2 KORINTIËRS 4:9

Deel

2 KORINTIËRS 4:9 Bybel vir almal (ABA)

Mense wil ons doodmaak, maar God los ons nie. Mense slaan ons sodat ons val, maar ons sterf nie.

2 KORINTIËRS 4:9 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

vervolg, maar nie verlate nie; neergewerp, maar nie vernietig nie.

2 KORINTIËRS 4:9 Afrikaans 1983 (AFR83)

ons word vervolg, maar nie deur God verlaat nie, op die grond neergegooi, maar nie vernietig nie.

2 KORINTIËRS 4:9 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

ons word vervolg, maar nie in die steek gelaat nie; ons word platgeslaan, maar nie vernietig nie.

2 KORINTIËRS 4:9 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Vervolg, maar nie verlaat nie; neergewerp, maar nie vernietig nie

2 KORINTIËRS 4:9 Die Boodskap (DB)

Ek word vervolg, maar ek weet God los my nooit alleen nie. Ek word onderstebo geloop, maar ek staan elke keer weer op.

2 KORINTIËRS 4:9 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

ons word vervolg, maar nie in die steek gelaat nie; platgeslaan, maar nie vernietig nie.