AMOS 3:3

Deel

AMOS 3:3 Bybel vir almal (ABA)

Twee mense besluit eers dat hulle saam wil loop, en dan doen hulle dit.

AMOS 3:3 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Sal twee met mekaar wandel tensy hulle eers afgespreek het?

AMOS 3:3 Afrikaans 1983 (AFR83)

Sal twee saamloop as hulle dit nie afgespreek het nie?

AMOS 3:3 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Loop twee saam sonder dat hulle afgespreek het?

AMOS 3:3 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Kan twee saam loop, tensy hulle ooreengekom is?

AMOS 3:3 Die Boodskap (DB)

Sal twee mense saam die pad vat as hulle dit nie voor die tyd met mekaar so afgespreek het nie?

AMOS 3:3 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Sal twee mense saam op reis gaan sonder om eers af te spreek om dit te doen?