Mateo 17:14 - Pagkumparahin ang Lahat ng Bersyon
Mateo 17:14 RTPV05 (Magandang Balita Bible (Revised))
Nang sila'y makabalik, napakaraming tao ang kanilang nadatnan. Lumapit kay Jesus ang isang lalaki at lumuhod ito sa harap niya, at nagsabi
Mateo 17:14 ASD (Ang Salita ng Diyos)
Pagbalik nina Hesus sa kinaroroonan ng maraming tao, lumapit sa kanya ang isang lalaki, lumuhod ito sa kanyang harapan at sinabi
Mateo 17:14 MBB05 (Magandang Balita Biblia (2005))
Nang sila'y makabalik, napakaraming tao ang kanilang nadatnan. Lumapit kay Jesus ang isang lalaki at lumuhod ito sa harap niya, at nagsabi
Mateo 17:14 TLAB (Ang Biblia)
At pagdating nila sa karamihan, ay lumapit sa kaniya ang isang lalake, na sa kaniya'y lumuhod, at nagsasabi
Mateo 17:14 ABTAG (Ang Biblia (1905/1982))
At pagdating nila sa karamihan, ay lumapit sa kaniya ang isang lalake, na sa kaniya'y lumuhod, at nagsasabi