Mateo 21:37 - Pagkumparahin ang Lahat ng Bersyon
Mateo 21:37 RTPV05 (Magandang Balita Bible (Revised))
Sa kahuli-huliha'y pinapunta niya ang kanyang anak na lalaki. Sabi niya sa sarili, ‘Marahil nama'y igagalang nila ang aking anak.’
Mateo 21:37 ASD (Ang Salita ng Diyos)
Nang bandang huli, pinapunta ng may-ari ang kanyang anak. Ang akala niyaʼy igagalang nila ito.
Mateo 21:37 MBB05 (Magandang Balita Biblia (2005))
Sa kahuli-huliha'y pinapunta niya ang kanyang anak na lalaki. Sabi niya sa sarili, ‘Marahil nama'y igagalang nila ang aking anak.’
Mateo 21:37 TLAB (Ang Biblia)
Datapuwa't pagkatapos ay sinugo niya sa kanila ang kaniyang anak na lalake, na nagsasabi, Igagalang nila ang aking anak.
Mateo 21:37 ABTAG (Ang Biblia (1905/1982))
Datapuwa't pagkatapos ay sinugo niya sa kanila ang kaniyang anak na lalake, na nagsasabi, Igagalang nila ang aking anak.