愿你的国降临预览

祷告：

神啊，请你帮助我今天能一直与你联结。

阅读：

加拉太书这几节的内容很容易读错。这段经文常常被错误引用为圣灵的“九大果子”。保罗看似在列出基督徒生命会体现出的几个互不相同又毫不相干的特征。其实，保罗并没有说“九大果子”，而是说“（一个）果子”；他在希腊原文里用的是单数名词（译注：英译圣经里亦作单数 "fruit" 而非复数 "fruits"）。那么，保罗在说什么？

18世纪神学家乔纳森·爱德华兹（Jonathan Edwards）针对这一点如此教导说：“……看来，基督教的所有美德都是彼此链系（concatenated），相辅相成，密不可分的。”

“链系”是个很酷的18世纪单词，意思就是“基督教的所有美德”都是彼此串联的。这意味着我们不能只在一两个方面成长，其他方面可以忽略不计。如果灵命真有长进，所有这些特征都会一起成长。

明白这一点至关重要，否则我们很容易把这段经文当成一个“待办事项”清单——或是“该成为怎样的人”的清单。我们会觉得很有压力必须靠自己的意志力和努力来培养出这些品格。根据每个人的脾气和秉性，有一些品格很容易形成，但另一些却非常困难，而我们可能还会误以为神没兴趣改变那些方面。

但如果这里讲的是单个果子，而不是多个的话，那么我们的成长就应该是对称的。没有仁爱，就不会有喜乐；没有温柔，就不会有和平；没有节制，就不会有良善——最低限度，在你生命中这些品格不会像神想要的那样持久。它们都是紧密联结、共同成长的。它们不是一个个不同的果子，而是同一个果子的不同方面。只有当我们与神联结，靠着神的能力，才能结出这一个果子。

所以，不要因为你在这些品格上还不“达标”而灰心气馁；圣灵的果子不是你需要完成的“待办事项”。神的用意是要让你看到，当你与他同行时，他正致力于在你生命中做怎样的工。

反思：

圣灵的果子要连于源头——葡萄树，即耶稣，才能成长。当你思想这幅画面时，目前你心灵的土壤是怎样的状态呢？是干燥还是湿润？松软还是坚硬？有没有什么别的东西也种在那里，跟耶稣较劲，拦阻他掌管你的生命？

邀请神在你里面以全新的方式运行。求他向你显明，持续倚靠并扎根在他的爱里会是什么样子。