HANDELINGE 4:5 – Vergelyk alle weergawes
HANDELINGE 4:5 AFR83 (Afrikaans 1983)
Die volgende môre het die raadslede, die familiehoofde en die skrifgeleerdes in Jerusalem vergader.
HANDELINGE 4:5 AFR53 (Afrikaans 1933/1953)
Die volgende dag kom toe hulle owerstes en ouderlinge en skrifgeleerdes in Jerusalem bymekaar
HANDELINGE 4:5 NLV (Nuwe Lewende Vertaling)
Die volgende môre het die priesterhoofde, die leiers, die familiehoofde en die skrifgeleerdes in Jerusalem vergadering gehou.
Deel
HANDELINGE 4 NLVHANDELINGE 4:5 DB (Die Boodskap)
Die volgende oggend het al die belangrikste godsdienstige leiers van Israel wat op die Joodse Raad sitting gehad het in Jerusalem vergader.
Deel
HANDELINGE 4 DBHANDELINGE 4:5 ABA (Bybel vir almal)
Die volgende dag het die Jode se leiers en familieleiers en skrifgeleerdes in Jerusalem bymekaargekom.
Deel
HANDELINGE 4 ABAHANDELINGE 4:5 AFR20 (Die Bybel 2020-vertaling)
Die volgende dag het hulle leiers en familiehoofde en skrifkenners in Jerusalem bymekaargekom
HANDELINGE 4:5 CAB23 (Contemporary Afrikaans Bible 2023)
En die volgende dag het hulle owerstes en ouderlinge en skrifgeleerdes.