2 KORINTIËRS 4:3

Deel

2 KORINTIËRS 4:3 Die Boodskap (DB)

As dit wat ek oor Christus sê vir party mense onverstaanbaar is, is dit net hulle eie skuld.

2 KORINTIËRS 4:3 Bybel vir almal (ABA)

Maar as daar miskien 'n sluier hang oor die goeie boodskap wat ons bring, en as mense die boodskap nie verstaan nie, dan is dit omdat hulle die mense is wat verlore gaan.

2 KORINTIËRS 4:3 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Maar as ons evangelie dan nog bedek is, is dit bedek in die wat verlore gaan

2 KORINTIËRS 4:3 Afrikaans 1983 (AFR83)

As die evangelie wat ons verkondig, tog nog met 'n sluier bedek is, is dit bedek net vir dié wat verlore gaan.

2 KORINTIËRS 4:3 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

As ons evangelie dan tog nog versluier is, is dit versluier vir dié wat verlore gaan

2 KORINTIËRS 4:3 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Maar as ons evangelie verborge is, is dit verborge vir die wat verlore gaan.

2 KORINTIËRS 4:3 Die Boodskap (DB)

As dit wat ek oor Christus sê vir party mense onverstaanbaar is, is dit net hulle eie skuld.

2 KORINTIËRS 4:3 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

As ons Goeie Nuus nog versluier is, is dit net bedek vir dié wat verlore gaan.