Mateo 12:38 - Pagkumparahin ang Lahat ng Bersyon
Mateo 12:38 RTPV05 (Magandang Balita Bible (Revised))
Sinabi naman sa kanya ng ilang tagapagturo ng Kautusan at mga Pariseo, “Guro, maaari po bang magpakita kayo sa amin ng isang palatandaan?”
Ibahagi
Mateo 12 RTPV05Mateo 12:38 ASD (Ang Salita ng Diyos)
May ilang mga tagapagturo ng Kautusan at mga Pariseo na nagsabi kay Hesus, “Guro, pakitaan nʼyo kami ng isang tanda magpapatunay na sugo nga kayo ng Diyos.”
Ibahagi
Mateo 12 ASDMateo 12:38 MBB05 (Magandang Balita Biblia (2005))
Sinabi naman sa kanya ng ilang tagapagturo ng Kautusan at mga Pariseo, “Guro, maaari po bang magpakita kayo sa amin ng isang palatandaan?”
Ibahagi
Mateo 12 MBB05Mateo 12:38 TLAB (Ang Biblia)
Nang magkagayo'y nagsisagot sa kaniya ang ilan sa mga eskriba at sa mga Fariseo, na nangagsasabi, Guro, ibig namin makakita ng isang tanda sa iyo.
Ibahagi
Mateo 12 TLABMateo 12:38 ABTAG (Ang Biblia (1905/1982))
Nang magkagayo'y nagsisagot sa kaniya ang ilan sa mga eskriba at sa mga Fariseo, na nangagsasabi, Guro, ibig namin makakita ng isang tanda sa iyo.
Ibahagi
Mateo 12 ABTAG