Mga Bilang 27:4 - Pagkumparahin ang Lahat ng Bersyon
Mga Bilang 27:4 RTPV05 (Magandang Balita Bible (Revised))
Dahil ba sa wala siyang anak na lalaki ay buburahin na ninyo siya sa listahan ng Israel? Bigyan ninyo kami ng kaparteng lupa tulad ng mga kamag-anak ng aming ama.”
Mga Bilang 27:4 ASD (Ang Salita ng Diyos)
Dahil lang po ba sa walang anak na lalaki ang aming ama, mawawala na ang kanyang pangalan sa sambahayan ng Israel? Bigyan din ninyo kami ng lupa tulad ng natanggap ng aming mga kamag-anak.”
Mga Bilang 27:4 MBB05 (Magandang Balita Biblia (2005))
Dahil ba sa wala siyang anak na lalaki ay buburahin na ninyo siya sa listahan ng Israel? Bigyan ninyo kami ng kaparteng lupa tulad ng mga kamag-anak ng aming ama.”
Mga Bilang 27:4 TLAB (Ang Biblia)
Bakit ang pangalan ng aming ama ay aalisin sa angkan niya, sapagka't siya'y hindi nagkaanak ng lalake? Bigyan ninyo kami ng pag-aari sa gitna ng mga kapatid ng aming ama.
Mga Bilang 27:4 ABTAG (Ang Biblia (1905/1982))
Bakit ang pangalan ng aming ama ay aalisin sa angkan niya, sapagka't siya'y hindi nagkaanak ng lalake? Bigyan ninyo kami ng pagaari sa gitna ng mga kapatid ng aming ama.