LUKAS 10:17
LUKAS 10:17 Bybel vir almal (ABA)
Die 72 dissipels het teruggekom en hulle was bly en opgewonde oor alles wat gebeur het. Hulle het vir Jesus gesê: “Here, ook die duiwels luister na ons wanneer ons u Naam gebruik om hulle uit mense te jaag.”
LUKAS 10:17 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)
En die sewentig het met blydskap teruggekom en gesê: Here, ook die duiwels onderwerp hulle aan ons in u Naam.
LUKAS 10:17 Afrikaans 1983 (AFR83)
Die twee en sewentig het vol blydskap teruggekom en gesê: “Here, selfs die bose geeste onderwerp hulle aan ons by die hoor van u Naam.”
LUKAS 10:17 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)
Die twee-en-sewentig het vol blydskap teruggekeer en gesê: “Here, selfs die demone onderwerp hulle aan ons op grond van u Naam.”
LUKAS 10:17 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)
En die sewentig het met blydskap teruggekom en gesê: Here, ook die duiwels is aan ons onderdanig deur u Naam.