1
پێدایش 5:37
هُدائے پاکێن کتاب، بلۆچی زبانا
HPKB
ایسُّپا وابے دیست و وهدے وتی براتی هال داتنت، آییئے براتان چه ایسُّپا گێشتر نپرت کرت.
Vergelyk
Verken پێدایش 37:5
2
پێدایش 3:37
اِسراییلا ایسُّپ چه وتی آ دگه سجّهێن چُکّان دۆستتر اَت، چێا که ایسُّپ آییئے پیرانسَریئے چُکّ اَت. په ایسُّپا سکّێن ڈئولدارێن کَباهے اَڈّی کناێنت.
Verken پێدایش 37:3
3
پێدایش 4:37
وهدے براتان دیست که پتا ایسُّپ چه ما دۆستتر اِنت، چه ایسُّپا نَپرتِش کرت و گۆن آییا مُدام زهرا زهر هبرِشَ کرت.
Verken پێدایش 37:4
4
پێدایش 9:37
ایسُّپا دگه وابے دیست و وتی براتی هال داتنت. گوَشتی: ”گۆش دارێت. من دگه وابے دیستگ. اے رندی، رۆچ و ماه و یازده اِستار منا سُجده کنگا اَت.“
Verken پێدایش 37:9
5
پێدایش 11:37
برات گۆن ایسُّپا هَسَدّیگ اَتنت، بله پتئے هئیال مُدام گۆن ایسُّپئے واب و هبران اَت.
Verken پێدایش 37:11
6
پێدایش 6:37-7
ایسُّپا گۆن آیان گوَشت: ”گۆش دارێت! من وتی دیستگێن وابا شمارا گوَشان. ما ڈگارئے سرا گَندم لۆٹُک کنگا اَتێن که یکبرا منی لۆٹُک پاد آتک و اۆشتات. همے دمانا شمئے لۆٹُک، منی لۆٹُکئے چَپّ و چاگردا مُچّ بوتنت و آاِش سُجده کرت.“
Verken پێدایش 37:6-7
7
پێدایش 20:37
بیاێت نون کُشێن و چه اے چاتان یکّێا دئوریَ دئیێن، گوَشێن رسترێا وارتگ. گڑا چارێن که چه آییئے وابان چے درَ کئیت.“
Verken پێدایش 37:20
8
پێدایش 28:37
وهدے میدیانی سئوداگر نزّیکّا رَستنت، براتان ایسُّپ چه چاتا کشِّت و بیست نُگرها اِسماێلیانی کرّا بها کرت. اِسماێلیان ایسُّپ مِسرا برت.
Verken پێدایش 37:28
9
پێدایش 19:37
وتمانوتا گوَشتِش: ”بچارێت، وابانی واجه پێداک اِنت.
Verken پێدایش 37:19
10
پێدایش 18:37
براتان ایسُّپ چه دورا دیست و آییئے سر بئیگا پێسر په آییئے کُشَگا پَندَلے سازِتِش.
Verken پێدایش 37:18
11
پێدایش 22:37
هۆن مَرێچێت. همے گیابانا، اے چاتا دئوریَ دئیێن، بله نکُشێنی.“ روبِنا اے هبر پمێشکا گوَشت که ایسُّپا برَکّێنیت و گۆن وت بزوریت و پتئے کِرّا ببارت.
Verken پێدایش 37:22