HOSEA 11:1

Bybel vir almal

Die Here het gesê:
“Toe Israel 'n jong seun was,
was Ek lief vir hom.
Ek het my seun uit Egipte geroep.

TOE Israel 'n kind was, het Ek hom liefgehad, en uit Egipte het Ek my seun geroep.

Toe Israel nog 'n kind was, het Ek hom al liefgehad, en Ek het hom, my seun, uit Egipte geroep.

“ Toe Israel 'n kind was,
het Ek hom al liefgehad,
en uit Egipte het Ek my seun geroep.

Toe Israel 'n kind was, het ek hom liefgehad en my seun uit Egipte geroep.

“Toe Israel nog ’n seuntjie was, was Ek al lief vir hom. Ek het hom uit Egipte uit laat kom om my seun te kom word.

“Ek het Israel liefgehad toe hy nog ’n kind was. Ek het my seun uit Egipte geroep.