Hosea 2:6 - Pagkumparahin ang Lahat ng Bersyon
Hosea 2:6 RTPV05 (Magandang Balita Bible (Revised))
Dahil dito, haharangan ko ng mga tinik ang kanyang mga landas; paliligiran ko siya ng pader, upang hindi niya matagpuan ang kanyang mga landas.
Hosea 2:6 ASD (Ang Salita ng Diyos)
Kaya babakuran ko siya ng mga matitinik na halaman upang hindi siya makalabas.
Hosea 2:6 MBB05 (Magandang Balita Biblia (2005))
Dahil dito, haharangan ko ng mga tinik ang kanyang mga landas; paliligiran ko siya ng pader, upang hindi niya matagpuan ang kanyang mga landas.
Hosea 2:6 TLAB (Ang Biblia)
Kaya't, narito, aking babakuran ng mga tinik ang iyong daan, at ako'y gagawa ng bakod laban sa kaniya, na hindi niya, masusumpungan ang kaniyang mga landas.
Hosea 2:6 ABTAG (Ang Biblia (1905/1982))
Kaya't, narito, aking babakuran ng mga tinik ang iyong daan, at ako'y gagawa ng bakod laban sa kaniya, na hindi niya, masusumpungan ang kaniyang mga landas.