SPREUKE 16:21

Deel

SPREUKE 16:21 Bybel vir almal (ABA)

As iemand wysheid het, dan weet mense dat hy verstandig is. Sy woorde is soos heuning, ander mense leer graag van hom.

SPREUKE 16:21 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

'n Wyse van hart word verstandig genoem, en soetheid van lippe vermeerder die lering.

SPREUKE 16:21 Afrikaans 1983 (AFR83)

'n Mens wat met wysheid bedeel is, word verstandig genoem, en as hy sy woorde reg kies, kan hy ook ander leer.

SPREUKE 16:21 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Wie wys van hart is, word verstandig genoem, en soetheid van lippe bevorder onderrig.

SPREUKE 16:21 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Die wyse van hart sal verstandig genoem word, en die soetheid van die lippe vermeerder geleerdheid.

SPREUKE 16:21 Die Boodskap (DB)

Mense respekteer iemand wat wys leef. Iemand wat mooi praat, oortuig mense maklik.

SPREUKE 16:21 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Iemand wat wys is, word ’n verstandige genoem. As hy welsprekend is, kan hy ook ander leer.