SPREUKE 12:19

Deel

SPREUKE 12:19 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

'n Betroubare lip bestaan vir altyd, maar 'n valse tong vir 'n oomblik.

SPREUKE 12:19 Bybel vir almal (ABA)

Woorde wat die waarheid is, bly altyd waar, maar mense weet gou wanneer iemand 'n leuen vertel.

SPREUKE 12:19 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

'n Betroubare lip bestaan vir altyd, maar 'n valse tong vir 'n oomblik.

SPREUKE 12:19 Afrikaans 1983 (AFR83)

Die waarheid hou vir altyd, die leuen net 'n oomblik.

SPREUKE 12:19 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

'n Betroubare lip hou stand vir altyd, maar 'n vals tong net vir 'n oomblik.

SPREUKE 12:19 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Die lip van die waarheid sal vir ewig vasstaan, maar 'n leuenagtige tong is net vir 'n oomblik.

SPREUKE 12:19 Die Boodskap (DB)

Mooi woorde verloor nooit hulle krag nie. Leuentaal is waardeloos. Woorde wat nie opreg is nie, beteken niks nie.

SPREUKE 12:19 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Die waarheid hou vir altyd; die leuen kom gou aan die lig.