Skip to content
Logo ng Bible App

Mateo 8:18 - Pagkumparahin ang Lahat ng Bersyon

Mateo 8:18 RTPV05 (Magandang Balita Bible (Revised))

Nang makita ni Jesus ang mga tao sa kanyang paligid, iniutos niya sa mga alagad na maghandang tumawid sa kabilang ibayo.

Mateo 8:18 ASD (Ang Salita ng Diyos)

Nang makita ni Hesus ang napakaraming taong nakapaligid sa kanya, sinabihan niya ang kanyang mga alagad na pupunta sila sa kabilang ibayo ng lawa.

Mateo 8:18 MBB05 (Magandang Balita Biblia (2005))

Nang makita ni Jesus ang mga tao sa kanyang paligid, iniutos niya sa mga alagad na maghandang tumawid sa kabilang ibayo.

Mateo 8:18 TLAB (Ang Biblia)

Nang makita nga ni Jesus ang lubhang maraming tao sa palibot niya, ay ipinagutos niyang tumawid sa kabilang ibayo.

Mateo 8:18 ABTAG (Ang Biblia (1905/1982))

Nang makita nga ni Jesus ang lubhang maraming tao sa palibot niya, ay ipinagutos niyang tumawid sa kabilang ibayo.