PSALMS 147:13

Deel

PSALMS 147:13 Bybel vir almal (ABA)

want Hy maak die sluitbalke van julle poorte sterk, Hy seën julle wat in die stad woon.

PSALMS 147:13 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Want Hy het die grendels van jou poorte sterk gemaak; Hy het jou kinders binne-in jou geseën.

PSALMS 147:13 Afrikaans 1983 (AFR83)

Hy het die sluitbalke van jou poorte sterk gemaak, jou inwoners geseën

PSALMS 147:13 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

want Hy het die sluitbalke van jou poorte sterk gemaak, Hy het jou kinders in jou geseën

PSALMS 147:13 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Want Hy het die grendels van u poorte versterk; Hy het jou kinders in jou geseën.

PSALMS 147:13 Die Boodskap (DB)

Hy het die stad beskerm. Hy het almal versorg wat binne-in die stad was.

PSALMS 147:13 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Want die sluitbalke van jou poorte het Hy versterk, en jou kinders geseën.