FILIPPENSE 4:4

Deel

FILIPPENSE 4:4 Bybel vir almal (ABA)

Julle behoort aan die Here. Daarom moet julle altyd bly wees! Ek sê dit weer, julle moet bly wees!

FILIPPENSE 4:4 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Verbly julle altyd in die Here; ek herhaal: Verbly julle!

FILIPPENSE 4:4 Afrikaans 1983 (AFR83)

Wees altyd bly in die Here! Ek herhaal: Wees bly!

FILIPPENSE 4:4 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Verbly julle altyd in die Here! Ek herhaal: Verbly julle!

FILIPPENSE 4:4 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Wees altyd bly in die Here, en ek sê weer: Wees bly.

FILIPPENSE 4:4 Die Boodskap (DB)

Julle hart behoort oor te loop van blydskap omdat julle aan die Here behoort. Ek sê weer, julle moet baie bly wees.

FILIPPENSE 4:4 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Wees altyd bly omdat julle weet dat julle aan die Here behoort. Ek sê dit weer: “Wees bly!”