LEVITIKUS 20:9
LEVITIKUS 20:9 Bybel vir almal (ABA)
“Ja, die persoon wat sy ouers vervloek, moet sterf. Hy het sy ouers vervloek, daarom moet hy sterf, hy is skuldig.
LEVITIKUS 20:9 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)
Want elkeen wat sy vader of moeder vloek, moet sekerlik gedood word. Hy het sy vader of sy moeder gevloek. Sy bloedskuld is op hom.
LEVITIKUS 20:9 Afrikaans 1983 (AFR83)
“Wanneer iemand sy pa of sy ma vloek, moet hy doodgemaak word. Hy het sy pa of sy ma gevloek en hy verdien die dood.”
LEVITIKUS 20:9 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)
“ ‘ As daar enigiemand is wat sy vader en sy moeder vervloek, moet hy beslis sterf. Hy het sy vader en sy moeder vervloek, sy bloedskuld is op hom.
LEVITIKUS 20:9 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)
Want elkeen wat sy vader of sy moeder vloek, moet sekerlik gedood word; hy het sy vader of sy moeder gevloek; sy bloed sal op hom wees.