Gewilde Bybelverse vanaf Éxodo 4

Deel

Hinaqtinmi Señor Diosqa Moisesta khaynata niran: —¿Pitaq runamanri siminta qoran? Noqan runataqa rimaqman otaq mana rimaqmanpas tukuchini. Noqan runataqa uyariqman otaq mana uyariqmanpas tukuchini. Noqan runataqa rikuqman otaq ñawsamanpas tukuchini. Noqari, ¿acaso manachu Señor Dios kaní? Saynaqa kunanyá riy; noqan yanapasqayki rimanaykipaq. Hinaspapas noqan yachachisqayki imata rimanaykipaqpas, nispa.

Chaymi Moisesqa Señor Diosta khaynata niran: —¡Ay Señorlláy! noqaqa manan facilta rimaq runachu kani. Aswanqa noqaqa sasallataña rimaq runan kani. Sayna rimasqayqa manan qayna p'unchawkunallamantachu nitaqmi noqa serviqniykiman rimapayawasqayki ratollamantachu. Noqaqa ñawpaqmantapacharaqmi mana allintachu rimani, sasallataña rimaq kasqayrayku, nispa.

Hinaqtinmi Señor Diosqa Moisespaq anchata phiñakuspa khaynata niran: —Noqaqa reqsinin *Leviypa mirayninmanta wawqeyki Aarontaqa. Hinaspapas noqaqa yachanin payqa allin rimaq kasqanta. Paymi taripamuqniyki hamushan. Hinaspan qanta rikususpayki, sonqonpi anchata kusikunqa.