай інфармацыяй карыстальнікаў YouVersion з гэтымі трэцімі асобамі. Аднак мы забясьпечваем гэтыя трэція асобы агульнай аналітыкай, што тычыцца выкарыстаньня іхняга кантэнту, празь безасабовыя ды ананімныя дадзеныя.

Нашая здольнасьць забясьпечваць розныя пераклады Бібліі на розных мовах зьяўляецца вынікам і падпарадкоўваецца пагадненьням паміж намі ды пэўнымі Біблійнымі таварыствамі й выдавецтвамі, якія мы будзем называць "Пастаўнікі Бібліі ў YouVersion". Ліцэнзійныя пагадненьні, што мы маем зь некаторымі пастаўнікамі Бібліі ў YouVersion толькі дазваляюць нам забясьпечваць карыстальнікаў YouVersion магчымасьцю спампоўваць пэўныя біблійныя тэксты дзеля афлайн-выкарыстаньня, калі мы дамо пастаўнікам Бібліі ў YouVersion імя карыстальніка, ягоны электронны адрас і краіну дзеля будучае камунікацыі. Калі тое ёсьць верным у выпадку з тэкстам, які вы хочаце спампаваць дзеля афлайн-выкарыстаньня, дык мы (i) толькі дзелімся гэтай інфармацыяй з пастаўніком Бібліі ў YouVersion дзеля афлайн-выкарыстаньня паводле вашага запыту; (ii) робім тое прыватна й толькі тады, калі пастаўнік Бібліі ў YouVersion пагаджаецца захоўваць інфармацыю, якой мы дзелімся пра вас, прыватнаю; і (iii) адсылаем дадатковае паведамленьне вам у якасьці напамінку аб гэтых умовах, зь якімі вы тады мусіце пагадзіцца, каб працягнуць спампоўку. Калі вы не пагаджаецеся з гэтым дадатковым паведамленьнем, дык вы можаце працягваць карыстацца анлайн-вэрсіяй гэтага тэксту. Мы не падзелімся ніякай іншай асабістай інфармацыяй ад вас зь ніякімі пастаўнікамі Бібліі ў YouVersion, і мы ня будзем дзяліцца ніякай інфармацыяй, пакуль вы не дасьцё згоду на нашае паведамленьне, якое потым дазволіць вам спампаваць тую афлайн-вэрсію. Вашыя ўзаемадзеяньні з пастаўнікамі Бібліі ў YouVersion адбываецца выключна паміж вамі й тым пастаўніком Бібліі ў YouVersion.

Юрыдычны працэс.

Магчыма, што нам трэба будзе раскрыць інфармацыю пра вас, калі гэта будзе запатрабавана законам, позвай у суд або іншымі юрыдычнымі працэсамі. Мы намагаемся паведамляць карыстальнікам аб юрыдычных патрабаваньнях наконт іхніх асабістых дадзеных, калі мы лічым тое належным, хіба толькі калі тое забараняецца законам або судоваю пастановаю, альбо калі той запыт зьяўляецца пільнаю патрэбаю. Мы можам аспрэчваць такія патрабаваньні калі лічым, што гэтыя запыты зьяўляюцца няяснымі, невыразнымі або калі ім бракуе належнага паўнамоцтва, але мы не абяцаем аспрэчваць кожнае патрабаваньне. Мы таксама можам раскрываць вашую інфармацыю, калі мы сапраўды лічым, што гэнае раскрыцьцё зьяўляецца неабходным дзеля (i) дасьледаваньня, прадухіленьня або прыняцьця мераў адносна падазраваных або сапраўдных незаконных дзеяньняў або аказаньня дапамогі дзяржаўным органам; (ii) упаўнаважаньня нашых з вамі пагадненьняў; (iii) дасьледаваньня й нашай уласнай абароны ад хоць-якіх прэтэнзіяў або абвінавачаньняў ад трэціх асобаў; (iv) аховы бясьпекі або суцэльнасьці YouVersion; або (v) выкананьня або абароны правоў ды бясьпекі Life.Church, карыстальнікаў, пэрсаналу або іншых. Мы таксама захоўваем права канфідэнцыйна раскрываць асабістую інфармацыю, якую мы маем пра вас, у сувязі з магчымай або сапраўдным зьліцьцём або купляй, напрыклад з продажам усіх або практычна ўсіх нашых актываў.

Выдаленьне, выпраўленьне й доступ да вашае інфармацыі

Як зрабіць вашыя запыты.

Што да асабістых дадзеных, якія мы маем пра вас, то вы можаце запытаць наступнае:

  • Выдаленьне: Вы можаце папрасіць, каб мы выдалілі ўсе вашыя асабістыя дадзеныя або іхнюю частку. Зьвярнеце ўвагу, што тое можа абмежаваць вашую здатнасьць карыстацца пэўнымі функцыямі YouVersion. Калі ласка заўважце, што дзеля стварэньня ўліковага запісу сябры, патрэбны адрас электроннае пошты, каб мы маглі належным чынам заверыць патэнцыйных карыстальнікаў гэнага ўліковага запісу.
  • Выпраўленьне/мадыфікацыя: Вы можаце рэдагаваць некаторыя асабістыя дадзеныя праз ваш уліковы запіс або папрасіць нас зьмяніць, аднавіць або выправіць вашыя дадзеныя ў пэўных выпадках, у тым ліку, калі ў іх ёсьць памылкі.
  • Не згадзіцца альбо абмежаваць выкарыстаньне дадзеных: Вы можаце папрасіць нас спыніць выкарыстаньне ўсіх або частцы вашых асабістых дадзеных, альбо абмежаваць іх выкарыстаньне.
  • Права на доступ і/або атрыманьне вашых дадзеных: Вы можаце папрасіць у нас копію або раскрыцьцё асабістых дадзеных, якія вы далі нам.

Некаторыя законы могуць даць права рабіць гэтыя і дадатковыя запыты адносна вашай асабістай інфармацыі. Калі вы далі нам асабістую інфармацыю і хочаце зрабіць такі запыт у адпаведнасці з заканадаўствам канкрэтнага рэгіёна, уключыце фразу «Запыт аб канфідэнцыяльнасці [Ваша дзяржава/краіна]» у радок запыту і адпраўце запыт па электроннай пошце на адрас help @youversion.com або па пошце ў Life.Church, увага: YouVersion Support, 4600 E. 2nd St., Edmond, Oklahoma 73034.

Мы просім, каб асобы, якія адпраўляюць запыты, ідэнтыфікавалі сябе, па меншай меры, сваім імем, адрасам і адрасам электроннай пошты, а таксама ідэнтыфікавалі інфармацыю, якую запытваюць для доступу, выпраўлення або выдалення, перш чым мы апрацуем запыт. Мы можам запатрабаваць дадатковую інфармацыю, каб пацвердзіць асобу запытніка. Мы таксама можам адмовіцца ад апрацоўкі запытаў, калі мы не можам праверыць асобу запытніка або калі мы лічым, што запыт паставіць пад пагрозу канфідэнцыяльнасць іншых людзей, парушыць любы закон або патрабаванні заканадаўства, прывядзе да таго, што інфармацыя будзе няправільнай або з аналагічнымі законнымі мэтамі.

Мы ня будзем дыскрымінаваць вас за зьдзяйсьненьне хоць-якіх вашых правоў паводле дзейнага закону. Мы не бярэм плату за апрацоўку або адказ на ваш запыт, хіба толькі калі ён ёсьць празьмерным, залішнім або відавочна неабгрунтаваным. Калі мы вызначым, што запыт патрабуе платы, дык мы паведамім вам, чаму мы прынялі тое рашэньне й забясьпечым вас каштарысам перад тым, як пачнем апрацоўваць ваш запыт.

Некаторая інфармацыя, якую вы стварылі, атрымалі або выкарысталі ў YouVersion, можа быць недаступнай у прыдатнай форме за межамі YouVersion. У выніку, калі вы запытаеце копію вашай асабістай інфармацыі, мы зможам даць асабістую інфармацыю, якую вы нам далі, такую як ваша імя, адрас, нумар тэлефона і таму падобнае; аднак мы можам не здолець даць вам кантэнт і ўнёскі карыстальнікаў, якія выкарыстоўваюць функцыі YouVersion.

Выдаленне вашага акаўнта.

Вы можаце выдаліць свой уліковы запіс YouVersion у любы час з дапамогай функцыі налад у YouVersion; аднак, калі вы выдаліце свой уліковы запіс, мы выдалім інфармацыю, звязаную з вашым уліковым запісам, такую як нататкі, закладкі і іншыя ўклады карыстальнікаў, якія вы стварылі, атрымалі або падзяліліся. Калі вы не хочаце выдаляць свой уліковы запіс або гэтую інфармацыю, але хочаце часова спыніць выкарыстанне YouVersion, вы можаце спыніць выкарыстанне прыкладання YouVersion, і мы будзем падтрымліваць ваш уліковы запіс і інфармацыю, звязаную з вашым уліковым запісам, пакуль вы не адновіце выкарыстанне або выдаліце свой уліковы запіс, што прыйдзе раней.

Калі вы вырашыце выдаліць свой уліковы запіс або папросіце нас змяніць або выдаліць асабістую інфармацыю, мы выдалім і выдалім асабістую інфармацыю, якую мы захавалі пра вас, незваротным электронным спосабам, аднак мы можам захаваць вашы асабістыя даныя, калі ў нас ёсць законныя права або абавязак захоўваць інфармацыю або выконваць нарматыўныя патрабаванні, вырашаць спрэчкі, падтрымліваць бяспеку, прадухіляць махлярства і злоўжыванні, забяспечваць нашы правы або выконваць любыя іншыя запыты ад вас (напрыклад, адмовіцца ад далейшых паведамленняў або атрымаць копію вашых дадзеных). У адваротным выпадку, калі вы запытаеце, каб мы выдалілі ваш уліковы запіс, мы выдалім ваш уліковы запіс і ўсю інфармацыю, якую мы маем, якая звязана з вашым уліковым запісам, за выключэннем зводнай статыстыкі, заснаванай на дэідэнтыфікаванай інфармацыі і высноваў, якія мы зрабілі (напрыклад, факт што вы спампавалі YouVersion, не ідэнтыфікуючы вас і не захоўваючы асабістую інфармацыю, звязаную з гэтым уліковым запісам).

Наша выдаленне вашай інфармацыі і ўліковага запісу звычайна займае не больш за чатырнаццаць дзён з моманту вашага запыту; аднак выдаленне кэшаванай інфармацыі можа заняць да трыццаці дзён. Звярніце ўвагу, што мы не маем кантролю над інфармацыяй, якой вы падзяліліся з іншымі праз YouVersion пасля таго, як вы закрылі свой уліковы запіс, папрасілі выдаліць інфармацыю або паспрабавалі выдаліць свой уліковы запіс самастойна. Ваша інфармацыя і змесціва, якімі вы падзяліліся, могуць працягваць адлюстроўвацца ў сэрвісах іншых (напрыклад, у выніках пошукавай сістэмы), пакуль яны не абновяць свой кэш.

Бяспека і абарона

Каб абараняць вашыя дадзеныя, мы прымаем пэўныя меры бясьпекі. Тое ўлучае шыфраваньне вашых дадзеных падчас таго, як яны перадаюцца з вашае прылады або праглядальніка на нашыя сэрвэры й падчас таго, як яны стаяць. Дадзеныя, што мы атрымліваем празь YouVersion таксама захоўваюцца ў сыстэме кіраваньня інфраструктурай, сэртыфікаванай ISO 27017, што азначае што яна была правераная й прызнаная адпаведнай стандартам сыстэме кіраваньня стандарту ISO 27017, міжнародна прызнанага кодэксу практыкі кіраваньні інфармацыйнай бясьпекай для клаўд-паслугаў.

Аднак улічваючы характар камунікацыйных ды інфармацыйных тэхналёгіяў, а таксама той факт, што карыстаньне інтэрнэтам мае ўласьцівую рызыку, хоць мы і рэгулярна адсочваем магчымыя ўразьлівасьці ды напады, мы ня можам абяцаць або гарантаваць, што дадзеныя, якія мы атрымліваем празь YouVersion, або якія мы захоўваем у нашых сыстэмах, будуць цалкам вольныя ад несанкцыяваных нападаў з боку іншых асобаў, і мы ня можам абяцаць або гарантаваць, што гэтыя дадзеныя ня змогуць стаць даступнымі, раскрытымі, зьмененымі або выдаленымі праз зламаньне нашых фізычных, тэхнічных або кіраўнічых засьцярогаў.

Дзеці ва ўзросце да 16 гадоў.

Мы не зьбіраем асабістую інфармацыю ад асобаў, якім паводле нашых ведаў ня споўнілася 16 гадоў, бяз згоды бацькоў або законнага апекуна тае непаўналетняе асобы.

Адзін з бацькоў або апякун можа даць згоду на выкарыстаньне свайго уліковага запісу ў YouVersion непаўналетняю асобаю праз профіль таго бацькі або апекуна альбо праз другасны профіль аднаго з бацькоў/апекуна ў плятформе, вядомай як "Біблія для дзяцей". Калі вы дазваляеце вашаму непаўналетняму дзіцяці карыстацца вашым уліковым запісам (праз ваш профіль або праз профіль у "Бібліі для дзяцей"), то вы становіцеся цалкам адказнымі за тое, каб наглядаць за дзейнасьцю непаўналетняе асобы пры карыстаньні YouVersion і тлумачыць ды выкарыстоўваць усякую інфармацыю або прапановы, што даецца ў YouVersion.

Каб стварыць другасны профіль, вам трэба будзе ўвайсьці ў свой уліковы запіс з вашай карыстальніцкай інфармацыяй, і выключна вы будзеце мець кантроль над тым профілем у Бібліі для дзяцей. Мы не патрабуем, каб вы давалі нам хоць-якую асабістую інфармацыю пра свайго непаўналетняга дзіцяці, каб стварыць профіль у Бібліі для дзяцей. Падчас стварэньня профілю для вашага непаўналетняга дзіцяці, вам трэба даць "Імя дзіцяці", каб ідэнтыфікаваць уліковы запіс; адылі, гэтае імя можа быць хоць-якім імем, што вы выбераце, і даваць сапраўднае імя або прозьвішча вашага непаўналетняга дзіцяці не зьяўляецца абавязковым.

Калі вы зьвязваеце дадзеныя вашага непаўналетняга дзіцяці з вашым уліковым запісам, дык мы будзем лічыць, што вы пагаджаецеся, што мы будзем апрацоўваць тую інфармацыю паводле гэтае палітыцы ды іншых абвестак аб прыватнасьці й умоваў, пра якія мы будзем час ад часу паведамляць вам. Калі вы дазваляеце вашаму непаўналетняму дзіцяці карыстацца YouVersion, дык мы просім, каб вы абмеркавалі з вашымі дзецьмі рызыку, што нясе ў сабе распаўсюджваньне асабістых дадзеных у інтэрнэце, і каб вы патрабавалі, каб яны не камунікавалі з трэцімі асобамі й не дзяліліся аніякай асабістай інфармацыяй зь YouVersion або з карыстальнікамі YouVersion. Калі вы лічыце, што мы маем нейкія дадзеныя ад або пра дзяцей да 16 гадоў, калі ласка напішэце нам на help@youversion.com.

Апрацоўка дадзеных

Мы будзем зьбіраць і апрацоўваць асабістыя дадзеныя пра вас толькі там, дзе ў нас ёсьць на тое законныя падставы. Законныя падставы ўлучаюць згоду (дзе вы далі згоду), кантракт ды іншыя законныя інтарэсы. Гэтакія законныя інтарэсы ўлучаюць у сабе абарону вас, нас, іншых сябраў і трэціх асобаў; падпарадкаваньне дзейнаму закону; улучэньне й кіраваньне нашым бізнэсам; кіраваньне карпаратыўнымі апэрацыямі; агульнае разуменьне ды ўдасканальваньне нашых унутраных працэсаў і адносінаў з карыстальнікамі; а таксама магчымасьць зьвязвацца з вамі дзеля абмену інфармацыяй пры ўмове, што папярэдняе належным чынам абараняе вашыя правы і свабоды.

Калі мы разьлічваем на вашую згоду з апрацоўкай асабістых дадзеных, вы можаце адклікаць альбо адмаўляцца ад згоды, і калі мы разьлічваем на законныя інтарэсы, вы можаце выступаць супроць. Калі ў вас ёсьць пытаньні наконт законных падставаў, паводле якіх мы зьбіраем і выкарыстоўваем вашыя асабістыя дадзеныя, калі ласка, звяжэцеся з намі па адрасе help@youversion.com .

Калі вы не выдаліце яго з дапамогай YouVersion, мы звычайна захоўваем і апрацоўваем інфармацыю і ўнёскі карыстальнікаў, звязаныя з вашым уліковым запісам, і выкарыстоўваем іх для палягчэння функцыянальнасці YouVersion, пакуль ваш уліковы запіс не будзе выдалены. Вы можаце кіраваць, змяняць і выдаляць інфармацыю і ўнёсак карыстальнікаў, выкарыстоўваючы https://www.bible.com/settings, абмяжоўваючы пэўныя функцыі праграмы або звяртаючыся да нас па паштовым адрасе або адрасе электроннай пошты, указаным вышэй, і мы будзе выкарыстоўваць і апрацоўваць гэтую інфармацыю для забеспячэння функцыянальнасці YouVersion, якую вы можаце запытаць, пакуль вы не выдаліце яе і пакуль у вас ёсць YouVersion.

Збор інфамацыі трэцімі асобамі

Калі ласка, майце на ўвазе, што YouVersion можа зьмяшчаць спасылкі на іншыя ўэб-старонкі або дадаткі. Вы несяце адказнасьць за прагляд заяваў аб прыватнасьці ды палітыцы гэных іншых уэб-старонак, якія вы падлучаеце да YouVersion, дзеля таго, каб вы маглі разумець, як гэныя ўэб-старонкі зьбіраюць, выкарыстоўваюць і захоўваюць вашую інфармацыю. Мы не нясем адказнасьці за заявы аб прыватнасьці, палітыку або кантэнт іншых уэб-старонак або дадаткаў, у тым ліку ўэб-старонак, якія вы падлучаеце да YouVersion. Уэб-старонкі, што зьмяшчаюць супольны брэндынг (спасылаючыся на нашае імя ды ймя трэцяе асобы), зьмяшчаюць кантэнт, што надаецца трэцяю асобаю, а ня намі.

Калі вы вырашаеце падлучыць YouVersion да іншых уэб-старонак, дадаткаў, паслугаў або профіляў, што вы маеце ў дадатках ад трэціх асобаў, дык вы даяцё Life.Church асабістыя дадзеныя, што захоўваюцца ў гэных дадатках. Напрыклад, вы можаце адкрыць новы ўліковы запіс у YouVersion, падлучыўшы ваш уліковы запіс у Facebook да YouVersion, даўшы Life.Church асабістыя дадзеныя, якімі вы пагадзіліся падзяліцца праз Facebook. Вы можаце скасаваць падлучэньне да гэтакіх уліковых запісаў і дадаткаў ад трэціх асобаў, зьмяніўшы вашыя налады ў гэных дадатках.

Карыстальнікі за межамі ЗША

YouVersion базуецца ў Аклагоме ў Злучаных Штатах, і вашае карыстаньне YouVersion і гэтай Палітыкай прыватнасьці рэгулюецца законамі Злучаных Штатаў ды законамі штату Аклагома. Калі вы карыстаецеся YouVersion за межамі гэтага штату або краіны, калі ласка майце на ўвазе, што вашыя дадзеныя могуць перадавацца, захоўвацца або апрацоўвацца ў Злучаных Штатах, дзе знаходзяцца нашыя сэрвэры і дзе працуе наша цэнтральная база дадзеных. Мы апрацоўваем дадзеныя як унутры Злучаных Штатаў, так і за межамі Злучаных Штатаў, і мы спадзяемся на кантрактныя пагадненьні паміж намі ды арганізацыямі, што перадаюць асабістыя дадзеныя, што патрабуе аховы ды бясьпекі гэтакіх дадзеных. Абарона дадзеных ды іншыя законы штату Аклагома, Злучаных Штатаў ды іншых краінаў могуць быць не такімі ўсебаковымі, як у вашым штаце або краіне. Карыстаючыся YouVersion, вы пагаджаецеся, што вашыя дадзеныя перадаюцца ў нашыя ўстановы, а таксама ва ўстановы трэціх асобаў, зь якімі мы дзелімся імі паводле гэтае Палітыцы прыватнасьці.

Зьмены ў нашай палітыцы прыватнасьці

Мы можам час ад часу аднаўляць нашую Палітыку прыватнасьці, каб адлюстроўваць зьмены ў нашай практыцы. Life.Church безупынна шукае новых ды палепшаных спосабаў прапаноўваць YouVersion большаму колу людзей. Калі мы паляпшаем YouVersion, дык тое можа азначаць збор новых дадзеных або новыя шляхі выкарыстаньня дадзеных. YouVersion зьяўляецца дынамічнаю плятформаю, і мы безупынна жадаем даваць новыя функцыі, і тое можа патрабаваць зьменаў у зборы або апрацоўцы дадзеных. Калі мы станем зьбіраць істотна адрозныя асабістыя дадзеныя або істотна зьменім тое, як мы выкарыстоўваем вашыя дадзеныя, дык мы адновім гэтую Палітыку прыватнасьці.

Мы будзем разьмяшчаць усякія зьмены да нашае палітыцы прыватнасьці на гэтай старонцы. Калі мы зробім істотныя зьмены ў тым, як мы апрацоўваем асабістыя дадзеныя нашых карыстальнікаў, дык мы абавязкова паведамім, што палітыка прыватнасьці была адноўленая. Дата апошніх зьменаў Палітыцы прыватнасьці будзе ўказаная ў пачатку Палітыцы. Вы несяцё адказнасьць за тое, каб у нас быў ваш сапраўдны, актыўны і даступны адрас электроннае пошты, і за тое, каб пэрыядычна наведваць гэтую Палітыку прыватнасьці, каб праверыць яе на наяўнасьць зьменаў.

Архіўныя версіі.

2 красавіка 2020 г.

Кантактная інфармацыя

Калі вы маеце пытаньні альбо заўвагі наконт гэтае палітыцы прыватнасьці, то можаце зьвязацца з намі па адрасе: Life Covenant Church, Inc., attn.: YouVersion Support, 4600 E. 2nd St., Edmond, Oklahoma 73034 або help@youversion.com.