Mga Taga-Roma 9:27 - Pagkumparahin ang Lahat ng Bersyon
Mga Taga-Roma 9:27 RTPV05 (Magandang Balita Bible (Revised))
Ito naman ang ipinahayag ni Isaias tungkol sa Israel, “Kahit na maging kasindami ng buhangin sa dagat ang bilang ng mga anak ni Israel, kaunti lamang sa kanila ang maliligtas.
Mga Taga-Roma 9:27 ASD (Ang Salita ng Diyos)
Tungkol naman sa mga Israelita, sinabi ni Propeta Isaias: “Kahit maging kasindami man ng buhangin sa tabing-dagat ang lahi ni Israel, kaunti lang ang maliligtas sa kanila.
Mga Taga-Roma 9:27 MBB05 (Magandang Balita Biblia (2005))
Ito naman ang ipinahayag ni Isaias tungkol sa Israel, “Kahit na maging kasindami ng buhangin sa dagat ang bilang ng mga anak ni Israel, kaunti lamang sa kanila ang maliligtas.
Mga Taga-Roma 9:27 TLAB (Ang Biblia)
At si Isaias ay sumisigaw tungkol sa Israel, Kung ang bilang man ng mga anak ng Israel ay maging tulad sa buhangin sa dagat, ay ang nalalabi lamang ang maliligtas
Mga Taga-Roma 9:27 ABTAG (Ang Biblia (1905/1982))
At si Isaias ay sumisigaw tungkol sa Israel, Kung ang bilang man ng mga anak ng Israel ay maging tulad sa buhangin sa dagat, ay ang nalalabi lamang ang maliligtas