FILIPPENSE 4:2

Deel

FILIPPENSE 4:2 Afrikaans 1983 (AFR83)

Ek vermaan vir Euodia en ek vermaan vir Sintige om eensgesind te wees in die Here.

FILIPPENSE 4:2 Bybel vir almal (ABA)

Euodia en Sintige, ek vra vir julle om saam te werk, want julle altwee behoort aan die Here.

FILIPPENSE 4:2 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Ek vermaan Euódia en ek vermaan Síntiché om eensgesind te wees in die Here.

FILIPPENSE 4:2 Afrikaans 1983 (AFR83)

Ek vermaan vir Euodia en ek vermaan vir Sintige om eensgesind te wees in die Here.

FILIPPENSE 4:2 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Ek vermaan Euodia en ek vermaan Sintige om in die Here eensgesind te wees.

FILIPPENSE 4:2 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Ek smeek Euodias en Syntige dat hulle eensgesind moet wees in die Here.

FILIPPENSE 4:2 Die Boodskap (DB)

Euodia en Sintige, ek vra julle baie mooi: los julle geskille op. Julle behoort mos al twee aan die Here.

FILIPPENSE 4:2 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Ek moedig sowel Euodia as Sintige aan om hulle meningsverskille op te los omdat hulle aan die Here verbonde is.